Hvad er oversættelsen af " IS SPENT " på dansk?

• bruges
• bliver brugt
• anvendes
• tilbringes
• bruger
• brugt
• er brugt på

Eksempler på brug af Is spent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How much is spent?
Hvor meget bruger vi?

The day is spent with these rough times.
Dagen er tilbragt med disse uslebne gange.

It looks at the way money is spent.
Den ser på, hvordan pengene bruges.

Your time is spent in the field.
Tilbringer du mest tid i felten.

You might want to know how the money is spent.
Måske vil du vide, hvad pengene blev brugt til.

The evening is spent with the Melchiors.
Aftenen tilbringes hos Melchiors.

Logically, the less weight, the less energy is spent.
Logisk, jo mindre vægt bruges den mindre energi.

Your body energy is spent on burning fats.
Din krop energi er brugt på brændende fedt.

This demands proper control of how the money is spent.
Derfor er der behov for en ordentlig kontrol med, hvordan pengene anvendes.

His whole life is spent in searching for you.
Hele hans liv bruges til at lede efter Dem.

True. And money in the hands of happy people is spent on happiness.
Sandt. Penge i hænderne på lykkelige mennesker bliver brugt på lykke.

Only 10% is spent on new innovative research.
Kun 10% anvendes til ny innoverende forskning.

Half of the work time is spent on the road.
Halvdelen af arbejdstiden tilbringes på landevejen.

But it is spent and you are nothing without it.
Men den er brugt op, og I er intet uden den.

At the same time, more energy is spent on raw foods.
Samtidig bruges mere energi på rå fødevarer.

The entire day is spent in the Tobago Cays; After Various.
Hele dagen bruges i Tobago Cays; Ved forskellige.

And money in the hands of miserable people is spent on misery. Bravo!
Bravo! Penge i hænderne på ulykkelige mennesker bliver brugt på ulykke!

A lot of time is spent talking and thinking about alcohol.
En masse tid er brugt taler og tænker om alkohol.

Every year, a trillion dollars is spent on advertising.
Billioner af dollars bruges hvert år på reklame.

Of the time is spent on data collection and reminders to customers.
Af tiden bliver brugt på dataindsamling og påmindelser til kunder.

One in 10 total health care dollars is spent on people with diabetes.
En ud af ti sundhedsplejedollars bruges på folk med diabetes.

Funding is spent on communication equipment, textbooks, teaching assignments and mobility.
Midlerne anvendes til kommunikationsudstyr, lærebøger, undervisningsopgaver og mobilitet.

Ses a hobby, more time is spent in complete passivity.
Ister en hobby, mere tid bliver brugt i fuldstændig passivitet.

It is possible that the second post-holiday day is spent in nature.
Det er muligt, at den anden post-ferie dag bliver brugt i naturen.

Most of our time is spent trying to lessen the pains of life.
Det meste af vores tid bruges på at dulme livets smerter.

On average, a fifth of disposable income is spent on food and drink.
Gennemsnitligt en femtedel af den disponible indkomst bruges til mad og drikke.

Precious time is spent on installed instruments' maintenance.
Der bruges værdifuld tid på vedligeholdelse af installerede instrumenter.

We are talking about a budget, 90% of which is spent by the Member States.
Vi taler om et budget, som medlemsstaterne bruger for 90 procents vedkommende.

Very little time is spent on the phone scheduling staff anymore.
Meget lidt tid bliver brugt på telefonen planlægning medarbejdere længere.

Members are supposed to spend this substantial amount on office and telephone costs, for example, but not one of them is obliged to account for the way this sum is spent.
Medlemmerne formodes at bruge dette betragtelige beløb på kontorhold og telefonomkostninger f. eks., men ingen af dem har pligt til at stå til regnskab for måden, pengene er brugt på.

Hvordan man bruger "is spent" i en Engelsk sætning

Assume the $10,000 is spent for consumption.

His free time is spent with family.

Energy is spent for shooting and boosting.

The time is spent relaxing and enjoying.

Time well spent is spent with family.

Summer is spent training, exhibiting and competing.

Even more time is spent with pillows.

How much time is spent discussing roses?

The reason sign submission is spent been.

The afternoon is spent drawing garden designs.

Hvordan man bruger "anvendes, bliver brugt, bruges" i en Dansk sætning

Færdigblandet mørtel skal anvendes inden for 60 min.

SUPER GULERODS/ÆBLE JUICE MED INGEFÆR OG CITRON – Christine og jeg har en saft/juice presser, som desværre bliver brugt alt for lidt.

Hvor det tidligere bare udløste en bøde, når der anvendes en håndholdt mobiltelefon under kørslen, omfatter sanktionen nu også et klip i kørekortet.

Den skal bruges til undervisning i en klasse.

Tillæg I.B Følgende fremgangsmåde anvendes, hvor den er relevant, for ingredienser, som ikke er opført på DID-listen.

Førstepræmien i dette lotteri er en SKODA Fabia, som er sponseret af SKODA. - Hovedparten af pengene bliver brugt til at finansiere forskning i børnekræft.

Kjolen kan bruges selv til de mest afslappede lejligheder, men tilfører dit look en elegance, som ingen anden modegenstand kan.

Der bliver talt langsomt og der bliver brugt ord som man ofte hører i det engelske sprog.

Eftersom der kan indtræde ændringer i arbejdstiden i løbet af et optjeningsår, er det den gennemsnitlige arbejdstid i optjeningsåret, der anvendes ved sammenligningen.

En modulær konstruktion består af et par enkle elementer og danner grundlaget for et meget alsidigt Modulært system, der kan bruges til at vise, instruere og kommunikere.