Hvad er oversættelsen af " ALMÆGTIGE " på engelsk?

• almighty
• all-powerful
• omnipotent
• god
• all-mighty

Eksempler på brug af Almægtige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Almægtige Gud!
God Almighty.

Kristus almægtige.
Christ almighty.

Almægtige Gud.
Almighty God.

Q er almægtige.
The Q are omnipotent.

Almægtige Serapis, Isis, Horus.
Almighty Serapis, Isis, Horus.

Mor? Åh, du almægtige.
Mum? Oh, my God.

O almægtige kræfters hyldest.
O omnipotent power, hail.

Vi kan være almægtige.
We can be all-powerful.

Gud, Du almægtige, beskyt min pige.
Almighty God, protect my girl.

Yoghurt, den almægtige.
Yogurt, the all-powerful.

Almægtige Gud, jeg forstår ikke.
God Almighty, I don't understand.

Kristus Almægtige Whoa!
Whoa! Christ Almighty.

Almægtige Serapis, Isis, Horus.
Anubis Isis Almighty Serapis Horus.

Jeg tror på Gud fader den almægtige.
I believe in God, Father Almighty.

Du almægtige. -Dobbs, find veste.
Oh, God.- Dobbs, get some vests.

Vores tanker og ord er almægtige.
Our thoughts and words are all-powerful.

Almægtige Barça, kongen af alle konger.
Almighty Barça, the king of kings….

De er ikke så almægtige, som de giver udtryk for.
They are not as omnipotent as they say.

Almægtige Serapis, Isis, Horus, Anubis.
Horus, Anubis Isis, Almighty Serapis.

Til tider virkede det, som om de var almægtige.
At times, it seemed as though they were omnipotent.

Almægtige Serapis, Isis, Horus, Anubis.
Almighty Serapis, Anubis Isis, Horus.

Endeløse spektakulære kampe med sin almægtige krigere.
Endless spectacular fights with its all-powerful fighters.

Ja, almægtige dronning?- Ældste datter?
Eldest daughter?- Yes, almighty Queen?

Han holder dem der med styrken fra Sin almægtige hånd.
And he holds them there by the power of his omnipotent hand.

Almægtige Serapis, Isis, Horus, Anubis.
Almighty Serapis, Isis, Horus, Anubis.

Der var ingen Jersey Shore, Jersey almægtige lort.
There was no Jersey, Jersey, Jersey Shore, Jersey Almighty shit.

Almægtige Herre, du er dolken i min hånd.
Almighty Lord, you are the dagger in my hand.

Sandelig, Du er Den Magtfulde, Den Mægtige og Den Almægtige.
Verily, Thou art the Powerful, the Mighty, the Omnipotent.

Almægtige, evige, retfærdige og barmhjertige.
Almighty, eternal, righteous, and merciful.

Lad angrebet mislykkes, kære Gud, og red os, almægtige og gavmilde.
Don't let the attack succeed, dear God, and save us, omnipotent and bountiful.

Hvordan man bruger "almægtige" i en Dansk sætning

For den Almægtige holder sin hånd under enhver som falder og forvilder sig i det. 13) Erkendelsen af Gud.

Var der ikke også franskmænd, skandinaver – og du almægtige – ligefrem slaver fra Afrika?

Så må jeg pege mod den almægtige Double IPA.

Vi tror på Gud Fader, den Almægtige, himlens og jordens skaber.

Hella Joofs teologi har langt større gennemslagskraft i befolkningen end forestillingen om den almægtige og straffende Gud.

Lad os prise hans navn: Vi takker og lover dig, Gud Fader almægtige, ved Jesus Kristus, vor Herre.

Vore guder er mægtige, meget mægtigere end det enkelte menneske, men ikke almægtige.

Far den almægtige er og bliver noget, der konkret kommer til syne ”som om” han var det evige, atidslige, absolutte osv.

I dag velsigner jeg jer med den højtidelige velsignelse, som Den Almægtige giver mig.

Domprovst: Herre Jesus Kristus, du den almægtige Guds Søn!

Hvordan man bruger "all-powerful, omnipotent, almighty" i en Engelsk sætning

All Powerful is always present with you!

For the Lord God Omnipotent reigneth.

Almighty God, how amazing you are!

Almighty employs the commercial sewer rodding.

The omniscient omnipotent power of the cross?

God is Omnipresent, Omniscient, Omnipotent and Omni-benevolent.

Alleluia, the LORD God Omnipotent reigneth!

Omniscient, omnipotent (just ask him), omni-fool Nadler.

But remember the omnipotent British Empire?

Omnipotent Power that resides within you.