Hvad er oversættelsen af " ALDRIG FORLADE DIG " på engelsk?

• never leave you
• never abandon you
• not ever leave you
• never desert you

Eksempler på brug af Aldrig forlade dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil aldrig forlade dig.
I'm never leaving you.

Hvis jeg var din Forældre-lærer, ville jeg aldrig forlade dig.
If I was your Parent-Teacher, I would never leave you.

Jeg kunne aldrig forlade dig.
I could never leave.

Hvis du var min kæreste, ville jeg aldrig forlade dig.
If you were my girlfriend I would never leave you.

Jeg vil aldrig forlade dig.
I will never abandon you.

Han vil passe på dig. Og han vil aldrig forlade dig.
He will take care of you, and he will never, ever leave you.

Jeg kunne aldrig forlade dig.
I could never leave you.

Jesus, vore hjerters lys, vi vil gerne forblive nær hos dig og aldrig forlade dig på vores vej.
Jesus, light of our hearts, we would like to remain close to you, never abandoning you by our wayside.

Jeg ville aldrig forlade dig.
I will never abandon you.

Jeg vil aldrig forlade dig Chris.
I will never leave you, Chris.

Amelia, jeg vil aldrig forlade dig.
Amelia, I will never leave you.

Jeg vil aldrig forlade dig, Jamie.
I won't ever leave you, Jamie.

Og det sted vil aldrig forlade dig.
And that place will never abandon you.

Jeg vil aldrig forlade dig, Wyatt.
I will never leave you, Wyatt.

Og det sted vil aldrig forlade dig.
Will never abandon you. And that place.

Jeg vil aldrig forlade dig igen, Joe.
I won't ever leave you again, Joe.

Vi er sammen. Jeg vil aldrig forlade dig.
We're together. I will never leave you.

Jeg vil aldrig forlade dig igen, Joe.
I will never leave you Again, joe.

Mrame uanset hvad der sker aldrig forlade dig igen.
Whatever happens, I'm never gonna leave you again.

Jeg vil aldrig forlade dig, Will Scarlett.
I would never leave you, Will Scarlett.

Luk mig ind Jeg vil aldrig forlade dig.
Let me inside I will never leave you.

De ville aldrig forlade dig og din kaptajn.
They would never abandon you and your captain.

Nina, jeg vil aldrig forlade dig.
Nina, I will never leave you.

Jeg vil aldrig forlade dig, det lover jeg dig..
I will never leave you, I promise you that.

De ville da aldrig forlade dig.
They would never desert you.

Jeg vil aldrig forlade dig, for jeg elsker dig..
I will never leave you because I love you..

Og han vil aldrig forlade dig.
And he will never, ever leave you.

Jeg vil aldrig forlade dig igen. Jeg lovede dig..
I would never leave you again. I promised you..

Du ved, jeg vil aldrig forlade dig.
You know, I will never leave you.

Og jeg vil aldrig forlade dig igen.
And I'm never leaving you again.

Sådan bruges "aldrig forlade dig" i en sætning

Du kan dog aldrig forlade dig 100% på et program, når det kommer til at beskytte dit barn ved brug af computer, tablet eller telefon.

De vil få dig til at tabe vejret og minderne vil aldrig forlade dig igen.

Damen svarer jeg vil aldrig forlade dig, det lover jeg dig.

Jeg er nød til at have dig." "Jeg vil aldrig forlade dig.

Jeg vil aldrig forlade dig" sagde han.

Niall kiggede mig ind i øjnene, ”jeg ville da aldrig forlade dig på den måde.

Nordic Systems vil dog aldrig lade dig i stikken og vil derfor aldrig forlade dig før det hele er på plads!

Duften af skinke, krydderier… ja du kan faktisk ikke helt præcisere duften – men den vil aldrig forlade dig igen. ​Jeg er solgt – lad os komme i gang!

Tro mig, jeg vil ALDRIG forlade dig!