Hvad er oversættelsen af " HEREDITARY PROBLEMS " på dansk?

• arvelige problemer

Eksempler på brug af Hereditary problems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not.
Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans bør.

AVANDIA tablets contain lactose and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
AVANDIA tabletter indeholder lactose og bør derfor ikke anvendes til patienter med sjældne arvelige problemer med galactoseintolerance, Lapp lactasemangel eller glucose- galactose malabsorption.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance or sucrase- isomaltase insufficiency should not take this medicinal product.
Patienter med sjælden, arvelig fructoseintolerance eller sucrase- isomaltasemangel bør ikke anvende dette lægemiddel.

Bondronat tablets contain lactose and should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Bondronat tabletter indeholder laktose og må ikke gives til patienter med sjældne, arvelige problemer med galaktoseintolerans, LAPP laktoseunderskud eller glucose- galaktose malabsorption.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Patienter med sjældne, arvelige problemer med galaktoseintolerans, lappisk laktasemangel eller glucose- galaktose malabsorption bør ikke tage denne medicin.

VFEND tablets contain lactose and should not be given to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
VFEND tabletter indeholder lactose, og bør ikke gives til patienter med sjældne arvelige problemer med galactoseintolerans, Lapp lactasemangel eller glucose- galactosemalabsorption.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactase malabsorption should not take this medicine.
Patienter med sjældne arvelige problemer med galaktoseintolerans, Lapp laktase- mangel eller glukose- galaktose- malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.

The tablets contain lactose monohydrate and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Tabletterne indeholder laktose monohydrat og bør derfor ikke indgives til patienter med sjældne medfødte problemer med galaktose intolerans, LAPP laktase- mangel eller glukose- galaktose malabsorption.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.
Patienter med sjældne, arvelige problemer med fructoseintolerans, bør ikke anvende dette lægemiddel.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicinal product.
Patienter med sjældne arvelige problemer med fructoseintolerance, galactoseintolerance, Lapp lactasemangel, glucose- galactose malabsorption eller sucrase- isomaltasemangel bør ikke tage dette lægemiddel.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not.
Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans bà ̧r.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Patienter med sjældne, arvelige problemer med galactoseintolerans, Lapp lactase- mangel eller glucose- galactose- malabsorption bør ikke anvende denne medicin.

Since this product contains sucrose, patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Da dette product indeholder sukrose, bør patienter med sjældne arvelige problemer som intolerance over for fruktose, glukose- galaktose malabsorption eller sukrase- isomaltase insufficiens ikke tage dette lægemiddel.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Patienter med sjældne arvelige problemer med galaktoseintolerans, Lapp laktase insufficiens eller glucose- galactose malabsorption må ikke tage dette lægemidel.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Patienter med sjældne arvelige problemer med fructose intolerance bør ikke tage denne medicin.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose malabsorption or sucrose- isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Patienter, der har problemer med sjælden arvelig fructoseintolerans, glucosemalabsorption eller saccharose- isomaltasemangel, bør ikke bruge dette præparat.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Patienter med sjældne arvelige problemer i form af galaktoseintolerans, Lapp- lactasedeficit eller glukose- galaktosemalabsorption bør ikke tage dette lægemidel.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Patienter med sjældne arvelige problemer som fruktose intolerance, glukose- galaktose malabsorption eller sukrase- isomaltase mangel bør ikke tage dette lægemiddel.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintoleranzs, glukose- galaktosemalabsorption eller sucrase- isomaltaseinsufficiens bør ikke tage denne medicin.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Patienter med sjældne, arvelige problemer med galactoseintolerans, Lappisk lactasemangel eller glucose- galactosemalabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose- galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this vaccine.
Patienter med sjældne, arvelige problemer med fruktoseintolerans, glukose- galaktose malabsorption eller sucrase- isomaltaseinsufficiens må ikke modtage denne vaccine.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucosegalactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Patienter med sjældne, arvelige problemer med fruktose intolerance, glucosegalactose malabsorption eller sucrase- isomaltase insufficiens bør ikke tage dette lægemiddel.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Patienter med sjældne arveligt betingede problemer med galactose intolerans, Lapp lactasemangel eller glucose/ galactose malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicinal product.
Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans, glukose- galaktose- malabsorption eller sukrase- isomaltase- mangel bør ikke tage dette lægemiddel.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Patienter som har problemer med sjældne arvelige lidelser såsom galactoseintolerans, Lapps lactasemangel eller glucose- galactosemalabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.

If you find a Scottish Fold that shows no sign of this terrible hereditary problem, you will see a beautiful cat.
Selv om jer hitte en Scottish Sammenfolde at viser ikke påtegne heraf skrækkelig nedarvet opgave, jer vil se efter en smuk kat.