Hvad er oversættelsen af " ANSÆTTE HAM " på engelsk?

• hire him
• to employ him

Eksempler på brug af Ansætte ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De vil ansætte ham.
Want to hire him.

Ansætte ham. Vi vil bare.
Hire him. We just want to.

Jeg kan ansætte ham.
I should hire him.

Men jeg var den eneste, der ville ansætte ham.
But no one would hire him.

Du må ansætte ham igen.
You have to hire him back.

Måske skulle jeg ansætte ham.
Maybe I should hire him.

De kunne ansætte ham på fuld tid.
You could hire him full time.

Måske burde du ansætte ham.
Perhaps you should employ him.

Jeg ville ansætte ham med det samme.
I wish. I would hire this dude in a heartbeat.

Jeg synes, vi skal ansætte ham.
I think we should hire him.

Hvem skal ansætte ham, når han ingen ben har, Patty?
Who's gonna hire him without any legs, Patty?

Vi kan ikke ansætte ham.
We cannot hire him.

Du ville ansætte ham, men han havde en arbejdsgiver.
You wanted to hire him, but he already had an employer.

VI skal lkke ansætte ham.
We're not looking to hire him.

Vi skal ansætte ham, fordi han er kvalificeret og anderledes.
We should hire him because he is qualified and because he is different.

Jeg ville ansætte ham.
I would hire him.

Der er ikke ét hospital i Sverige der vil ansætte ham.
There is not one hospital in Sweden that will hire him.

Vi burde ansætte ham, Finch.
We should hire him, Finch.

Den eneste, der ville ansætte ham.
THE ONLY PERSON WHO would HIRE HIM.

Jeg ville ikke ansætte ham, så det vedkom ikke dig.
Because I wasn't going to hire him yesterday, so it was none of your business.

Hvad gør vi, hvis ingen vil ansætte ham?
What we will do if no one will hire him?

Vi burde ansætte ham.
We should put him on the payroll.

Paulie, hvis vi ikke dræber ham… så burde vi ansætte ham.
Paulie, if we don't kill this prick we should put him to work.

Den eneste, der ville ansætte ham var Holwell her.
The only person who would hire him was Holwell here.

Opklarer vi flere sager takket være Otilios sange, burde vi ansætte ham.
If we close any more cases because of Otilio's songs, we should deputize him!

Hvis mr Haverstock kunne ansætte ham som privatdetektiv.
We could convince Mr. Haverstock to hire him in the capacity of a private detective.

Så, ja. Jeg synes, vi skal ansætte ham.
So, um, yeah, I think we should hire him.

Hvis mr Haverstock kunne ansætte ham som privatdetektiv.
If Mr. Haverstock could be induced to hire him… in the capacity of a private detective.

Du vidste, jeg ville ansætte ham.
You knew I was going to hire him as my assistant.

Hvis mr Haverstock kunne ansætte ham som privatdetektiv.
To hire him in the capacity of a private detective. If Mr. Haverstock could be induced.

Hvordan man bruger "ansætte ham" i en Dansk sætning

Men skomageruddannelsen var lige lukket og ingen skomager havde råd til at ansætte ham.

Med en meget stor majoritet valgte menigheden at ansætte ham frem til næste sommer.

Indklagede havde aldrig nogen intentioner om overhovedet at overveje at ansætte ham.

Jow jow, men at han har været nævnt som kandidat er ikke det samme som at AaB ønskede at ansætte ham.

Men vi syntes, at hans profil var så interessant, at vi valgte at ansætte ham på hovedkontoret i stedet for.

Conte er fx et glimrende fit for Inter, men jeg vil anse det som en eklatent fejl at ansætte ham i Milan.

Han taler om informationsdesigner og Daytas grundlægger Nicholas Felton, og hans forsøg på at kronisere hans livs minutier, og hvordan Facebook måtte ansætte ham.

Kort forinden havde en netop udlært skovarbejderelev på det nordjyske gods ellers afvist virksomhedens ønske om, at ville ansætte ham fast som skovarbejder.

Fordi, Niels er en person der bærer så meget drive, ihærdighed, og iværksætteri, at selv Martin Thorborg har bemærket det, og valgt at ansætte ham.

Skolen valgte at ansætte ham, så han fik sit sidste arbejdsår på stedet, hvilket han var meget taknemmelig for.

Hvordan man bruger "hire him, to employ him" i en Engelsk sætning

Hire him you won't regret it.

The hospital has now been able to employ him full time.

Will definitely hire him for future work!"

I’d hire him again for sure!

McKittrick, to employ him for an additional year under the same terms.

Very amiable and we would not hesitate to employ him again.

I'd hire him again any Time.

This would make other Captains reluctant to employ him as D.R.

Hire him for your contracting needs.

perhaps you can hire him out.