Hvad er oversættelsen af " ANDRE KRÆFTER " på engelsk?

• other forces
• other powers
• different forces

Eksempler på brug af Andre kræfter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du andre kræfter?
Are there other powers?

Andre kræfter slås om vores skæbne.
There are other forces vying for our fate.

Har du andre kræfter?
Do you have other powers?

Der har νæret talt om, at der νar andre kræfter på spil.
There has been talk of other forces at work.

Der er andre kræfter på spil.
There are other forces at work.

Så adlyder han ikke andre kræfter;
Then he does not obey other powers;

Men andre kræfter er også på spil.
However, other forces are at play, too.

Jeg havde ikke andre kræfter.
I didn't have any other powers.

Der er andre kræfter ud over Topside.
There are other forces at work beyond Top Side.

Der tales også om andre kræfter.
There has been talk of other forces at work.

Men der var andre kræfter, som ønskede systemskifte.
Other forces did advocate change.

Nogle gange driver andre kræfter os.
Sometimes, there are other forces driving us.

Andre kræfter søger også efter at optegne deres egne zoner.
Other forces are also seeking to carve out their zones.

Jeg tror at der er andre kræfter på spil.
It seems there are other forces at work here.

Borgerskabet vil være nødsaget til at basere sig selv på andre kræfter.
The bourgeoisie will have to base itself upon other forces.

Jeg tror, der er andre kræfter på spil her.
It seems there are other forces at work here.

Det lyder godt, men jeg har så mange andre kræfter.
That all sounds great, but I have so many other powers.

Jeg tror, der er andre kræfter på spil her.
What I think is that there are other forces at work here.

Ja, og han forenede aldrig tyngde med andre kræfter.
Yes, and he never unified gravity with the other forces.

Det, som gav andre kræfter, æder mig op i live.
The thing that gave everybody else powers is eating me alive.

De opmærksomme ved, at der var andre kræfter i spil.
Those who pay attention know, there were other forces at play.

Nu planlægger andre kræfter, herunder ANTARSYA, at deltage heri.
Now other forces, including Antarsya are planning to join in.

Man har talt om… at der er andre kræfter på spil.
There has been talk of other forces at work.

Alle andre kræfter ville trække Rusland tilbage til zaristisk semi-feudalisme.
Any other force would drag Russia back to tsarist semi-feudalism.

Jeg tror at der er andre kræfter på spil.
I think that there are other forces at work here.

Hun er stærk, det er helt sikkert. Jeg gætter på, hun har andre kræfter?
She's strong, that's for sure, and I'm guessing she has other powers?

Der har været snak om at andre kræfter var på spil.
There has been talk of other forces at work.

Man mærker, at en ny tid nærmer sig, og ved, at solen efterhånden vil få så megen magt, at sneen og isen smelter, og forårsbebuderne begynder da også at pible frem og fortælle om den tid, der forestår, hvor helt andre kræfter skal dominere i naturen.
We become aware that a new period is approaching and we know that eventually the sun will be so strong that the snow and ice will melt, causing streams to begin to trickle, announcing that spring is on its way, and that the period is approaching where totally different forces are dominant in Nature.

Tror du, der kan være andre kræfter på spil her?
Do you think there could be other forces at play here?

Teknologi er som andre kræfter, uden intellekt og følelser vil det ødelægge os.
Without reason, without heart… It destroys us. Technology is like any other power.

Hvordan man bruger "andre kræfter" i en Dansk sætning

Dette er ikke en opskrift for at få en kæreste, fordi der gælder også andre kræfter (f.

Der er også mange andre kræfter i EU end den katolske kirke.

Klart havde noget at gøre for at løse dette, eller som de andre kræfter foreslog, bør den strategiske kampagne simpelthen droppet.

Andre kræfter arbejder på at skabe et IT-etisk råd a la det oprindelige, og stadig eksisterende, Etiske Råd.

Men andre kræfter fra fortiden er på spil i Ninjago.

Atom- og elektrontryk Der findes også andre kræfter, som holder stjernen oppe: Kræfter, som virker mellem atomer og mellem elektronerne inde i atomerne.

Det må for alt i verden ikke ske, men her må Morten Olsen se at få andre kræfter i forsvaret til at agere helt på topniveau.

Jeg har helt kontrol med alle mine andre kræfter.

Siden har de nye, uafhængige fagforeninger og andre kræfter prøvet at reformere den gamle statsledede hovedorganisation ETUF og 11 13 afvikle dens magt og monopol.

I sin tale opfordrede FIT-lederen til at udvide Venstrefronten og optage venstrefløjspersoner og andre kræfter for at styrke fronten som et politisk alternativ.

Hvordan man bruger "other powers, other forces, different forces" i en Engelsk sætning

Powers/Abilities: Able to fly, other powers unknown.

Other forces are much more powerful.

There are other forces at work too.

Two other forces were also at work.

Different forces pull us into technology careers.

different forces that affect the animals in our care.

Then other forces pushed it toward extinction.

Different forces are at work in The Gambia.

What other powers does Toronto have?

The union of different forces in a single machine.