Hvad er oversættelsen af " AFLUKKET " på engelsk? S

Udsagnsord
Biord
compartment once
aflukket
closed
tæt
luk
nær
i nærheden
snævert
nøje
afslutningen
tat
afslutte
immediatly

Eksempler på brug af Aflukket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun er aflukket.
She's closed off.
Så hvorfor ikke du kontakte os aflukket?
So why don't you contact us immediately?
Det er aflukket område.
This is a restricted area.
Hvorfor var det rum aflukket?
Why was that room sealed up?
Vi har aflukket området og følger karantæneprotokollen.
We have sealed off this area following quarantine protocol.
Kælderen? Den er vel aflukket.
I guess it's locked. Basement?
Dammen er aflukket, ikke?
The reservoir is land-locked, right?
Hele dele af Radley, der er blevet aflukket.
Whole parts of Radley that had been sealed off.
Før var rummet meget aflukket, fordi sofaen stod denne vej.
Because the sectional was facing this way. So, before, the room was very closed off.
Vi skal frem til kommunikationsrummet,som er aflukket.
We have to make it to the com,but it's sealed off.
Da jeg sad fast i min aflukket hverdag, og spildte mit liv, det var der, jeg var døende.
When I was stuck in my cubicle every day wasting my life, That's when I was dying.
Vi har indkredset hele aflukket…- Hej!
We have encircled this entire compartment.
Nogle af værelserne har aflukket badeværelse, mens andre har badeværelse i åbent plan.
Some of the rooms have a closed bathroom, while others come with an open plan bathroom.
Jeg bad dig om ikke at kigge ind i aflukket.
I thought I was very clear about not looking in the cubbyhole.
Denne strand var lidt mere aflukket end nogle andre, men det var svært at parkere på og vandet var ikke helt klart.
This beach was a bit more secluded than some others, but was hard to park at and the water wasn't very clear.
Vi har indkredset hele aflukket… Undskyld.
We have encircled this entire compartment once…- I'm sorry.
Hvis du vælger breast kirurgi,kan du have større bryster aflukket!
If you choose breast surgery,you can have bigger breasts immediately!
Vi har indkredset hele aflukket… Undskyld.
I'm sorry. Now, we have encircled this entire compartment once.
I hendes celle, kan du flette vinstokke,som vil gøre teltet mere hyggelig og aflukket.
In her cell, you can weave vines,which will make the tent more cozy and secluded.
Forhåbentlig har du holdt øen aflukket og i karantæne.
Hopefully you have kept the island quarantined and contained.
Kvindelige derefter vende rundt og sagde noget i et andet sprog til andre tallene bag hende,der gjorde dem forlade aflukket.
The female then turn around and said something in another language to the other figures behind her,which made them leave immediatly.
En republikansk opvågnen af en præsident der har aflukket selv i Elysée-palæet i weekenden.
A republican awakening by a president who has secluded himself in the Élysée Palace for the weekend.
Bare stikket i din USB flash disk,FM-senderen kan rundsende lyden aflukket.
Just plug into your USB flashdisk,the FM Transmitter can broadcast the audio soundimmediatly.
Det tester den mentale styrke, når du er strandet på en lille aflukket lokation, uden vished om hvornår du kommer væk.
It is a test of mental strength when you are stranded in a small, confined place for an unknown length of time.
Hello mr Krutev, du er stor mand,Jeg vil sende dem aflukket….
Hello mr Krutev, you are great man,I will send them immediately….
Min og børnene nød grundigt denne aflukket botaniske haver, som har en fantastisk udsigt og en dejlig rolig følelse.
My and the kids thoroughly enjoyed this secluded botanical gardens which has great views and a lovely serene feel.
Jøsses. Ja. Er de forskellige dele af komplekset aflukket fra hinanden?
Yeah. Are the different sections of this complex sealed away from each other? Jesus?
Aflukket Festsal: Ved arrangementer i museets åbningstid lukkes Festsalen og balkonen af for museets øvrige gæster.
Closed Banquet Hall: during events in the opening hours of the museum, the Banquet Hall and balcony is closed for other guests of the museum.
Svar til: Hello SamWe vil sende produkterne til dig med DHL aflukket efter paying.
Reply to: Hello SamWe will send the products to you with DHL immediately after paying.
Dejlig aflukket have på 3800 m2 med mange… oplev Claviers 159 000 €* byhus 5 rums 94 m² Claviers CLAVIERS: Charmerende landsbyhus med 2 selvstændige lejligheder.
Fenced lovely garden on… Full details Claviers 159 000€* Village house 5 rooms 94 m² Claviers CLAVIERS: Charming village house with 2 independent apartments.
Resultater: 51, Tid: 0.0732

Hvordan man bruger "aflukket" i en Dansk sætning

En pragtfuld, højtbeliggende villa på en skøn, aflukket 1043 kvm grund.
Sandboxing er et helt almindeligt udtryk for at køre programmer i et aflukket/sikret miljø.
Det kan måske skyldes, at den potentielle afvisning foregår i et aflukket, hemmeligt rum og ikke ude i offentligheden.
Et jordskred har medført en aflukket tunnel, og derfor vil ruten for Milano-Sanremo blive fire kilometer længere end traditionelt.
Erik var meget imødekommende og hurtig til at svare på eventuelle spørgsmål.Emil2016-06-29T00:00:00ZHyggeligt lille sommerhus med aflukket have.
Der findes en aflukket parkeringsplads til fri afbenyttelse på hotellet, og der tilbyder værelser med gratis WiFi.
Børneklubben har aflukket have og børnepool, og her er mange aktiviteter.
Haven er aflukket med græs, fliser, sandkasse, legehus, rutsjebaner, scootere, små cykler og mange andre legeredskaber.
Stor overdækket terasse med havemøbler og grill, samt stor aflukket sydvestvendt have udstyret med sandkasse, gyngestativ, rutschebane & trampolin.
Derfor er de kørt til behandling på Rigshospitalet. - Kemikalievagten er også blevet tilkaldt, og de har aflukket rummet, hvor de tre personer har været udsat for udslippet.

Hvordan man bruger "closed, secluded" i en Engelsk sætning

From 1st Nov, closed for winter.
Prepering Demo Level for closed alpha.
How secluded does one wish for?
Private beach was secluded and quiet.
Also secluded Garden and Barbecue area.
Very secluded with very few neighbors!
was temporarily closed for emergency crews.
Secluded with pasture, creek and woods.
Before renovations closed argos after steakhouse.
closed fermentation reportedly caused blander weizens.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk