Hvad er oversættelsen af " ANVENDES LIGE " på engelsk?

• be used straight
• be applied straight
• be applied directly
• be used directly

Eksempler på brug af Anvendes lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På den ene side kan energien anvendes lige der, hvor den genereres.
On the one hand, the power can be used right where it is generated.

Hvordan vil du garantere, at der ikke bruges EU-midler til ja-siden, som ikke også kan anvendes lige fuldt af nej-siden?
How will you guarantee that EU resources used by the campaigners for a‘yes' vote can be used equally well by the campaigners for a‘no'vote?

Overfladebehandlingerne kan anvendes lige så godt på OrganoWood® modificeret træværk som på andet træværk, som f. eks. traditionelt trykimprægneret træ, ceder, lærk mv.
The surface treatments can be used just as well on OrganoWood® modified timber as on other timber, for example, traditional pressure impregnated wood, cedar, larch, etc.

Der sker overgreb mod Guds ord, når der i den samme prædiken anvendes lige så megen eller mere tid på aflad end på ordet.
Injury is done the Word of God when, in the same sermon, an equal or a longer time is spent on pardons than on this Word.

ZetaClear praktisk børste tillader styret og også målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og pænt til hjemmesiden for infektion.
ZetaClear practical brush permits the managed and also targeted application so medication might be used straight and nicely to the website of infection.

Wartrol indeholder ren formel og specialister har faktisk gentagne gange hævdet, at den blanding af disse komponenter, der anvendes lige her har faktisk aldrig nogensinde blevet brugt før, og også det er grunden til, at Wartrol er kraftfuld.
Wartrol includes pure formula and specialists have actually repeatedly claimed that the mix of these components used right here have actually never ever been used prior to and also that is the reason why Wartrol is powerful.

ZetaClear praktisk børste muliggør styret og også målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og pænt til hjemmesiden for betændelse.
ZetaClear practical brush permits for the regulated and targeted application so medication may be used straight and also nicely to the site of infection.

ZetaClear praktisk børste muliggør kontrolleret og også målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og pænt til stedet for inflammation.
ZetaClear convenient brush permits the managed and also targeted application so medication might be used directly and nicely to the site of infection.

ZetaClear praktisk børste muliggør for styret og målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og pænt til hjemmesiden for betændelse.
ZetaClear practical brush enables for the managed and targeted application so medication may be applied straight and nicely to the website of inflammation.

ZetaClear problemfri børste muliggør for det regulerede og målrettet anvendelse så medicin kan anvendes lige og pænt til stedet for infektion.
ZetaClear hassle-free brush enables for the regulated and targeted application so medication might be used straight and neatly to the site of infection.

ZetaClear praktisk børste muliggør kontrolleret og også målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og pænt til stedet for inflammation.
ZetaClear practical brush permits the controlled and also targeted application so medicine might be used straight and neatly to the site of inflammation.

ZetaClear problemfri børste tillader styret og også målrettet ansøgning, så medicinen kan anvendes lige og også pænt til stedet for inflammation.
ZetaClear hassle-free brush permits the managed and also targeted application so medicine may be applied straight and also neatly to the site of inflammation.

ZetaClear praktisk børste muliggør kontrolleret og også målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og også pænt til hjemmesiden for infektion.
ZetaClear convenient brush enables the controlled and also targeted application so medication may be used straight and also nicely to the website of infection.

ZetaClear praktisk børste giver mulighed for kontrolleret og målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og også pænt til hjemmesiden for infektion.
ZetaClear practical brush permits the managed and also targeted application so medication could be applied directly and nicely to the site of inflammation.

ZetaClear Praktiske børste tilladelser til den regulerede og også målrettet anvendelse så medicin kunne anvendes lige og også pænt til stedet for infektion.
ZetaClear practical brush enables for the regulated and also targeted application so medicine could be applied directly and neatly to the website of infection.

ZetaClear praktisk børste giver mulighed for kontrolleret og målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og også pænt til hjemmesiden for infektion.
ZetaClear convenient brush permits for the managed and also targeted application so medication may be applied directly and also neatly to the website of infection.

ZetaClear Praktiske børste tilladelser til den regulerede og også målrettet anvendelse så medicin kunne anvendes lige og også pænt til stedet for infektion.
ZetaClear convenient brush permits for the regulated and also targeted application so medicine might be applied straight and also nicely to the site of infection.

Wartrol indeholder alle naturlige ingredienser og også specialister har gentagne gange hævdet, at den blanding af disse ingredienser, der anvendes lige her har faktisk aldrig nogensinde været brugt før, som er grunden til Wartrol er virkningsfuldt.
Wartrol contains natural formulation and also specialists have actually consistently declared that the combination of these ingredients list used right here have actually never been utilized before and that is the reason that Wartrol is powerful.

Den formulering, som De anvendte lige før, har gjort mig usikker.
The wording you used just now left me uncertain.

Indeværende befale kunne bare være anvendte lige efter nogen har forandrede hak eller har forlade den netværk.
This command can only be used immediately after someone has changed nicks or has quit the network.

Kontroller og genlæs disse betingelser regelmæssigt, og hav i tankerne, at eventuelle ændringer vil blive anvendt lige efter udstationeringen på hjemmesiden.
Please check and reread these terms regularly, having in mind the fact that any modifications will be applied right after posting on the website.

Ved særlige lejligheder, når der kunne være misforståelse, kan man dog anvende li eller ŝi om dyr.
In special cases when there might be a misunderstanding, one may use li or ŝi with animals.

Nye transdermal teknologier har gjort det muligt at indkapsle aktive, herbal ingredienser i en erektion olie, du kan anvende lige til kilden til handlingen--så de træder i kraft straks. Du skal bare lidt massageolie på din penis og lad spillet begynde.
New transdermal technologies have made it possible to encapsulate active, herbal ingredients into an erection oil that you can apply right to the source of the action-- so they take effect immediately. You just massage a little oil onto your penis, and let the games begin.

Nye transdermal teknologier har gjort det muligt at indkapsle aktive, herbal ingredienser i en erektion olie, du kan anvende lige til kilden til handlingen--så de træder i kraft straks.
New transdermal technologies have made it possible to encapsulate active, herbal ingredients into an erection oil that you can apply right to the source of the action-- so they take effect immediately.

Af Linda Perlstein søndag, februar 13,; Side W20 Spørg en gruppe af syvende gradere hvordan man fører relationer, og meget af deres råd kunne anvende lige så godt til voksne: En voksen mand er usandsynligt at sige til en voksen kvinde,”Du er min backup, hvis Jessica siger nej.
By Linda Perlstein Sunday, February 13,; Page W20 Ask a group of seventh-graders how to conduct relationships, and much of their advice could apply just as well to adults: A grown man is unlikely to say to a grown woman,“You're my backup if Jessica says no.

Jeg havde forventet, at der med liberaliseringen af energimarkedet vil blive anvendt lige miljøbetingelser for at forebygge konkurrenceforvridninger.
I should have known that as a result of the liberalisation of the energy market, equal environmental conditions would be used to prevent distortion of competition.

Alt i alt kan jeg godt lide denne gel, flasken fungerer godt, og pumpen gør det nemt at anvende lige hvad du har brug for.
All in all, I really like this gel, the bottle works well and the pump makes it easy to apply just what you need.

Hvordan man bruger "anvendes lige" i en Dansk sætning

Cavling Suiten, som er 75 m2 + loungeområde og normalt rummer op til 50 gæster, anvendes lige nu til Corona-sikre møder for op til 10 personer.

Men gennembrudet kom da I-NO fandt en eksisterende Apple app, som kunne anvendes lige præcis til vores formål.

Den anvendes lige før sengetid syv til 10 nætter i træk, derefter groft gang om ugen derefter at opretholde forbedring.

Et fodhegn anvendes lige så ofte foran butikker, p-pladser og til trafikregulering.

Dette er et kortvarigt virkende herbicid, og fungerer bedst, når den anvendes lige efter regn, mens ukrudtet vokser meget hurtigt.

Grøn Tea fra Indien Anvendelse: Anvendes lige efter badet og gerne på let fugtig hud.

Stemmer kornbeholdningerne overens med råvarefordelingen på dine foderoptimeringer, som anvendes lige nu?

Kommentar til Disse Linux/BSD distributioner anvendes lige nu Fredag, 21.

Den anvendes lige så let som en spraydåse.

Data kan anvendes lige hvor du vil Historian er uhørt fleksibel i sin håndtering af at stille sine opsamlede data til rådighed.

Hvordan man bruger "be applied directly, be applied straight, be used straight" i en Engelsk sætning

However, friction cannot be applied directly to time.

It can be applied directly from the applicator.

Its bleed will be applied straight away.

Donations will be applied directly to our programs.

Ice must never be applied directly to the skin.

Privileges cannot be applied directly to security roles.

Water should be applied directly to the roots.

Electronic vouchers can be used straight away.

Moxibustion can be applied directly or through needles.

Drywall mud can be applied directly over AcoustiSeal™.