Afhængigt af dets mangfoldighed i arbejdet kan det være nødvendigt med disse eller andre tilpasninger og værktøjer.
Depending on its variety in the work may be necessary those or other adaptations and tools.
Eller har fandtes, andre tilpasninger til ARM-hardware i og omkring Debian- se wikien for flere links og en oversigt.
Other ports to ARM hardware exist/ have existed in and around Debian- see the wiki for more links and an overview.
Forhold til instanser af andre tilpasninger.
Relations to instances of other customizations.
Andre tilpasninger af den i ovennævnte protokol fastsatte ordning vil måske vise sig nødvendige; der bør derfor indføres en procedure, der gør det muligt for Rådet at tilpasse ordningen.
Whereas experience may show that other adjustments to the system provided for in the abovementioned Protocol are necessary; whereas a procedure allowing the Council to adjust the system should accordingly be laid down.
Butikken leveres med venlige hjemmesider og forskellige andre tilpasninger til at hjælpe med SEO positionering.
The shop is delivered with friendly URLs and various other adaptations to help with SEO positioning.
Tilpas DVD navigation og dvd-menuen skabelse ved at tilfà ̧je titel tekst, baggrundsmusik,baggrundsbillede, og andre tilpasninger.
Personalize DVD navigation and DVD menu creation by adding title text, background music,background image, and other customizations.
Som altid hackere bag Ryuk virus kan gennemføre andre tilpasninger og frigive opdateringer til den oprindelige udgivelse.
As always the hackers behind the Ryuk virus can implement other customizations and release updates to the initial release.
Dette forslag indeholder to hovedpunkter: foranstaltninger til fordel for det ikkeindustrialiserede fiskeri ogforanstaltninger med sigte på forlægning af fiskeriet og andre tilpasninger af forskellig karakter.
This proposal consists of two main parts: measures in favour of smallscale fisheries andmeasures covering redeployment operations and various other forms of adjustment.
Øvrige ændringer, såsom blandt andet"Port Forwarding" og"Port Triggering" samt andre tilpasninger i opsætningen af ens netværk, skal ligeledes foretages i Anden router.
Other changes, such as among other things"Port Forwarding" and"Port Triggering" and other customizations in the configuration of your network must also be made in the Second router.
Denne handling gør det muligt for kriminelle operatører til at udspionere ofrene i realtid, overtage kontrollen over deres maskiner og implementere yderligere trusler.Som altid hackere bag Ryuk virus kan gennemføre andre tilpasninger og frigive opdateringer til den oprindelige udgivelse. UPDATE!
This action allows the criminal operators to spy on the victims in real time, take over control of their machines and deploy additional threats.As always the hackers behind the Ryuk virus can implement other customizations and release updates to the initial release. UPDATE!
Det ville være specielt rart med kerner ogboot-images som understøtter andre tilpasninger af Linux/m68k-kernen, såsom Q40/Q60 og Sun 3.
In particular, kernels andboot images supporting other ports of the Linux/m68k kernel, like the Q40/Q60 and Sun 3, would be nice.
Det er foelgelig hensigtsmaessigt allerede paa nuvaerende tidspunkt at udbygge Raadets direktiv 70/156/EOEF af 6. februar 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil( 3)med bestemmelser om en saadan godkendelse, uden at dette beroerer andre tilpasninger af direktivet, navnlig de i Kommissionens forslag af 5. januar 1977 omhandlede;
Whereas it is therefore desirable that Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers(3) should be supplemented without delay by provisions introducing such type-approval,without prejudice to other amendmentsto that Directive, in particular those contained in the Commission's proposal of 5 January 1977;
Med hensyn til statutterne for de nationale centralbanker blev der sondret mellem tilpasninger inden for centralbankuafhængighed og andre tilpasninger for at sikre de nationale centralbanker den nødvendige grad af integration i ESCB.
With regard to the statutes of NCBs, a distinction was made between adaptations in the area of central bank independence and other adaptations to ensure the necessary degree of integration of NCBs in the ESCB.
At tage hensyn til anvendelsen af den nye nomenklatur; efter artikel 15 i forordning(EOEF) nr. 2658/87 kan der kun foretages aendringeraf rent teknisk karakter; det boer derfor fastsaettes, at alle andre tilpasninger af Raadets og Kom- missionens forordninger vedroerende den faelles markeds.
Whereas numerous regulations in the pigmeat sector must be adapted to take account of use of the new nomenclature; whereas, under Article 15 of Regulation(EEC) N° 2658/87, the changes made may be of a technical nature only; whereas, accordingly,a provision should be introduced whereby all other adjustments to Council and Commission regulations on the common organization of the market in pigmeat.
Debian-- Tilpasninger Spring navigering over Om Debian Få fat i Debian Support Udviklerhjørnet Tilpasninger Tilpasninger Introduktion Liste over officielle tilpasninger Liste over andre tilpasninger Forskellige tilpasningslignende projekter Introduktion Som de fleste ved, er Linux kun en kerne.
Debian-- Ports Skip Quicknav About Debian Getting Debian Support Developers' Corner Ports Ports Introduction List of official ports List of other ports Port-like projects Introduction As most of you know, Linux is just a kernel.
Eksisterede opløsning anden tilpasning udvikling serivces.
Existed solution second customization development serivces.
Importer brugerdefineret CSS, brug ikon som ressourcer,forskellige anden tilpasning til GTK+ ændres.
Import custom CSS, use icon as resources,various other adaptation to GTK+ changes.
Kommissionen vedtog altså den 2. april en anden tilpasning af direktiv 90/220/EØF til den tekniske udvikling.
Thus on 2 April the Commission adopted a further amendment of directive 90/220/EEC regarding technical information.
Denne anden tilpasning af præferenceordningerne er endnu ikke blevet inkorporeret i Europaaftalen i form af en tillægsprotokol.
This second adjustment of the preferential arrangements has not yet been incorporated in the Europe Agreement in the form of an Additional Protocol.
Alt vi kan gøre nu er at arbejde vores røv af for at blive klar oghåbe at Andromeda ikke trækker en anden tilpasning ud af posen.
All we can do now is work like hell to get operational andhope that Andromeda doesn't pull yet another adaptation out of the bag.
Resultater: 21,
Tid: 0.0594
Hvordan man bruger "andre tilpasninger" i en Dansk sætning
Vigtigt: En nulstilling af Firefox vil fjerne tilføjelser og andre tilpasninger som fx udvidelser og deres tilhørende data, samt ændringer af indstillinger, der er foretaget i fanebladet about:config.
I stedet kunne man måske spørge, om man kunne have ønsket sig andre tilpasninger i politikken, end dem som rent faktisk blev gennemført.
Hvis du skal bruge en helt klassisk træplade uden afrundinger, skæve mål eller andre tilpasninger, kan du her på siden finde træplader i standardmål.
Teksten i værktøjslinjen kan du skifte knapflade og lave andre tilpasninger på knappen.
Havpattedyr har mange andre tilpasninger til livet i havet.
De to linser kan i samarbejde lave de såkaldte bokeh-portrætbilleder (sløret baggrund) samt en masse andre tilpasninger af dine billeder.
Mx, 323 softwareleverandrer tilbyder deres egen version af Firefox, som s inkluder en vrktjslinje eller andre tilpasninger fx Mozilla Firefox optimeret til Yahoo. 26.
App'en tilbyder også wallpapers og andre tilpasninger, men langt er den mærkeligste tilføjelse til appen gemt i widgetmenuen på din telefon.
Indtegn også eventuelle sugeskiver, gribekroge eller andre tilpasninger 6.
Løber du, bliver du bedre til at løbe (og får andre tilpasninger i det cardiovaskulære system).
Hvordan man bruger "other customizations, other adaptations" i en Engelsk sætning
Once configured the payment method and other customizations you are done!
You also get pricing table and lots of other customizations too.
Screen readers and other adaptations are free of charge.
There are other customizations that we can perform as well.
These and other customizations are priced according to needs.
There are many other customizations you could make.
What the other adaptations did not have, however, was Greta Garbo.
Whether other adaptations that you reference differ is quite irrelevant.
You will given options for color and other customizations to the brace.
Change the camera position and make numerous other customizations with minimum efforts.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文