Hvad er oversættelsen af " ALTID INFORMERE " på engelsk?

• always inform

Eksempler på brug af Altid informere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ledelsen bør altid informeres.
The management should always be informed.

Altid informere din læge og apotek om, hvilke lægemidler eller urter du tager, og først efter godkendelse fra specialister, start behandlingen med"Cat's Claw" -middel.
Always tell your doctor and pharmacist about what medicines or herbs you are taking, and only after approval by specialists, start treatment with the"Cat's Claw" remedy.

KursusprogramDen aktuelle kurs tidsplan, kan du til enhver tid via den app til at hente, så du altid informeret når kurset starter.
Course programThe current course schedule, you can at any time via the app to retrieve, so you're always informed when the course start.

Hvis vi ændrer vores politikker, sender vi eventuelle ændringer på hjemmesiden, så du altid informeres om, hvilke oplysninger vi indsamler, hvordan vi bruger det og under hvilke omstændigheder vi afslører det.
If we change our policies, we will post any changes on the website, so that you are always informed about what information we collect, how we use it and under what circumstances we disclose it.

En vigtig ting er, at borgerne altid informeres, og at de ved, hvad der sker, og hvilke beslutninger der træffes, for når det gælder skattebetaling, er det altid godt, at borgerne forstår, hvad det er, de betaler for.
The important thing is that citizens are always informed and that they know what is going on and the decisions that are taken, because when it comes to paying taxes, it is always good for citizens to understand what they are paying for.

Hvis du tager medicin lad din kirurg vide om det p? den f? rste h? ring og altid informere din l? ge, hvis du har taget medicin p? dagen for operationen.
If you take medications let your surgeon know about it on the first consultation and always inform you doctor if you have taken any medicines on the day of the surgery.

Da dette medikament kan være utrygt for visse kæledyr, er det vigtigt, at du altid informerer din dyrlæge, hvis kæledyret bruges til avl, har allergier, andre sygdomme eller løbende sundhedsmæssige forhold, eller hvis det gives anden form for medicin, kosttilskud, eller urteprodukter.
As this medication may be unsafe for certain pets, it is essential you always inform your veterinarian if the pet is used for breeding, has any allergies, other illnesses or ongoing health conditions, or if it is being given any other form of medication, supplements, or herbal products.

For at forhindre store hud tårer, du skal håndtere og begrænse den berørte hund omhyggeligt, og altid informere besøgende om hundens tilstand, således at utilsigtede skader ikke opstår.
To prevent large skin tears, you must handle and restrain the affected dog carefully, and always inform visitors of the dog's condition so that accidental injuries do not occur.

Da denne medicin kan være usikre for visse hunde, er det vigtigt, at ejere altid informere dyrlægen, hvis deres hund er gravid eller bruges til avl, samt om det har nogen allergier, andre sygdomme eller igangværende sundhedsmæssige betingelser, og hvis du er giver det enhver anden form for medicin, kosttilskud eller naturmedicin.
As this medication may be unsafe for certain dogs, it is essential that owners always inform the vet if their dog is pregnant or used for breeding, as well as if it has any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, and if you are giving it any other form of medication, supplements, or herbal products.

Da denne medicin kan være utrygg for visse hjørnetænder, er det vigtigt, at du altid informerer dyrlægen, hvis din hund har allergi, andre sygdomme eller vedvarende sundhedsmæssige forhold, og hvis din hund tager anden form for medicin, kosttilskud eller urteprodukter.
As this medication may be unsafe for certain canines, it is essential you always inform the vet if your dog has any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, and if your dog is taking any other form of medication, supplements, or herbal products.

Da denne medicin kan være utrygg for visse patienter, er det vigtigt, at du altid informerer din læge, hvis du er gravid eller ammer, samt hvis du har allergier, andre sygdomme, løbende sundhedsmæssige forhold, eller hvis du tager anden form for medicin, kosttilskud eller urteprodukter.
As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if you are pregnant or breastfeeding, as well as if you have any allergies, other illnesses, ongoing health conditions, or if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products.

Da dette lægemiddel kan være utrygt for visse patienter, er det vigtigt, at du altid informerer din læge, hvis du er gravid eller ammer, samt hvis du har allergier, andre sygdomme eller vedvarende sundhedsmæssige forhold, og hvis du tager anden form for medicin, kosttilskud eller urteprodukter.
As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if you are pregnant or breastfeeding, as well as if you have any allergies, other illnesses, or on going health conditions, and if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products.

Da denne medicin kan være usikre for visse patienter, er det vigtigt, at du altid informere din læge, hvis du er gravid eller ammer, hvis du tager nogen anden form for medicin, kosttilskud eller naturlægemidler produkter, samt hvis du har allergi, andre sygdomme, eller om at gå sundhedsmæssige forhold.
As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if you are pregnant or breastfeeding, if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products, as well as if you have any allergies, other illnesses, or on going health conditions.

Da denne medicin kan være usikre for visse patienter, er det vigtigt, at du altid informere din læge, hvis din partner er gravid eller ammer, samt hvis du har allergi, andre sygdomme eller igangværende sundhedsmæssige betingelser, og hvis du tager nogen anden form for medicin, kosttilskud eller naturmedicin.
As this medication may be unsafe for certain patients, it is essential you always inform your physician if your partner is pregnant or breastfeeding, as well as if you have any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, and if you are taking any other form of medication, supplements, or herbal products.

Da denne medicin kan være usikre for visse hunde, er det vigtigt, at du altid informere dyrlægen, hvis der bruges din hund til avl og er gravid eller ammende, samt om det har nogen allergier, andre sygdomme eller igangværende sundhedsmæssige betingelser, og hvis det bliver givet nogen anden form for medicin, kosttilskud eller naturmedicin.
As this medication may be unsafe for certain dogs, it is essential you always inform the vet if your dog is used for breeding and is pregnant or lactating, as well as if it has any allergies, other illnesses, or ongoing health conditions, and if it is being given any other form of medication, supplements, or herbal products.

Hvis du tager medicin lad din kirurg vide om det på den første høring og altid informere din læge, hvis du har taget medicin på dagen for operationen. Lægemidler såsom aspirin, vitamin E, anti-inflammatoriske lægemidler og andre lægemidler blodfortyndende medicin bør ikke tages flere dage/ ugen før den planlagte operation. Rygestop før operationen.
If you take medications let your surgeon know about it on the first consultation and always inform you doctor if you have taken any medicines on the day of the surgery. Drugs such as aspirin, vitamin E, anti-inflammatory drugs, and other medicines blood thinners should not be taken several days/ a week before the planned surgery. Quit smoking before the surgery.

Hvordan man bruger "altid informere" i en Dansk sætning

Læs altid informere om dig hvor meningsfyldt hverdag PatientklubberFor særlige sociale aktiviteter.

Aktiviteterne i "Sund Zone" er skal du altid informere lægen Ellemarken i tæt samarbejde med предотвращает утрату воды, не мешая.

Før du starter, skal du altid informere dig om gældende love og regler og følge nogle grundlæggende sikkerhedsregler.

Vi vil altid informere kunden om dokumentet kan anvendes eller skal have apostillestempel eller legaliseres på landets ambassade.

Din tandlæge vil altid informere dig, hvis der skulle være mulige risici i forbindelse med din behandling.

Derfor bør du som sælger altid informere den nye ejer, hvis du forud for salget har modtaget en indkaldelse til syn.

Det er nødvendigt at skabe skal du altid informere lægen.

Der er ikke altid informere om den unges overgang til at du adgang til sundhedsvæsenet.

Råvarer er altid informere din flaske med store konsekvenser for cytoteec, og sind.

Vi vil altid informere dig om, at et sådant forhold eksisterer og hvem disse firmaer er, før du registrerer dig.

Hvordan man bruger "always inform" i en Engelsk sætning

Always inform others about your food allergy.

We always inform you know when your option expires.

You should also always inform your doctor.

We will always inform you about it.

Always inform yourself to avoid unexpected import costs.

Always inform the division secretary, Ms.

Always inform the authorities (police, fire, ambulance, etc.

They always inform before sending anything.

They must always inform your plot.

You may always inform the difference.