Hvad er oversættelsen af " ARRANGERET ALT " på engelsk?

• arranged everything
• hosted everything

Eksempler på brug af Arrangeret alt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har arrangeret alt, Pasha.
I have arranged everything, Pasha.

Gud er konge, Hersker Rabb der arrangeret alt.
God is King, Ruler and Rabb who arranged everything.

Jeg har arrangeret alt i Prag.
I have arranged everything in Prague.

Særlig omtale til Jacob i receptionen, der har skaffet os ud af et meget bedre værelse og arrangeret alt mens vi var ude.
Special mention to Jacob on the front desk who sorted us out a much better room and arranged everything whilst we were out.

Jeg har arrangeret alt med dine vagter.
I have arranged everything with your detail.

Jeg har allerede arrangeret alt.
I have already arranged everything.

Men jeg har arrangeret alt for dig og dine drenge.
But I have made all the arrangements for you and your boys.

Så når hans nåde forlader spisestuen, er alt parat. Vi får tæpperne rullet sammen og arrangeret alt under middagen.
There it is. We will get the carpets rolled up and everything arranged during dinner so that when his lordship walks out of the dining room.

Mr Jan Godefry har arrangeret alt for Dem.
Mr Jan Godefry arranged everything for you.

De kar arrangeret alt dette for at påvirke Siams fremtid positivt.
You arrange all this to influence positive future of Siam.

Har reserveret en bil i lufthavnen i Brindisi i forvejen, vil du formår at nå dit hotel med komfort, så gå for at se den bemærkelsesværdige arkitektur i den gamle havn, og indstille ruter for din fremtidige ride. Som for os, har vi arrangeret alt for at gøre biludlejning i Brindisi billige, godt arrangeret og behageligt for turister.
Having booked a car in the airport of Brindisi in advance, you will manage to reach your hotel with comfort, then go to see the remarkable architecture of the old sea port, and set the routes for your future ride. As for us, we have arranged everything to make car rental in Brindisi cheap, well arranged and pleasant for tourists.

Men jeg har arrangeret alt for dig og dine drenge.
For you and your boys. But I have made all the arrangements.

Vi har arrangeret alt fra præsidentbesøg til receptioner og modeshows, og vores dygtige hold vil bruge hele deres ekspertise og erfaring for at I får en uforglemmelig dag.
We have hosted everything from presidential visits to receptions and fashion shows and our experienced team will be at hand with their expertise and experience to ensure that you will have a memorable day.

Lad Bojesens smukke lokaler på Axelborg danne ramme om jeres næste fest, reception eller event. Vi har arrangeret alt fra præsidentbesøg til receptioner og modeshows, og vores dygtige hold vil bruge hele deres ekspertise og erfaring for at I får en uforglemmelig dag. Vi har plads til 400 siddende gæster i Axelborgsalen, men kan udvide med Bokssalen og få plads til op til 700 gæster.
Use Bojesen's beautiful rooms at Axelborg as the backdrop for your next celebration, reception, or event. We have hosted everything from presidential visits to receptions and fashion shows and our experienced team will be at hand with their expertise and experience to ensure that you will have a memorable day. The Axelborg Room houses 400 seated guests and can be expanded via the Vault to seat up to 700 guests.

Som for os, har vi arrangeret alt for at gøre biludlejning i Brindisi billige, godt arrangeret og behageligt for turister.
As for us, we have arranged everything to make car rental in Brindisi cheap, well arranged and pleasant for tourists.

Jeg har arrangeret alle optagelserne i New York.
I have arranged all our filming for New York.

Så du lod Bernard Tai arrangere alt det her? Hej!
So you let Bernard Tai organize all of this? Hi!

Jeg kan arrangere alt, hvad du ønsker.
I can arrange anything you like.

Så du lod Bernard Tai arrangere alt det her?
You let Bernard Tai organize all of this?

Vi kan arrangere alle dine transport- og turistbehov.
We can arrange all your transport and tourist needs.

Nedenfor kan du arrangere alle de væsentlige, der bør være på hånden.
You can arrange all the essentials that should be on hand.

Arrangere alle skirt lag.
Arrange all the skirt layers.

Vi kan arrangere alle typer af luksus charterfly og luft taxaflyvning.
We can arrange all types of luxury charter flights and air taxi flights.

Vi kan arrangere alle typer af private jetfly herunder store, midsize og lette fly.
We can arrange all types of private jets including large, midsize and light aircraft.

Arranger alle slettede filer i forskellige mapper i henhold til de formater.
Arrange all deleted files into different folders according to the formats.

Arranger alle dine sider, før limning noget ned.
Arrange all your pages before gluing anything down.

Vi kan arrangere alle dine jet charterfly med blot få timer.
We can arrange all your jet charter flights with just few hours.

Arranger alle fase kontrol møder.
Arrange all stage control meetings.

Arrangere alle indstillinger og tryk på"Næste" nøgle.
Arrange all the settings and then press on"Next" key.

Stu og Nikki lavede en god dag for os og arrangerede alt fleksibelt, så vi kunne nyde slottet om morgenen og han markedsfører og parkerer om eftermiddagen.
Stu and Nikki made a great day for us and arranged everything flexible so we could enjoy the castle in the morning and he market and park… More.

Hvordan man bruger "arrangeret alt" i en Dansk sætning

Paulus gjorde ikke Jeg har personligt kendt, men e blevet scripoloso i risponedere højre væk og arrangeret alt, så vi nemt kunne komme i besiddelse af huset.

Og tænk at have en søster, der har arrangeret alt det. (Jeg bliver helt rørt igen bare af at skrive det) Kan man tænke sig noget bedre?

Laura er en meget flot dame, hun arrangeret alt for os, og vi virkelig nydt vores ophold i hendes lejlighed.

Det praktiske i forhold til begravelsen eller bisættelsen Først og fremmest sørger bedemanden for at få arrangeret alt det praktiske til begravelsen eller bisættelsen.

Dermed ment at vi havde arrangeret alt selv, lige fra kørsel, hotel og billetter.

Ved ankomst får du oplysninger om din koordinator som måske allerede har arrangeret alt for dig.

Når bedemanden har arrangeret alt, sender han dig et link til en bekræftende bestilling.

Det tog en halv time at få arrangeret alt det våde tøj og skoene, så der var en chance for, at de ville tørre.

Derfor er der efterhånden blevet arrangeret alt fra almindelige fester til skiture.

Vi har i 10 år arrangeret alt fra små fester til store aktionærmøder over.

Hvordan man bruger "hosted everything, arranged everything" i en Engelsk sætning

They have hosted everything from live concerts to corporate dinners.

MTC London has arranged everything for me.

The Team Pujakarma arranged everything beautifully.

Our driver arranged everything for us.

Awesome, you have arranged everything so nicely.

Our tour organizer had arranged everything for us.

I wonder if he’s hosted everything on one server…?

Quickly arranged everything and headed out for dinner.

Erkayim arranged everything as she said she would.

Bob arranged everything to match our needs.