Hvad er oversættelsen af " AT AFKODE " på engelsk?

to decode
at afkode
til dekodning
til at dekode
to unscramble
at afkode

Eksempler på brug af At afkode på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Meget svær at afkode.
Very difficult to decipher.
Prøv at afkode hans filer.
Try and decode his files.
Der er meget at afkode.
That's a lot of chatter to decode.
Lær at afkode, hvornår'Ja' faktisk betyder'Nej.
Learn how to recognize when a'yes' actually means'no.
Er det vores opgave at afkode dem.
It is our task to decipher it.
Jeg har prøvet at afkode den, men det er ikke en ISEA-kode.
I tried decoding it, but it wasn't ISEA code.
Beskeden er vanskelig at afkode.
The message is difficult to decode.
Jeg ønsker at afkode dem i mit hoved.
I want to unscramble them in my head.
Det vil tage mig år at afkode den.
I would need years to decipher it.
Det tog en uge at afkode det, men min far og jeg gjorde det.
It took a week to decode it, but my dad and I did.
Hvor længe vil det tage at afkode det?
How long will it take to decode it?
Jeg hjalp Angela med at afkode, da jeg lagde mærke til spejlene.
I was down here helping Angela decode when I noticed the mirrors.
Opsplit mp3- og ogg-filer uden at afkode.
Split mp3 and ogg files without decoding.
Og jeg fortsætter med at afkode resten af instruktionerne.
And I will continue to decode the remaining instructions.
Det er bare et symbol, vi forsøger at afkode.
Oh, just a symbol we're trying to decipher.
Angela forsøger at afkode billedet.
Angela is still trying to decode the picture.
For at afkode er det nødvendigt at betale løsepenge af Bitcoins.
For decoding it is necessary to pay ransom by bitcoins.
Jeg forsøger stadig at afkode billedet.
I'm still trying to decode the image.
Formålet med spillet er at afkode en sekskantet gitter af farvede brikker i et givet antal træk Krav:. Mac OS 9- OS X Begrænsninger: 3-board.
The aim of the game is to unscramble a hexagonal grid of colored pieces in a given number of moves. Requirements: Mac OS 9- OS XLimitations: 3-board.
Herefter er det tid at afkode filerne.
After this it is time to decode the files.
Hvis vi får det hele,kan det tage flere dage at afkode.
Assuming we get the full upload,asymmetric encryption like this could take days to decipher.
Vi har problemer med at afkode styresystemet.
We are having difficulty decoding the operating system.
Hvad? Ingen forstod hans forskning,men du er ved at afkode den.
What? Nobody understood his research, butyou're starting to decipher it.
Afkodere at bruge for at afkode lyd automatisk anbefales.
Codec to use for decoding audio Auto is recommended.
Vi antager, du ikke har haft held med at afkode det.
We're assuming you had no luck deciphering any of it.
Vi har problemer med at afkode styresystemet. Endnu ikke.
We are having difficulty decoding the operating system. Not as of yet.
Men han fandt en sætning. Reid mangler stadig at afkode nogle breve.
Reid still has more letters to decode, but he did find a phrase.
Og begyndte utrætteligt at afkode beskeder. Polakkerne kunne genskabe maskinen.
The Poles were able to reconstruct an Enigma machine and began laboriously decoding messages.
Jeg tror, det vil tage dig syv timer at afkode beskeden.
I estimate it should take you seven hours to decode this message.
Forskere fra Eucerin forsøger at afkode den menneskelige hud og dens behov.
Eucerin scientists try to decode human skin and its needs.
Resultater: 220, Tid: 0.0389

Sådan bruges "at afkode" i en sætning

Kun en hårdt prøvet Rose kan hjælpe ham med at afkode de mørke dæmoner, som vækkes af den spanske journalist Juan Aiguaders dækning af en.
Flirt med livet | Flirt, følelser og fejltrin Synes du, det er så svært at afkode mænds signaler og flirten?
Har du svært ved at afkode og forstå din dates kropssprog?
Regional kodning for en computerspilsbærer kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Japan, Sydkorea, Taiwan, Hong Kong, Macao og Sydøstasien.
For at afkode vores drømme, skal vi arbejde med drømmenes symboler, fordi det er drømme måde at fortælle os ting på," siger Emilie Jahnnie Sigård.
Jeg kan se at I har haft problemer med at afkode hvad I skulle gøre i opgaven om "Stilmittel".
For de 30 forskellige typer mælk er svære at afkode.
Bliv klogere på vinylpladens historie, få ny viden om produktionen i Danmark og find ud af at afkode de mange skjulte budskaber, der gemmer sig i pladernes udløb.
Pullerter på skolens areal som afgrænsning ud mod vejen kan hjælpe børn på cykel med at afkode, hvornår de skal bremse op.
Det gør den delevenlig og let at afkode på sociale medier.

At afkode på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk