Hvad er oversættelsen af " ANDRE NORMER " på engelsk?

• other standards
• different standards
• other norms

Eksempler på brug af Andre normer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og nogle gange er det advarer andre normer om det.
And sometimes it warns other Norms about it.

Hvordan amerikaner… besidder andre normer de ignorerer. Jeg har læst i gamle aviser, at klare det i Sona.
How they think no one should have power but them. I have read in old newspapers that make it to Sona how Americans hold others to standards they ignore.

Det er som om, at Hvideruslands befolkning lever efter andre normer.
It is as if Belarus were inhabited by people who are guided by different standards.

Og vores slags har Andre normer for skønhed.
We got a different standard of beauty in our community.

De nyder scouting din skærm, opdage fødevarer områder og møde andre normer.
They enjoy scouting your screen, discovering food areas and meeting other norms.

Dataindsamlingen baseres på totaltællinger, medmindre der udarbejdes andre normer for nøjagtigheden efter proceduren i artikel 11, stk. 2.
The collection of data shall be based on complete returns, unless other standards of accuracy are established in accordance with the procedure laid down in Article 112.

Det er kunderne, der bestemmer. De kontrolinstanser, der kontrollerer de biologiske produkter, må også kunne kontrollere produkter med andre normer.
The customer is king and the same inspection bureau that monitors biological food will also be able to monitor food subject to different standards.

De nyder scouting din skærm, opdage fødevarer områder og møde andre normer. Den normer verden er ikke et perfekt sted, der er lejlighedsvis giftigt affald forgifter området.
They enjoy scouting your screen, discovering food areas and meeting other norms. the norms world is not a perfect place, there are occasional toxic wastes poisoning the area.

Rejsen er en kombination af både skolebesøg, sightseeing og oplevelser i naturen og tager i alle aktiviteter udgangspunkt kulturmødet og forståelse af andre normer og traditioner.
The trip comprises a combination of school visits, sightseeing, and natural field trips, and all activities focus on cultural encounters and understanding other traditions and social conventions.

Mange mennesker spekulerer på, om de bruger PRO 2 Mp3Doctor deres mp3s lydstyrke ned, som det sker med andre normer udviklere eller omformere, og vi kan ikke sikre, at, i alt, vil lydstyrken gå op, ikke ned.
Many people wonder if they use the PRO 2 Mp3Doctor their mp3s volume down, as happens with other standards developers or converters and we can not assure you that, in all, the volume will go up, not down.

Foelgende andre normer eller betingelser skal opfyldes ved avl af saedekorn af hybride sorter: aa planter af den hanlige komponent skal afgive tilstraekkelig pollen, medens planter af den hunlige komponent blomstrer;
The following other standards or conditions shall be satisfied for the production of seed of hybrid varieties:(aa) a sufficient pollen shall be shed by the plants of the male component while the plants of the female component are in flower;

Jeg er en stærk sort kvinde, og vores slags har Andre normer for skønhed.
I'm a strong black woman, and we got a different standard of beauty in our community.

Vi har for så vidt en særlig situation foran os, da de tre tiltrædelseslande havde særlige normer, som vi fortsat har opretholdt med forpligtelsen til at undersøge, om der kan være en fælles ordning, som enten overtager disse normer eller andre normer.
We are facing a particular situation, as the three new Member States had special standards which we have continued to maintain with the obligation to check whether there can be a Community regulation that adopts either these or other standards.

Kan vi så imødese andre nedskæringer og andre normer for degression?
Can we then look forward to other reductions, other degression standards?

Nationale normer, som gennemfører internationale normer, der er accepteret i det land, hvor den kontraherende myndighed er hjemmehørende,- nationale normer i det land, hvor den kontraherende myndighed er hjemmehørende,- andre normer. 8.
National standards which implement international standards accepted in the country of the contracting authority- national standards of the country of the contracting authority- other standards. 8.

I henhold til gældende Eurocodes, men kan selvfølgelig også bruge andre normer som grundlag for beregningen.
The current Eurocodes, but we can adapt to other norms as a basis for our calculations.

Enhver afvigelse fra denne forpligtelse i mangel af en europæisk norm eller fælles teknisk specifikation kan henvise til:- nationale normer, som gennemfører internationale normer, der er accepteret i det land, hvor den kontraherende myndighed er hjemmehørende- nationale normer i det land, hvor den kontraherende myndighed er hjemmehørende,- andre normer. 8.
Rules governing any departure from this obligation in the absence of European standards or common technical specifications may refer to:(i) national standards which implement international standards accepted in the country of the contracting authority;(ii) national standards of the country of the contracting authority;(iii) other standards. 8.

Hr. formand! Når det drejer sig om menneskerettighederne i Kina, gælder der ofte andre normer, end når det drejer sig om andre lande, hvor der ikke er mulighed for indbringende kommercielle kontrakter.
On behalf of the ITS Group.-(NL) Mr President, it is often the case that different standards are applied to China, where human rights are concerned, than to countries where lucrative contracts are unlikely to materialise.

Ligesom jeg ikke mener, man skal blive fanatisk med hensyn til frivillige aftaler eller lovgivning, mener jeg heller ikke, det nytter at stå alt for fast på en bestemt type test, men der findes altså ingen andre normer lige nu.
Just as I do not think that it is useful to be theological about voluntary agreements or legislation, nor do I think that it is useful to be theological about a particular kind of test, but there are no different standards at the moment.

MITCalc støtte både Imperial og metriske enheder og behandles i overensstemmelse med ANSI, ISO, DIN, BS, japanske og andre normer. Det er et åbent system designet i Microsoft Excel, der tillader ikke kun let brugerdefinerede modifikationer og bruger udvidelser uden programmering færdigheder, men også gensidig sammenkobling af de beregninger, der er enestående i udviklingen af skræddersyede komplicerede beregninger.
MITCalc support both Imperial and Metric units and are processed according to ANSI, ISO, DIN, BS, Japanese and other standards. It is an open system designed in Microsoft Excel which allows not only easy user-defined modifications and user extensions without any programming skills, but also mutual interconnection of the calculations, which is unique in the development of tailor-made complex calculations.

Resultatet heraf vil blive, at el produkt, der er fremstillet i en medlemsstat i overensstemmelse med EF-lovgivningen vedrørende de grundlæggende sikkerhedskrav og andre normer, automatisk vil blive garanteret adgang til alle andre medlemsstaters markeder.
The result will be that a product manufactured in one Member State in conformity with EEC legislation as regards its essential safety requirements and with a standard in other respects will be guarantied automatic access to the markets of all other Member States.

Programmet var planlagt af Sultan's School og lavet på baggrund af forrige års besøg i Oman samt kommunikation med Deborah Canterford og Salim Al-Wadhahi. Rejsen er en kombination af både skolebesøg, sightseeing og oplevelser i naturen og tager i alle aktiviteter udgangspunkt kulturmødet og forståelse af andre normer og traditioner.
The program had been planned by Sultan's School based on last year's visit to Oman and the exchange of ideas between Deborah Canterford and Salim Al-Wadhahi. The trip comprises a combination of school visits, sightseeing, and natural field trips, and all activities focus on cultural encounters and understanding other traditions and social conventions.

Fyren, der lever efter andres normer.
The dude who lives his life according to everyone else's standards.

At opstille i samarbejde med specialiserede organer en oliventerminologi, normer vedroerende olivenprodukter og analysemetoder i tilknytning hertil samt enhver anden norm, der har forbindelse med olivensektoren.
Draw up, in association with specialist bodies, olive-related terminology, standards covering olive products and related methods of analysis, as well as any other standards connected with the olive sector;

Alle andre norm skemaer med ulige antal af kolonner og rækker vises med et sort åbent hjørne.
All other normed schemes with odd numbers of columns and rows show a black Open Corner.

Kendskab til egne og andres normer og grænser.
Knowledge of your own norms and boundaries and those of others.

Det vil være uretfærdigt at indføre en anden norm for et mindre land i fremtiden.
It would be unfair for a different standard to be applied to a small country in the future.

Hvis jeg holdt op med at leve op til andre menneskers normer, hvem ville jeg så være?
If I stop living up to other people's standards, who would I be?

Historisk slot giver dig en oplevelse, du og dufte; blive spurgt igen i næste tilsvarende sæson, andre specifikke normer.
Historic slot allows you a experience you and scents; be asked again in the next equivalent season, other specific norms.

I tiltrædelsespartnerskabet prioriteres forbedring af forvaringsforhold til et niveau, der lever op til FN's minimumsbestemmelser for behandling af fanger og andre internationale normer.
In the accession partnership, the improvement of the detention conditions to bring them into line with the UN standard minimum rules for the treatment of prisoners and other international norms is considered as a priority.

Hvordan man bruger "andre normer" i en Dansk sætning

Konsekvensklassen benyttes til at udpege områder, hvor særlig agtpågivenhed er nødvendig, ligesom fastlæggelse af konsekvensklassen sikrer samspillet med andre normer, hvor konsekvensklassen indgår.

Man vil bruge tid på at vurdere, hvad de andre normer betyder på et praktisk og/eller filosofisk plan for en selv og ens medmennesker.

Rusland retfærdiggør sine handlinger med andre normer, – nogle mere nationale normer.

Som om der tales et totalt uforståeligt sprog dér, som om helt andre normer, koder og regler gælder.

Vi har gjort den bitre erfaring, som det er at måtte følge andre normer, end der ville gælde for os i Tyskland.

Vi har ikke en ”krigerkaste” og vi ser ikke forsvaret som en ”stat i staten” med folk med andre normer end os andre.

Svar:Du har helt andre normer, kulturer, viden osv.

Ofte er disse hjelme produceret efter helt andre normer og af helt helt andre materialer end de mere etablerede hjelmmærker og også lidt dyrere hjelme.

Ordbogsdefinitioner, (..) WP:KA Wikipedia:Kriterier for artikler, afsnittet "Andre normer der kan spille ind" Sechinsic (diskussion) 8.

Om det handler om at tilpasse sig i forhold til kultur, religion eller andre normer, skal vi selvfølgelig bare rette ind.

Hvordan man bruger "other standards, different standards, other norms" i en Engelsk sætning

But Scott didn’t have any other standards ready.

There are different standards in different places.

All other standards and/or guidelines are purely voluntary.

Other standards specify even lower hardnesses.

ignoring other standards with proven track records.

There are other standards apart from html.

How Different Standards Groups Fit Together.

There are different standards for success.

Different fields have different standards on this.

Other norms for executives included using the corporate jets for weekend getaways.