Hvad er oversættelsen af " ALLEREDE EKSISTERENDE " på engelsk?

• already existing
• pre-existing
• already in existence
• already-existing
• already existent
• already exist
• already exists
• already nonexistent
• already present

Eksempler på brug af Allerede eksisterende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En appel er til et allerede eksisterende krav.
An appeal is for an already existing claim.

For allerede eksisterende forbindelse det koster omkring 100 €.
For the already existing connection it costs around 100€ only once.

At være et fjols, er en allerede eksisterende tilstand?
So being a jerk is a pre-existing condition?

Allerede eksisterende nordiske løsninger gjøres kjent og tilgjengelige.
Making already existing Nordic solutions known and accessible Â.

Om manipulation af allerede eksisterende livsformer.
The manipulation of already-existing life forms.

Lad os ikke tilføje flere undtagelser til de allerede eksisterende.
Let us not add further exceptions to those that already exist.

Patienter med allerede eksisterende risikofaktorer.
Patient with pre-existing risk factors.

Partman-lvm Retter installering med allerede eksisterende RAID.
Partman-lvm Fix installation with already existing RAID.

Analyse af allerede eksisterende digitale rådgivninger i Europa.
Analysis of already existing digital counselling establishments in Europe.

Det hjælper også i vækst af allerede eksisterende celler.
It also helps in the growth of already existing cells.

Allerede eksisterende oxidation og korrosion fjernes ligeledes skånsomt.
Already existing oxidation and corrosion is also carefully removed.

Retter installering med allerede eksisterende RAID pdftohtml.
Fix installation with already existing RAID pdftohtml.

Bare allerede eksisterende forbruger kunne få øjeblikkelig Discount$ 40,00 sammen med forskellige andre restriktioner.
Just already existing client can get Instant Rebate $40.00 together with various other restrictions.

Navnet på spillet er taget fra allerede eksisterende skudt.
The name of the game is taken from the pre-existing shot.

Om manipulation af allerede eksisterende livsformer. Etiske bekymringer drejer sig generelt.
The manipulation of already-existing life forms. Ethical concerns revolve mainly around.

Mulighed for at tilføje til bunden af allerede eksisterende clients.
Possibility of adding to the base of already existent clients.

Depression Allerede eksisterende depression kan blive afsløret ved brug af benzodiazepiner eller benzodiazepin- lignende midler.
Depression Pre-existing depression may be unmasked during benzodiazepine or benzodiazepine-like agent use.

Gør din fysiske krop forbrænder allerede eksisterende fedt mindre kompliceret.
Making your body shed already existing fat easier.

Allerede eksisterende pilotprojekter bør imidlertid gennemgås kritisk, hvad angår deres effektivitet og mulige følgeskader.
Pilot projects already in existence, however, must be critically reviewed, mainly with regard to their efficiency and possible consequential damage.

Gør din krop forbrænder allerede eksisterende fedt mindre kompliceret.
Making your body melt already existing fat simpler.

Det er interessant for os, sammenlægning og udvidelse af allerede eksisterende tilbud.
It is interesting for us, the pooling and expansion of pre-existing offers.

Du kan vælge en allerede eksisterende eller oprette en ny.
You can choose a pre-existing one or create a new one.

Et adopteret barn bliver medlem af familien som et allerede eksisterende individ.
An adopted child becomes a member of the family as an already existing individual.

Gør din krop kaste allerede eksisterende fedt mindre kompliceret.
Making your physical body burn already existing fat easier.

Metaxalone bør administreres med stor forsigtighed til patienter med allerede eksisterende leverskader.
Metaxalone should be administered with great care to patients with pre-existing liver damage.

JHS startet af modding allerede eksisterende pedaler med stor succes.
JHS started by modding already existing pedals to great success.

Ændring: Ændring af partitionen, der findes i systemet, kan medføre tab af allerede eksisterende partitioner.
Resizing: Resizing the partition that is present in the system can lead to loss of already present partition.

For eksempel inde i allerede eksisterende mappe. Eller på skrivebordet?
For example, inside already existing folder. Or on the desktop?

Det er instrumenter, der skal supplere og ikke erstatte de allerede eksisterende instrumenter.
These are instruments that should be seen as complementary to and not replacements for those that already exist.

For at undgå dubletter, som allerede eksisterende RSS poster og JIRA spà ̧rgsmål ignoreres.
To avoid duplicates, already existing RSS entries and JIRA issues are ignored.

Hvordan man bruger "allerede eksisterende" i en Dansk sætning

Samtidig kan der bygges på allerede eksisterende komponenter som Microsofts BitLocker og Apples FileVault.

Idéen er, at du nu kan ramme nye symboler og tilføje dem til den allerede eksisterende kombination, og på den måde vinde endnu mere.

En bekræftelse af den allerede eksisterende anerkendelse af Palæstina er i overensstemmelse med PLO’s holdning og relevante FN-resolutioner.

Men forsat er denne deformationsændring ikke en egentlig udvidelse, men en deformationsændring i det allerede eksisterende rum.

Du skal vurdere om du vil have din egen køreskole, eller om du vil blive ansat hos en allerede eksisterende.

Husk at vi har 10% på takeaway, gælder dog ikke allerede eksisterende tilbud.

Det kan også foregå med to allerede eksisterende selskaber.

I en konkretisering af anbefalingerne er der blevet lagt vægt på at indtænke allerede eksisterende funktioner og institutionelle rammer i Region Midtjylland.

Og vi holder os jo inden for det lovlige, i og med, at arrangørerne frit kan implementere nye regler eller undlade nogle allerede eksisterende.

Skatteministeriet skal imidlertid bemærke, at der er tale om en allerede eksisterende dansk tandlægeklinik, som der påtænkes at indgås aftale med.

Hvordan man bruger "pre-existing, already in existence, already existing" i en Engelsk sætning

Learn more about pre existing condition medical insurance.

principles that are already in existence within ICN architectures.

it also offers pre existing illness cover.

Some offer limited coverage for pre existing conditions.

Pre existing Lay-bys will not be affected.

optimizing the already existing terminal infrastructure.

Enter with the already existing account.

Life Insurance With Pre Existing Conditions: the Ultimate Convenience!

Similar laws are already in existence elsewhere.

We have this flawed story already in existence that we've created.