Hvad er oversættelsen af " ALMINDELIGT SPROG " på engelsk?

• plain language
• common language

Eksempler på brug af Almindeligt sprog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad laver han nu… på almindeligt sprog?
Now what's he doing… in laymen's terms?

På almindeligt sprog, hvis du tilføre en lille smule energi.
In layman's terms, if you apply a small amount of energy.

Serql(SeRQL forespà ̧rgsel) repræsentation af en almindeligt sprog input.
Serql(SeRQL query) representation of a plain language input.

I almindeligt sprog, hvordan det fungerer, og ideen bag denne revolution.
In plain language how it works and the idea behind this revolution.

Du kan prøve at oversætte sine handlinger i almindeligt sprog for dig.
You can try to translate its actions into plain language for you.

Du kan også bruge almindeligt sprog i analysen og få den bedste forståelse af dit parti.
You can also use natural language analysis to get the most human understanding of your game.

De apokalyptiske bøger blev skrevet, da det var mere oplagt at skjule budskabet igennem billeder og symbolik, end at dele budskabet på et almindeligt sprog.
The apocalyptic books were written when it was more prudent to disguise the message in images and symbolism than to give the message in plain language.

På almindeligt sprog, hvis du tilføre en lille smule energi, så frigiver den meget energi.
In layman's terms, if you apply a small amount of energy, it liberates an enormous quantity of energy.

Jeres præster må ikke prædike, i skal forbyde Bibelen skrevet i almindeligt sprog, og erklære enhver der ejer en sådan, for statsfjende.
Your ministers shall not preach, and you will outlaw these Bibles in the common language and declare anyone who possesses one an enemy of the state.

På almindeligt sprog betyder det, at for næsten alle både, som allerede er i Kroatien, den 1,7% Toldafgifter.
In plain language this means, that for almost all boats, which are already in Croatia, the 1,7% Customs charges.

Vejledning til nye udviklere Dette dokumenter beskriver i almindeligt sprog hvordan en Debian-pakke opbygges og indeholder gode eksempler på hvordan man gør.
New Maintainers' Guide This document describes building of a Debian package in common language, and is well covered with working examples.

På almindeligt sprog svarer denne metode til puslespillet eller designeren, som du har brug for til at samle stykker og dele.
In ordinary language, this method is similar to the puzzle or the designer that you need to collect the pieces and parts.

I rapporten nævnes specifikt en række områder: udvidelsen af SLIM-foranstaltninger til landbrugsområdet, brug af et enklere og mere almindeligt sprog; man påpeger også, at kodificering er et nyttigt værktøj til at forbedre situationen- f. eks. 16 gødningsdirektiver, der reduceres til et enkelt.
Within the report there are a number of areas specifically mentioned: extension of the scope of SLIM actions in the agricultural area; use of plainer and simpler language; it also points out that codification is a useful tool to improve the situation- for example, 16 fertilizer directives being reduced to a single directive.

Det er blevet almindeligt sprog, der beskriver det, der er den åndelige essens af et menneskevæsen med ordet sjæl.
It's become common language, describing that which is the spiritual essence of a Human Being with the word soul.

Feb 15 I Uddannelsesmæssige og videnskab software, Kunstig intelligens-software Linux Læs mere Cypher 1.9 Cypher genererer. rdf(RDF graf) og. serql(SeRQL forespørgsel) repræsentation af en almindeligt sprog input. Med robuste definition sprog, kan dets grammatik og leksikon hurtigt og nemt udvides til at behandle meget komplekse sætninger og sætninger af.
Feb 15 in Educational& Science Software, Artificial Intelligence Software Linux read more Cypher 1.9 Cypher generates the. rdf(RDF graph) and. serql(SeRQL query) representation of a plain language input. With robust definition languages, its grammar and lexicon can quickly and easily be extended to process highly complex sentences and phrases of any.

Hold dig til et enkelt, almindeligt sprog, der gør historien tilgængelig for så mange mennesker som muligt.
Stick to simple, plain language that makes the story accessible to as many people as possible.

På almindeligt sprog, der er lettere: Både, som er ældre end otte år, er fritaget for importafgift, uanset, hvorvidt skattelovgivningen er EU-produkter, bliver bådene registreret i EU.
In plain language that is easier: Boats, which are older than eight years, are exempt from import tax, regardless, whether the tax laws are EU products, the boats are registered in the EU.

Dette dokumenter beskriver i almindeligt sprog hvordan en Debian-pakke opbygges og indeholder gode eksempler på hvordan man gør.
This document describes building of a Debian package in common language, and is well covered with working examples.

De vigtigste punkter bør udarbejdes på almindeligt sprog uden brug af juridiske termer, fagsprog, henvisninger til anden lovgivning og fylde højst en side.
Its main contents should be drafted in plain language, avoiding legal terms, avoiding professional jargon, avoiding references to other legislation, and no more than one page in length.

Hvor han redegør for hvor vanskeligt det er at fortælle i almindeligt sprog om de forhold, der gjorde sig gældende dengang menneskene endnu ikke havde fysiske kroppe og hvor solen og månen endnu ikke havde skilt sig ud fra jorden.
Where he explains how difficult it is to tell in plain language about the circumstances prevailing at the time humans did not yet have physical bodies and where the Sun and the Moon had not yet separated themselves from the Earth.

Spansk er således efter engelsk det mest almindelige sprog her.
Spanish is the second most common language.

Jeg kan oversætte det til almindelig sprog.
I can translate that into normal language.

Selve Icecat understøtter mere end 30 almindelige sprog.
Icecat itself supports more than 30 common languages.

Icecat selv understøtter mere end 40 almindelige sprog.
Icecat itself supports more than 40 common languages.

En sådan indsamling, som vil blive lang og vanskelig i almindelige sprog, er gjort mærkbart lettere ved at bruge notation af matematisk logik.
Such a collection, which would be long and difficult in ordinary language, is made noticeably easier by using the notation of mathematical logic.

Men af og til har vi ikke dokumenterne til rådighed på selv de mest almindelige sprog.
However, sometimes we do not have documents available in even the most common languages.

Flersproget Kan understøtte enhver tegnsæt og sprog. Icecat selv understøtter mere end 40 almindelige sprog.
Multilingual Can support any character set and language. Icecat itself supports more than 40 common languages.

Hvis du bruger oversættelsen objekt på dit websted, WorldLingo giver dig en månedlig oversigt over de mest almindelige sprog dit indhold blev oversat til.
If you use the Translation Object on your site, WorldLingo provides you with a monthly summary of the most common languages your content was translated into.

Han ønskede at få en præcis metode til angivelse af resultater og for at bevise dem, for han indså vanskelighederne ved at anvende almindelige sprog, som nødvendigvis var upræcis og tvetydig.
He wanted to have a precise way of stating results and of proving them, for he realised the difficulties of using ordinary language which was necessarily imprecise and ambiguous.

Og vi kan lige så godt se i øjnene, at det indgyder en del mere ærefrygt blandt dine venner eller mennesker du lige har mødt, hvis de hører at du taler japansk end hvis det drejer sig om for eksempel fransk eller spansk, som er mere almindelige sprog.
And let's face it; the awe-factor from your friends and newly met people is a lot larger if they hear you talking Japanese than say, French or Spanish, which are more common languages.

Hvordan man bruger "almindeligt sprog" i en Dansk sætning

Interviewet søger kvalitativ viden udtrykt i almindeligt sprog, det sigter ikke på kvantificering.

Alt-Tags bør skrives i almindeligt sprog, og må aldrig bare være en streng af nøgleord.

Alt dette kan også beskrives i ganske almindeligt sprog.

I England har børneombudsmanden (The Children's Commisioner) bedt et advokatfirma om at oversætte Instragrams betingelser til almindeligt sprog.

Vi roser ham ikke kun med poesi og sange, men også med almindelige ord og almindeligt sprog.

Filtrering kontrolelement bruger almindeligt sprog og struktur til at forenkle filtrering anmodninger.

Alt det kan beskrives i ganske almindeligt sprog eller vises som videofilm.

For eksempel en visuel profil relateret til brugen af ​​farve og farvekoder, udvikling eller almindeligt sprog.

Først og fremmest skal tingene kunne forklares på en meget enkel måde i få sætninger i almindeligt sprog uden en faglig jargon eller indforståethed.

Umiddelbart har de et ret almindeligt sprog, men evt.

Hvordan man bruger "common language, plain language" i en Engelsk sætning

Our common language is playfulness and mateship.

Do you see any common language used?

Common language errors and their causes.

Plain language can even save lives.

Provided a common language for inter-departmental collaboration.

Use plain language for clear communications.

Plain language and real world advice.

Sign our plain language reseller agreement.

Use plain language and avoid jargon.

First, bookmark your agency’s plain language webpage.