Hvad er oversættelsen af " ARBEJDSMÆNGDER " på engelsk?

• workloads

Eksempler på brug af Arbejdsmængder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Cross-projektet evalueringer af projektbudgetter og projekt arbejdsmængder.
Cross-project evaluations of project budgets and project workloads.

Men hvad med hjertebanken arbejdsmængder, der holder virksomheder, der kører?
But what about the heartbeat workloads that keep enterprises running?

VMware lancerer ny version af vSphere for big data og HPC arbejdsmængder TechRepublic.
VMware launches new version of vSphere for big data and HPC workloads TechRepublic.

Brugerne kan se deres arbejdsmængder, analysere udestående problemer og skride til handling på en planlagt måde.
Users can view their workload, analyse pending issues and take action in a planned manner.

Effekten af proceduren kan sammenlignes med meget krævende arbejdsmængder i gymnastiksalen.
The effect of the procedure can be compared with highly demanding workloads in the gym.

Man ophører med at tackle arbejdsmængder, reduceret effektivitet af sine tanker og aktiviteter, og nogle gange han springer og virker.
Man ceases to tackle workloads, reduced efficiency of its thinking and activities, and sometimes he skips and does work.

For at opsummere, Aurora, skabt af Amazon, var oprindeligt beregnet til at trække MySQL arbejdsmængder.
To recap, Aurora, created by Amazon, was originally intended to draw MySQL workloads.

Ved tagging arbejdsmængder, at en kunde kan bruge den vRealize Operationer dashboard til at angive deres forretning og operationelle formål.
By tagging workloads, a customer can use the vRealize Operations dashboard to specify their business and operational intent.

I dag, Amazon og rival cloud-udbydere er knap skrabe overfladen for adresserbare kunde arbejdsmængder.
Today, Amazon and rival cloud providers are barely scratching the surface for addressable customer workloads.

I sin mest basale, Clara er en computing-platform, der giver virtualisering af arbejdsmængder- et virtualiseret datacenter for alle de beregninger, der sker i medicinsk billedbehandling.
At its most basic, Clara is a computing platform that allows the virtualisation of workloads- a virtualised datacentre for all the computation that happens in medical imaging.

Ops ledere har insisteret på, at præ-eksisterende arbejdsopgaver co-eksistere med hyperconverged arbejdsmængder.
Ops managers have insisted that pre-existing workloads co-exist with hyperconverged workloads.

Lille: 2 procent til 5 procent- HPC(High Performance Computing) CPU-krævende arbejdsmængder, der berøres mindst, med kun 2 procent til 5 procent af ydeevnen, fordi jobbene kører for det meste i user-space, og er planlagt at bruge cpu-pinning eller numa-kontrol.
Small: 2 percent to 5 percent- HPC(High Performance Computing) CPU-intensive workloads are affected the least, with only 2 percent to 5 percent performance impact, because jobs run mostly in user space and are scheduled using cpu-pinning or numa-control.

Spotify vil lyde helt klart for andre virksomheder at bevæge sig mere arbejdsmængder til Google Cloud Platform.
Spotify will sound the all-clear for other enterprises to move more workloads to Google Cloud Platform.

Som eksempler kan nævnes OLTP Arbejdsmængder(tpc), sysbench, pgbench, netperf(< 256 byte), og fio(tilfældige i/O at NvME). Beskeden: 3 procent til 7 procent- Database analytics, decision Support System(DSS), og Java Fos er påvirket mindre end den“Målbare” kategori.
Examples include OLTP Workloads(tpc), sysbench, pgbench, netperf(< 256 byte), and fio(random I/O to NvME). Modest: 3 percent to 7 percent- Database analytics, Decision Support System(DSS), and Java VMs are impacted less than the“Measurable” category.

Et typisk scenario ville inddrage de enkelte SAP Business Objects kunder at løfte og flytte nogle af deres data warehousing arbejdsmængder til Amazon EC2.
A typical scenario would involve individual SAP Business Objects customers lifting and shifting some of their data warehousing workloads to Amazon EC2.

Jeg er villig til at vædde på, at Spotify bliver Google Cloud Platform er Netflix. Spotify vil lyde helt klart for andre virksomheder at bevæge sig mere arbejdsmængder til Google Cloud Platform. I sidste ende, en stærk Google Cloud Platform betyder mere konkurrence og lavere udgifter til infrastruktur over tid, som virksomheder bruger flere cloud-udbydere.
I'm willing to bet that Spotify becomes Google Cloud Platform's Netflix. Spotify will sound the all-clear for other enterprises to move more workloads to Google Cloud Platform. Ultimately, a strong Google Cloud Platform means more competition and lower infrastructure costs over time as companies use multiple cloud providers.

På den modsatte ende af skalaen, udviklere, der arbejder med de nyeste containertransport teknologier såsom Docker og Kubernetes har insisteret på, at deres fordelt, VM-gratis arbejdsmængder co-eksistere med hyperconverged.
On the opposite end of the scale, developers working with the newest containerized technologies such as Docker and Kubernetes have insisted that their distributed, VM-free workloads co-exist with hyperconverged.

Som eksempler kan nævnes SPECjbb2005, Forespørgsler/Time, og den overordnede analytiske timing(sec). Lille: 2 procent til 5 procent- HPC(High Performance Computing) CPU-krævende arbejdsmængder, der berøres mindst, med kun 2 procent til 5 procent af ydeevnen, fordi jobbene kører for det meste i user-space, og er planlagt at bruge cpu-pinning eller numa-kontrol.
Examples include SPECjbb2005, Queries/Hour, and overall analytic timing(sec). Small: 2 percent to 5 percent- HPC(High Performance Computing) CPU-intensive workloads are affected the least, with only 2 percent to 5 percent performance impact, because jobs run mostly in user space and are scheduled using cpu-pinning or numa-control.

Google introducerede Stackdriver i beta i Marts 2016, kalder det en enkelt rude af glas til overvågning af hybrid cloud infrastruktur-giver kunderne indsigt i deres cloud brug, hvilket teoretisk ville tvinge dem til at migrere mere arbejdsmængder til Google.
Google introduced Stackdriver in beta in March 2016, calling it a single pane of glass for monitoring hybrid cloud infrastructure- giving customers insight into their cloud usage, which would theoretically compel them to migrate more workloads to Google.

De forskellige brugsgenstandes nytteeffekt, afvejet mod hinanden og mod de til deres fremstilling nødvendige arbejdsmængder, vil i sidste ende bestemme planen.
The useful effects of the various articles of consumption, compared with one another and with the quantities of labour required for their production, will in the end determine the plan.

Hvis SAP vil have en kritisk masse cloud tilstedeværelse, det skal også have en tilstedeværelse på Amazon, for ikke at nævne Azure. Engagement var taktisk i de tidlige dage; et typisk scenario ville inddrage de enkelte SAP Business Objects kunder at løfte og flytte nogle af deres data warehousing arbejdsmængder til Amazon EC2.
If SAP is going to have a critical mass cloud presence, it must also have presence on Amazon, not to mention Azure. Engagement was tactical in the early days; a typical scenario would involve individual SAP Business Objects customers lifting and shifting some of their data warehousing workloads to Amazon EC2.

Meta er også en erkendelse af, at machine learning har at gøre tunge løft, når det kommer til forståelse af arbejdsbyrden ydeevne, med Kixmoeller at sige, at fordøje tusindvis af målinger til at forudsige arbejdsmængder er“den perfekte problem for machine learning, da AI kan køre scenarier igen og igen”.
Meta is also a realisation that machine learning has to do the heavy lifting when it comes to understanding workload performance, with Kixmoeller saying that digesting thousands of measurements to predict workloads is“the perfect problem for machine learning, since AI can run scenarios over and over”.

Selv om den ideelle af hyperconverged infrastruktur har altid været en radikal forenkling af workload management i virksomhedens data-centre, i hver virksomhed, hvis data centre ligger forud for installation af HCL, spørgsmålet om integration har opdrættet sit grimme hoved. Ops ledere har insisteret på, at præ-eksisterende arbejdsopgaver co-eksistere med hyperconverged arbejdsmængder.
Although the ideal of hyperconverged infrastructure has always been the radical simplification of workload management in enterprise data centers, in every enterprise whose data centers predate the installation of HCI, the issue of integration has reared its ugly head. Ops managers have insisted that pre-existing workloads co-exist with hyperconverged workloads.

Google introducerede Stackdriver i beta i Marts 2016, kalder det en enkelt rude af glas til overvågning af hybrid cloud infrastruktur-giver kunderne indsigt i deres cloud brug, hvilket teoretisk ville tvinge dem til at migrere mere arbejdsmængder til Google. Stackdriver blev gjort almindeligt tilgængelig i oktober sidste år.
Google introduced Stackdriver in beta in March 2016, calling it a single pane of glass for monitoring hybrid cloud infrastructure- giving customers insight into their cloud usage, which would theoretically compel them to migrate more workloads to Google. Stackdriver was made generally available in October of last year.

Voksende arbejdsmængde og -krav.
Increased workloads and demands.

ARBEJDSMÆNGDE OG FREMTIDSUDSIGTER PÅ MELLEMLANG SIGT 1999- 2003.
VOLUME OF WORK AND MEDIUM-TERM OUTLOOK 1999- 2003.

Udhvilet, så han bestemmer selv sin arbejdsmængde.
Well-rested, so he sets his own hours.

I dette tilfælde bestemmes værdien ikke ved arbejdslønnen, men ved arbejdsmængden;
In this case, however, value is determined not by wages, but by the quantity of labour;

Europas ansatte skal for det fjerde højne arbejdseffektiviteten og arbejdsmængden.
Fourth, people working in Europe must increase their efficiency and productivity.

I tilfælde du vil bygge og igangsætte et ressourcekrævende projekt, så bør du vælge Ultra Plan, som giver dig nok plads og båndbredde til din arbejdsmængde.
In case you want to build and deploy a resource-intensive project, you should go for the Ultra Plan which gives you enough space and bandwidth for your workloads.

Hvordan man bruger "arbejdsmængder" i en Dansk sætning

Den har indbygget Gigabit Ethernet-tilslutning til hurtig håndtering af krævende arbejdsmængder, uden at netværkets ydeevne påvirkes.

I travle perioder vil der forekomme ekstraordinære arbejdsmængder, som reguleres via en flexkonto.

Denne idé om at bruge analytics som en del af skyplatformen hjælper med at levere den gennemsigtighed, der er nødvendig for at optimere arbejdsmængder og applikationsydelse.

I Arbejdstilsynets rapporter bliver lovændringer nemlig ofte nævnt som årsag til større arbejdsmængder og tidspres.

Azure HDInsight, Data Lake-analysetjenesten, Hortonworks, Cloudera, MapR) og -værktøjer, herunder understøttelse af arbejdsmængder med kort ventetid.

Undersøgelsen viser, at mange virksomheder fortsætter med at bygge videre på deres on-premise it-miljøer samtidig med, at de flytter flere arbejdsmængder op i skyen.

Mit arbejde har sommetider mange deadlines og store arbejdsmængder, så jeg har virkelig prøvet at tage det roligt én ting ad gangen.

Evnen til at håndtere store og varierede arbejdsmængder – både dag-til-dag opgaver og strategiske og mere langsigtede opgaver.

Gennem årene har svingende arbejdsmængder gjort, at der har været mellem 1 og 6 ansatte.

Svarene tegner et billede af en hverdag, der er præget af for højt arbejdstempo og for store arbejdsmængder.

Hvordan man bruger "workloads" i en Engelsk sætning

Such mixed workloads degrade application performance.

Unhealthy workloads are yellow and red.

Compute: What workloads are you virtualizing?

And the workloads are slightly different.

Rolling index workloads receive data continuously.

Don’t let two workloads overwhelm you.

Ensure workloads are achievable and appropriate.

All workloads are not created equal.

Not all workloads are created equally.

Their workloads change all the time.