Hvad er oversættelsen af " ANDRE BØR " på engelsk?

• others should
• else should
• others must

Eksempler på brug af Andre bør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen andre bør dø.
No one else needs to die.

Andre bør tages på tom mave.
Others should be taken on an empty stomach.

Du over alle andre bør vide dette.
You above all others should know this.

Her i Parlamentet er vi vant til at sige, hvad andre bør gøre.
Here, in this Parliament, we are used to saying what others should do.

Ingen andre bør se det.
Nobody else should see it.

Der er forskellige numre medtaget i en kolesterol screening, og nogle skal være høje, mens andre bør være lav.
There are different numbers included in a cholesterol screening, and some need to be high while others should be low.

Ingen andre bør bøde for mine synder.
No one else should have to pay for my sins.

De britiske konservative prædiker hyklerisk, at andre bør gøre, som de hævder, briterne gør.
The British Conservatives hypocritically preach that others should do what they claim is done in Britain.

Alle andre bør mindst have det halve.
Everyone else should receive at least half this amount.

Jeg er som hr. Katiforis af den opfattelse, at denne sag som så mange andre bør ses i lyset af den politiske situation på Cypern.
Like Mr Katiforis, I think that this case, like many others, must be seen in the context of the political situation in Cyprus.

Lytte til andre bør være opmærksom på at lytte.
Listening to others should pay attention to listening.

De planlagte programmer såsom det syvende rammeprogram, rammeprogrammet til fordel for konkurrencedygtighed og nyskabelse og flere andre bør dog gøres lettere tilgængelige for de små og mellemstore virksomheder, end tilfældet er i dag.
The planned programmes, such as the Seventh Framework Programme, the Competitiveness and Innovation Framework Programme and others, must, however, be much more accessible to small and medium-sized enterprises than has been the case to date.

Alle andre bør vente, indtil den anden generation.
Everyone else should wait until the second generation.

For at nævne et konkret eksempel, så mener jeg, at også Den Tjekkiske Republik i lige så høj grad bør være i stand til at bedømme fortiden kritisk og se fremad, som alle andre bør afstå fra at slå politisk mønt af de bestemt også kritisable ting, der skete efter krigens afslutning.
To take an actual example, I do think that the Czech Republic, too, should be able to examine the past in a critical light and look to the future, just as everyone else should refrain from making political capital out of post-war events that, while comprehensible, are very much open to criticism.

Alle andre bør returnere pengene til skatteyderne.
Everyone else should return this money to the taxpayer.

Andre bør kun gives på et tidligt tidspunkt, da de kan have en farlig indvirkning på den nyfødte.
Other should only be given at an early stage, since they can have a dangerous impact on the newborn.

Hverken medlemmer eller andre bør ryge andre steder end i de dertil indrettede rygeområder.
Neither Members nor anyone else should smoke anywhere other than in the designated smoking areas.

Men de og andre bør vide, hvordan man skal forberede sig på brylluppet.
But those and others should know how to prepare for the wedding.

Vi i Parlamentet, medlemsstaterne, De Forenede Stater, FN og andre bør fastholde et urokkeligt og klart standpunkt for løsladelsen af Aung San Suu Kyi og for overholdelsen af menneskerettighederne i Burma.
We in this House, Member States, the United States, the UN and others need to maintain a firm and unequivocal stand for the release of Aung San Suu Kyi and for the respect of human rights in Burma.

Ingen andre burde se det.
Nobody else should see it.

Ingen andre burde være involveret.
Everyone else shouldn't be involved.

Andre burde være lige så heldige.
Many others should be so lucky.

Ingen anden bør forsøge.
No one else should even try.

Andre burde være lige så heldige.
Others should be so lucky.

Denne ferie som ingen anden bør mærkes med smukke, rørende, mindesmærker.
This holiday like no other should be marked with beautiful, touching, mementoes.

En anden bør prøve.
Who… Maybe someone else should go.

Den anden bør forblive her og spørgsmålstegn ved personale.
One of us should hit the morgue, the other should stay here and question the staff.

De andre burde ikke høre det her.
Help me break this up. The others shouldn't hear this.

Ingen anden bør bøde for mine synder.
Nobody else should be paying for mine.

En anden bør få chancen.
Someone else should get a chance.

Hvordan man bruger "andre bør" i en Dansk sætning

Nogle pærerproducenter tilbyder denne service direkte; andre bør være i stand til at henvise dig til en mail-back-tjeneste, du kan bruge.

Enhver tandpleje (karies, periodontitis, stomatitis, flux og andre) bør behandles af en tandlæge.

Kun DF udtalte af muhammedanere skal overvåges, enhver trussel mod jøder og andre, bør omgående udløse en fængselsstraf.

Men andre bør ikke skulle kæmpe, som jeg har gjort,« siger Marie Fjellerup.

Andre bør tage skridt til at køle dig ned mens man venter på nødhjælp at nå frem.

For alle andre bør FODMAPs let inddrages i kosten, da de får deres gavnlige rolle i tarmhelsen.

Men andre bør overveje at købe ekstra iCloud-opbevaring, især folk, der nyder at tage og gemme mange billeder og videoer.

Jeg vil ikke sige, hvordan andre bør leve.

Og børnene i salen accepterer det, så vi andre bør nok følge trop.

Andre bør groft sagt sejle videre uden at involvere kunder og brugere i den samlede forretningsmodel.

Hvordan man bruger "others should, else should" i en Engelsk sætning

Now others should follow his lead.

Why Else Should You Consider Us!

Think others should read this post?

Someone else should probably update this.

And similarly, others should contribute economically.

But what else should you include?

Who else should read this book?

Something else should explain that behavior.

What others should know: Great targets!

Others should download the new version.