Hvad er oversættelsen af " ARVELIGE PROBLEMER " på engelsk?

• hereditary problems

Eksempler på brug af Arvelige problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans bør.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not.

Patienter med sjældne, arvelige problemer med fruktoseintolerans, glukose- galaktose malabsorption eller sucrase- isomaltaseinsufficiens må ikke modtage denne vaccine.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose- galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this vaccine.

VFEND tabletter indeholder lactose, og bør ikke gives til patienter med sjældne arvelige problemer med galactoseintolerans, Lapp lactasemangel eller glucose- galactosemalabsorption.
VFEND tablets contain lactose and should not be given to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.

Patienter med sjældne, arvelige problemer med galaktoseintolerans, lappisk laktasemangel eller glucose- galaktose malabsorption bør ikke tage denne medicin.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

Bondronat tabletter indeholder laktose og må ikke gives til patienter med sjældne, arvelige problemer med galaktoseintolerans, LAPP laktoseunderskud eller glucose- galaktose malabsorption.
Bondronat tablets contain lactose and should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.

Patienter med sjældne arvelige problemer med lactoseintolerans, Lapp lactase mangel eller glucose- glactose malabsorption bør ikke indtage dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose- galactose malabsorption should not take this medicine.

AVANDIA tabletter indeholder lactose og bør derfor ikke anvendes til patienter med sjældne arvelige problemer med galactoseintolerance, Lapp lactasemangel eller glucose- galactose malabsorption.
AVANDIA tablets contain lactose and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.

Patienter med de sjældne arvelige problemer galactoseintolerance, Lapp lactosemangel eller glucose- galactosemalabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose- galactose malabsorption should not take this medicine.

Actos tabletter indeholder lactosemonohydrat og bør derfor ikke administreres til patienter med arvelige problemer med galactose- intolerans, Lapp laktasemangel eller glucose- galactose malabsorption.
Actos tablets contain lactose monohydrate and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.

Patienter med sjældne arvelige problemer med galaktoseintolerans, Lapp laktase- mangel eller glukose- galaktose- malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactase malabsorption should not take this medicine.

Advagraf- depotkapsler indeholder laktose, og bør derfor anvendes med forsigtighed til patienter med sjældne arvelige problemer som galactoseintolerans, Lapp laktasemangel eller glucose/ galactosemalabsorption.
As Advagraf prolonged-release capsules contain lactose, special care should be taken in patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.

Patienter med sjældne, arvelige problemer med galactoseintolerans, Lapp lactase- mangel eller glucose- galactose- malabsorption bør ikke anvende denne medicin.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans bà ̧r.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not.

Patienter med sjældne, arvelige problemer med galaktoseintolerance, lappisk laktasemangel eller glucose- galactose malabsorption, bør ikke tage 100 mg og 200 mg filmovertrukne tabletter.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take 100 mg and 200 mg film-coated tablets.

Patienter med sjældne arvelige problemer med fructose intolerance bør ikke tage denne medicin.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.

Patienter med sjældne arvelige problemer med galaktoseintolerans, Lapp laktase insufficiens eller glucose- galactose malabsorption må ikke tage dette lægemidel.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

Da Agopton indeholder saccharose, må patienter med sjældne arvelige problemer med fructoseintolerans, glucose- galactosemalabsorption eller sucrase- isomaltase- insufficiens ikke anvende dette lægemiddel.
As Agopton contains sucrose, patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose- galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.

Patienter med sjældne arvelige problemer i form af galaktoseintolerans, Lapp- lactasedeficit eller glukose- galaktosemalabsorption bør ikke tage dette lægemidel.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

Da dette product indeholder sukrose, bør patienter med sjældne arvelige problemer som intolerance over for fruktose, glukose- galaktose malabsorption eller sukrase- isomaltase insufficiens ikke tage dette lægemiddel.
Since this product contains sucrose, patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.

Patienter med sjældne arvelige problemer som fruktose intolerance, glukose- galaktose malabsorption eller sukrase- isomaltase mangel bør ikke tage dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.

Hjælpestoffer Da tabletterne indeholder lactose, må patienter med sjældne arvelige problemer med galactoseintolerans, en særlig form for hereditær lactasemangel(Lapp lactase deficiency), eller glucose- galactosemalabsorption ikke tage dette lægemiddel.
Excipients Since tablets contain lactose, patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.

Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintoleranzs, glukose- galaktosemalabsorption eller sucrase- isomaltaseinsufficiens bør ikke tage denne medicin.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.

Patienter med sjældne, arvelige problemer med fructoseintolerans, bør ikke anvende dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.

Patienter med sjældne, arvelige problemer med galactoseintolerans, Lappisk lactasemangel eller glucose- galactosemalabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.

Patienter med sjældne, arvelige problemer med fruktose intolerance, glucosegalactose malabsorption eller sucrase- isomaltase insufficiens bør ikke tage dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucosegalactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.

Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans, glukose- galaktose- malabsorption eller sukrase- isomaltase- mangel bør ikke tage dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicinal product.

Laktose Patienter med sjældne, arvelige problemer med galaktosetolerance, Lapp laktasemangel eller glukose- galaktose malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.
Lactose Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.

Lactose: patienter med sjældne arvelige problemer i forbindelse med galaktoseintolerans, lappisk laktasemangel eller glukose- galaktose malabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.
Lactose: patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.

Patienter med sjældne arvelige problemer med fructoseintolerance, galactoseintolerance, Lapp lactasemangel, glucose- galactose malabsorption eller sucrase- isomaltasemangel bør ikke tage dette lægemiddel.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicinal product.

Hvordan man bruger "arvelige problemer" i en Dansk sætning

Strefen Orange, sugetabletter: Patienter med sjældne, arvelige problemer med fruktoseintolerans, bør ikke tage dette lægemiddel.

Risikoen for slagtilfælde øges i tilfælde af medfødte hjertefejl, blodsygdomme, arvelige problemer med det endokrine system.

Disse opdrætteres anseelse står på spil, hvis de bare sender nogle arvelige problemer videre.

DNA-test, der kan identificere arvelige problemer, der forårsager anæmi hos nogle hunderaser.

Og hav i mente HVIS du køber en fransk bulldogg/ boston terrier / mops eller lign at de har nogle arvelige problemer med øjne og vejrtrækning.

Nogle oplever det på grund af arvelige problemer, mens nogle oplever, når de bliver gamle.

Det kan være forskellige sygdomme og andre arvelige problemer.

Sukkerintolerance: Strefen, sugetabletter: Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans, glukose-galaktose-malabsorption eller sukrase-isomaltase-insufficiens bør ikke tage dette lægemiddel.

Hvordan man bruger "hereditary problems" i en Engelsk sætning

backgrounds for hereditary problems before breeding.

Restrictions were typical, like breed-specific hereditary problems and pre-existing conditions.

Common hereditary problems Rheumatism, slipping patella, gum and eye problems.

Family History – Some families have hereditary problems concerning iron deficiencies.

Rare hereditary problems of fructose intolerance (Anadin ultra capsules contain sorbitol).

Rare hereditary problems of fructose intolerance (Zolvera solution contains liquid maltitol).

Otolaryngologists also manage hereditary problems of the external and body.

Common hereditary problems Tumors and heart disease.

Individuals with rare hereditary problems of galactose intolerance.

Plans include Accidents, Illness, Hereditary Problems and Optional Wellness coverage.