Hvad er oversættelsen af " ALDRIG SVIGTE DIG " på engelsk?

• never let you down
• never forsake you
• never betray you
• never abandon you

Eksempler på brug af Aldrig svigte dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg aldrig svigte dig.
I never forsake you.

Ja, Herre, vi er triste og forvirrede, men vi vil aldrig svigte dig.
Yes, Lord, we are sad and perplexed, but we will never forsake you.

Jeg vil aldrig svigte dig.
I will never abandon you.

Hvis jeg kunne gøre det forfra igen, ville jeg aldrig svigte dig.
If I had all this to do over again, I would have never let you down.

Jeg vil aldrig svigte dig.
I will never forsake you.

Kampen kan være lang og hård, men Gud har«givet os alt vi trænger til liv og gudsfygt,»(2. Petersbrev 1, 3), og han vil aldrig svigte dig.
The battle may be hard and long, but God has“given to us all things that pertain to life and godliness,”(2 Peter 1:3), and He will never let you down.

Jeg vil aldrig svigte dig.
I will never let you down.

Hovedet er næsten uopslidelig, så som alle Aston mikrofoner, det er i stand til at håndtere enhver mængde af både studie og live brug og aldrig svigte dig.
The head is virtually indestructible, so like all Aston microphones, it is capable of handling any amount of both studio and live use and will never let you down.

Vi ville aldrig svigte dig.
We wouldn't let you down.

Jeg vil aldrig svigte dig, gudinde.
I will never fail you, Goddess.

Pablo, jeg ville aldrig svigte dig.
Pablo, I would never betray you.

Android overvågning vil aldrig svigte dig, fordi android overvågning software du har installeret logger alle opkald information, SMS'er og spor GPS-position.
Android monitoring will never let you down because the android monitoring software you installed logs all call information, SMS messages and tracks GPS location.

Pablo, jeg ville aldrig svigte dig.
Pablo, I would never let you down.

Jeg vil aldrig svigte dig, okay?
I will never let you down, okay?

Jeg ville aldrig svigte dig.
I would never betray you.

Jeg vil aldrig svigte dig igen, Lynne.
I won't ever disappoint you again, Lynne.

Og jeg ville aldrig svigte dig.
And I would never let you down.

Jeg vil aldrig svigte dig.
I would never let you down.

Vil jeg ulig andre i dit liv, aldrig svigte dig. Hvis du accepterer den.
Unlike everyone in your life, I will never abandon you. And if you accept this.

Hun vil aldrig svigte dig.
She will never let you down.

Vil jeg ulig andre i dit liv, aldrig svigte dig. Hvis du accepterer den.
And if you accept this… unlike everyone in your life, I will never abandon you.

Jeg vil aldrig svigte dig.
I will never abandon you as your brother.

Jeg ville aldrig svigte dig!
I will never let you down.

Jeg ville aldrig svigte dig!
I would never let you down.

Han ville aldrig svigte dig.
He would never bail on you.

En Rexona aldrig svigte dig!
A Rexona never let you down!

Og jeg vil aldrig svigte dig!
And I will never betray you!

Jeg kunne aldrig svigte dig.
I would never let you down like that.

Jeg ville aldrig svigte dig, Søren.
I would never let you down, SDFGH.

Jeg ville aldrig svigte dig, unge troldmand.
I would never forsake you, young Warlock.

Hvordan man bruger "aldrig svigte dig" i en Dansk sætning

En forstærker som vil følge dig i tykt og tyndt og aldrig svigte dig!

Han elsker dig og vil aldrig svigte dig.

Peters reaktion var stærk: Jeg vil aldrig svigte dig, om så alle andre gør det, jeg vil gå i døden for dig.

Key kunne se smerten i de brune øjne, som havde fanget Taemins. ”Du er min elskede lillebror, Taemin, jeg kunne aldrig svigte dig.

Af partiets principprogram fremgår det, at: “Liberal Alliance vil aldrig svigte dig, hvis du ikke kan klare dig selv.

AIRTOX-sikkerhedssko med Aqua-Cell® vandtætte membran vil aldrig svigte dig under nogen former for våde vejrforhold.

Jeg vil aldrig svigte dig Herre! - indtil det sker.

Din himmelske Far vil aldrig svigte dig. (Dr.

De udbydere, som er troværdige og som kun ønsker at hjælpe dig i den situation, du står i, vil aldrig svigte dig.

Jeg ville aldrig svigte dig, når du har brug for mig.

Hvordan man bruger "never betray you" i en Engelsk sætning

But your Heavenly Father will never betray you as your birth father did.

I swear that I will never betray you again in my life.

it will never betray you for sure.

Don’t worry, I’ll never betray you by welcoming Fall with open arms.

A true friend would never betray you by telling someone your secrets.

They are the friends that will never betray you in need.

Lord, may I never betray You with any deeds, thoughts, or attitudes.

I’ll never betray you again, coffee.

I'll never betray you or break your heart ❤ for real.

Your higher self will never betray you like that.