Hvad er oversættelsen af " AFTALE NU " på engelsk?

• deal now
• agreement now
• appointment now

Eksempler på brug af Aftale nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi laver en aftale nu.
We will make a deal now.

Besøg denne aftale nu og forkæl dig selv med en hel… Mere.
Visit this deal now and treat yourself to a whole… More.

Så har vi en aftale nu.
Then, we have a deal now.

Jeg har en aftale nu. Men jeg kan aflyse.
I mean, I have a date now, but I can cancel it.

Jeg har en anden aftale nu.
I'm going for an appointment now.

Enten laver vien aftale nu, ellerjeg overlader telefonen tiIMickey.
Either we make a deal right now, or I hand this phone to Mickey.

Vi laver en aftale nu.
We're going to agree right now.

Vesten ville gøre klogt i at bidrage til at nå en aftale nu.
The West would be wise to help achieve such an agreement now.

Vi har en aftale nu.
And we have a session now.

Besøg denne aftale nu og forkæl dig selv med et helt Nyt Look!
Coupon Detail Visit this deal now and treat yourself to a whole New Look!

Har du en aftale nu?
You got an appointment now?

Aktivér denne aftale nu, og du vil få GRATIS LEVERING på alle ordrer i løbet af $100.
Activate this deal now and you will get FREE DELIVERY on all orders over $100.

Han vil hellere tage en aftale nu.
He would rather make a deal now.

Om vi så lavede en aftale nu, var det ligegyldigt.
Even if we wanted a deal now, it doesn't matter.

Kan jeg så ikke få en aftale nu?
Then can I get an appointment right now?

Om vi så ville lave en aftale nu, var det ligegyldigt.
Even if we wanted a deal now, it doesn't matter.

Aftalen du havde med Smith, det er vores aftale nu.
The deal that you had with Smith, So here's how it is… that's our deal now.

Jeg har en anden aftale nu, så undskyld mig.
I have another appointment now, so, you will have to excuse me.

Jeg skal til min næste aftale nu.
I have to go to my next appointment now.

Jeg har en anden aftale nu, og jeg ved, han vil forstå min grund til at gå nu..
I have another engagement now and I know he will understand my reason for leaving.

Jeg vil gerne lave en aftale nu, tak.
I would like to make a deal now, please.

Kan vi lave en aftale nu, hvor vi er kvit, om bare at viske tavlen ren, ingen skyldfølelse og intet ansvar?
So can we make a deal right now that we're even and just wipe the slate clean, and no guilt and no responsibility?

Der er dog efter min mening ingen tilstrækkelig mulighed for, at vi kan godkende denne aftale nu.
However, in my opinion, it is in no way sufficient for us to approve this agreement now.

Det, vi tilstræber, er en aftale nu i Rambouillet, i første omgang en interimsløsning for en periode på tre år.
What we are seeking is an agreement now in Rambouillet, which would initially be a three-year interim agreement..

Jeg ville egentlig vente til sneen faldt, men, jeg tror, jeg vil benytte mig af vores aftale nu.
I was planning to wait till first snowfall, but, I think I would like to collect on our deal right now.

Samtidig synes jeg, at vi har opnået en meget, meget god aftale nu, og kommissær Malmström har udført et vigtigt stykke arbejde.
At the same time, I think we have reached a very, very good agreement now and Commissioner Malmström has done very important work.

Det er den afvejning, som gør, at vi i Verts/ALE-Gruppen synes, at det er indlysende, at vi skal sige nej til denne aftale nu.
It is that balance that makes us in the Greens/ALE Group think it obvious that we must say no to this agreement now.

EU spiller en central rolle som brobygger i en proces, der i sidste ende har til formål, at vi kan indgå en juridisk bindende aftale, forhåbentlig en politisk bindende aftale nu med en klar tidsplan for at nå frem til en juridisk bindende aftale for perioden, der starter den 1. januar 2013.
The EU is playing a key role- a bridge-building role- in a process with a view to ultimately reaching a legally binding agreement: hopefully, a politically binding agreement now, with a clear timetable to reach a legally binding agreement for the period starting 1 January 2013.

Du kan få nu 10% rabat på udvalgte tørfoder til hunde af forbrugsstoffer på Zooplus, du skal blot aktivere denne aftale nu!
You can get now 10% discount on selected dry dog food supplies at Zooplus, just activate this deal now!

Jeg stemte for Alvaro-betænkningen om aftalen mellem EU og USA om behandling og overførsel af finansielle betalingsdata med det formål at bekæmpe terrorisme, fordi denne aftale nu efter min mening rammer den rigtige balance mellem målene om sikkerhed i kampen mod terrorisme og målene om frihed i beskyttelsen af borgernes privatliv.
I voted in favour of the Alvaro report on the Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of financial messaging data for the purposes of combating terrorism, because I feel that this agreement now strikes a balance between the objectives of security in the fight against terrorism and the objectives of freedom in the protection of citizens' privacy.

Hvordan man bruger "aftale nu" i en Dansk sætning

Du skal føle sig mere tryg ved at deltage i din aftale nu.

Dansk Folkeparti var ikke med i den aftale. »Nu er jeg ikke ordfører på området, men jeg synes heller ikke forholdene i institutionerne er hovedspørgsmålet.

Derfor er der en stor mulighed for, at du vil kunne indgå en mere fordelagtig aftale nu.

Det er nødvendig at denne aftale nu kommer i stand, ellers vil Danmark blive helt til i hele verdens rockermiljø.

Klik her for at lave en aftale nu.

BOOK DIN AFTALE NU SMS 9188 8266.

FOA opfordrer til at lave en aftale nu og kigge på lovgrundlaget senere.

Vi får en analyse fra den afghanske hovedstad Kabul, hvor udsigterne til en aftale nu diskuteres flittigt.

Mens der tidligere skete brud på konkurrenceloven, har denne særskilte bilaterale aftale nu indføjet visse specifikke bestemmelser, som vil bringe orden i systemet.

At Grunden ifølge aftale nu skulle være klar til at modtage overnattende LK ere, idet toilet, borde og bænke skulle være på plads.

Hvordan man bruger "agreement now, appointment now, deal now" i en Engelsk sætning

There is general agreement now that culture is capitalism.

Schedule your appointment now for Easter.

Grab this amazing deal now exclusive.

This deal now seemed pretty interesting.

Request your appointment now with Dr.

The Syria agreement now makes the Saudi intervention unlikely.

Redeem deal now for more details!

Schedule your appointment now for viewing.

That agreement now has been set aside.

Find your deal now and play.