Hvad er oversættelsen af " ANSATTE MIG " på engelsk?

• hired me
• took me

Eksempler på brug af Ansatte mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ansatte mig.
You hired me.

Hendes søster ansatte mig.
Her sister employed me.

Han ansatte mig.
He hired me.

Det var derfor du ansatte mig.
That's why you hired me.

Thea ansatte mig.
Thea hired me.

Nobukado blev træt afjobbet og ansatte mig.
Nobukado grew tired of the role and hired me.

Martha ansatte mig.
Martha hired me.

Du ansatte mig personligt. Edward Nygma.
You hired me personally. Edward Nygma.

Mo Monroe ansatte mig.
Mo Monroe hired me.

Hun ansatte mig som en tjeneste.
She hired me as a favor.

Hospitalet ansatte mig.
I was hired by the hospital.

Du ansatte mig personligt. Edward Nygma.
Edward Nygma. You hired me personally.

Det var, inden du ansatte mig.
It was before you hired me.

Du ansatte mig.
Because you took me in.

Det var, inden du ansatte mig.
That was before you hired me.

Harlan ansatte mig direkte.
Harlan hired me directly.

Jeg fatter ikke, konsulatet ansatte mig.
I can't believe they hired me at the consulate.

Tak fordi i ansatte mig, gutter.
Thanks for hiring me, guys.

Han ansatte mig, da jeg lige var flyttet til Malmø.
He hired me when I would just moved to Malmo.

Edward Nygma. Du ansatte mig personligt.
You hired me personally. Edward Nygma.

Jeg brød mig ikke om Quentin, men han ansatte mig.
I didn't like Quentin, but he did hire me.

Briterne ansatte mig som tolk.
The British hired me as an interpreter.

Det var bare en kort kontrakt i begyndelsen, men jeg gjorde alt, hvad jeg kunne, og gjorde så godt et indtryk, at holdet ansatte mig i en fast stilling.
It was only a short contract at first, but I worked as hard as I could and made a good enough impression on the team for them to hire me back.

William ansatte mig for to uger siden.
William hired me two weeks ago.

Jeg havde erfaring, så de ansatte mig illegalt.
I was experienced, so they hired me illegally.

Steven ansatte mig, og jeg har aldrig sat spørgsmålstegn ved det.
Steven gave me the job, and I never questioned it.

Edward Nygma. Du ansatte mig personligt.
Edward Nygma. You hired me personally.

Og han ansatte mig til at se efter, at tingene går glat, forstår du?
And he's hired me to see that things go smoothly, understand?

Jeg havde altid drømt om at arbejde på et modemagasin(men vidste faktisk ikke helt som hvad), og sendte dem en ansøgning hvor jeg skrev at de helt sikkert ikke ville fortryde det, hvis de ansatte mig.
I would always dreamed of working at a fashion magazine(but didn't really know as what), and sent them an application in which I said that they definitely wouldn't regret it if they hired me.

Du glemmer, hvad du ansatte mig til for seks år siden.
You forgot what you hired me for six years ago.

Hvordan man bruger "ansatte mig" i en Dansk sætning

Han kommer aldrig til at fortryde, at han ansatte mig til at være hans sekretær!

Men i dag tror jeg, at han er ret godt tilfreds med, at han ansatte mig i et skånejob, siger Flemming Johnsen og griner.

Han synes åbenbart om det jeg sagde og sluttede af med at ansatte mig og give mig et halvt år til at komme med gode ideer og vende udviklingen.

Det var overlægen, der ansatte mig som ufaglært sygehjælper.

Teimark, som ansatte mig, udtrykte det.

Det er forskel på, hvad de mennesker, der ansatte mig, sagde, og hvad de gjorde,” siger han.

Mine gamle chefer ansatte mig straks igen.

Jeg sætter stor pris på den opbakning, jeg har haft fra alle, da klubben tog en chance og ansatte mig som cheftræner.

Jeg er dog skønhedsjunkie ind til benet, og det tror jeg var essentielt, da Line og Nina ansatte mig i sin tid.

HVORFOR DU VIL ANSATTE MIG Jeg møder altid smilende op til et job og er meget grundig, men samtidig så effektiv som overhovedet muligt.

Hvordan man bruger "took me, hired me" i en Engelsk sætning

Betelgeuse , took me to Betaljuice that took me to Beetlejuice that took me Bitumen.

The bonus play took me 1hr The Secret Room took me 8 min.

Many clients have hired me multiple times.

White River Presbyterian hired me as parish visitor.

He never hired me but was always encouraging.

It took me ages before but that took me two minutes.

Some even hired me during the interview.

He took me to a local animal hospital who took me to AHS.

Engine Yard recently hired me and Ms.

They hired me off the street in 06'.