Hvad er oversættelsen af " AT BLIVE UDSLETTET " på engelsk?

• to be wiped down
• to be annihilated

Eksempler på brug af At blive udslettet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Til at blive udslettet?
To be wiped out?

Fjenden har valgt at blive udslettet.
The enemy has opted for oblivion.

Jeg kan ikke lade være at tænke på, hvor tæt vi kom på at blive udslettet.
I can't help but think how close to extinction we came as a people.

Et sekund fra at blive udslettet.
One second from oblivion.

Og hvad kan så redde en gud, når selv den mægtigste af dem er ved at blive udslettet?
And who's to save a god when even the mightiest of them all faces destruction?

Vær parat til at blive udslettet!
Ah! Prepare to be annihilated.

Lige siden det dukkede op mine beskeder,, opkaldsliste,, e-mail og galleri synes at blive udslettet.
Ever since it showed up my messages,, call log,, email and gallery seem to be wiped.

Fjenden… har valgt at blive udslettet.
Has opted for oblivion. The enemy.

Aldrig i jeres verdenshistorie har menneskeheden været i større fare for at blive udslettet.
Never in the history of your world has humanity been in more danger of being wiped out.

Chicago er ved at blive udslettet.
Chicago's about to be wiped off the map.

Ja. Nu skal vi bare slippe for at betale og bortføre Bedste og komme væk uden at blive udslettet.
Yeah, now all we gotta do now is not pay for the Death Worm, kidnap killer Grandma and get the hell out of here without getting liquefied.

Du fortjener ikke at blive udslettet af en så nederdrægtig teknik.
You don't deserve to be destroyed by such a despicable technique.

Måske fortjener menneskeracen at blive udslettet.
Maybe the human race deserves to be wiped out.

Jødens skæbne er at blive udslettet, så han kan blive ophøjet til gud.
It's the Jews' destiny to be annihilated so they can be deified.

Måske give dem en anden valgmulighed end at blive udslettet.
Maybe give them another option other than being wiped out.

Du har mulighed for at blive udslettet og kremeret her.
You now have the option to terminate and be cremated on the premises.

For eksempel, caddies, der sidder på gulvet i bruser kan være nødvendigt at pumpe hver gang i et stykke tid ekstra vand, der samler sig i bunden. Vi brugte, rustfrit stål, plast og lignende behov for at blive udslettet af sæbeskum med en fugtig klud.
For example, caddies that sit on the floor of the shower may have to be drained every once in a while of extra water that gathers in the bottom. On occasion, stainless steel, plastic and the like need to be wiped down of soap scum with a damp cloth.

Faktisk det stadig venter på at blive udslettet i form af overskrivning.
In fact it is still waiting to be wiped out in the form of overwriting.

Alle caddier, uanset den anvendte materialer er vandafvisende og kan nemt rengøres og vedligeholdes. For eksempel, caddies, der sidder på gulvet i bruser kan være nødvendigt at pumpe hver gang i et stykke tid ekstra vand, der samler sig i bunden. Vi brugte, rustfrit stål, plast og lignende behov for at blive udslettet af sæbeskum med en fugtig klud.
All caddies, regardless of the materials used are water resistant and can easily be cleaned and maintained. For example, caddies that sit on the floor of the shower may have to be drained every once in a while of extra water that gathers in the bottom. On occasion, stainless steel, plastic and the like need to be wiped down of soap scum with a damp cloth.

Jeg er ikke bange for at blive udslettet.
I'm not worried about being destroyed.

Så insekter. Kun for at blive udslettet i den den anden store masseudslettelse på Jorden.
Only to be wiped out in the second great mass extinction upon the Earth. Then insects.

Sexet cosplay japansk sild er ivrig efter at blive udslettet hårdt.
Sexy cosplay Japanese babe is eager to be annihilated hard.

Så insekter. Kun for at blive udslettet i den den anden store masseudslettelse på Jorden.
Then insects,… only to be wiped out in the second great mass extinction upon the Earth.

Agent skal bruge sine spionage- og kampevner for at redde månen fra at blive udslettet af en atomraket STOP.
Agent to use espionage and combat skills to save the moon from destruction by nuclear rocket STOP.

Er vi sikre på selv at blive udslettet. De fastholder, at hvis vi ødelægger Deres verden.
You maintain that by destroying your world, we will be ensuring our own annihilation.

En person kan under virkelig ekstraordinære omstændigheder vælge at blive"udslettet", men det er meget, meget sjældent.
A person can choose by really extraordinary circumstances to be"extinguished" but this is very, very rare.

Så insekter. Kun for at blive udslettet i den den anden store masseudslettelse på Jorden.
Only to be wiped out in the second great mass extinction upon the Earth. Slowly, plants began to evolve, then insects.

Ved at satsningen ikke mere end 10% af din bankroll på et hvilket som helst spil, du kan undgå at blive udslettet af en kørsel af dårlig held og lever for at kæmpe en anden dag.
By staking no more than 10% of your bankroll on any one game you can avoid being wiped out by a run of bad luck and live to fight another day.

Ved at satsningen ikke mere end 10% af din bankroll på et hvilket som helst spil, du kan undgå at blive udslettet af en kørsel af dårlig held og lever for at kæmpe en anden dag. Uanset hvor god du er, eller tror du er, uheld kommer til os hele tiden, og du bør aldrig risikerer hele din konto på én gang.
By staking no more than 10% of your bankroll on any one game you can avoid being wiped out by a run of bad luck and live to fight another day. No matter how good you are, or think you are, bad luck comes to us all over time and you should never risk your entire account in one go.

Som I kan se, er vores by ved at blive udslettet totalt.
And as you can see, our city is in the midst of total annihilation.

Hvordan man bruger "at blive udslettet" i en Dansk sætning

Men snart er den ved at blive udslettet i en gigantisk skraldekværn.

dem der gentagne gange har gjort sig fortjent til at blive udslettet.

Og hvis hans nuværende planer lykkes - er vort gode Danmark i fare for at blive udslettet.

Når du tager Israel i forsvar, kan du forhåbentligt hjælpe din modpart til at indse, at ingen stat i verden fortjener at blive udslettet.

I den forbindelse berørte jeg kort den grundangst, jeg voksede op med; angsten for at blive udslettet.

Kategoriser kapslen hermed den sproglige handling og mød jer mod at blive udslettet, tidligere færdig.

I nogle tilfælde blev hele japanske hærformationer sendt i kamp med en forventning om at blive udslettet.

Jakob og hans mytologi var ved at dø — ved at blive udslettet.

Den er fra en tid hvor man var bange for at blive udslettet i en atomkrig.

Jesus er ypperstepræsten der er mellemmanden mellem Gud og mennesker og som skærmer mennesker for at blive udslettet.

Hvordan man bruger "to be annihilated" i en Engelsk sætning

Garrisons were discarded on isolated Pacific islands, left inevitably to be annihilated sooner or later.

Its bitterness regards opponents as enemies to be annihilated rather than as friends to be persuaded.

The wicked are said to be annihilated forever.

But the idea of cancer as an implacable enemy that needs to be annihilated runs deep.

We do not wish to be annihilated and misuse of your technology on your planet could annihilate a universe.

More adversaries need to be annihilated in Dead Paradise 3!

They were then pushed into Asia Minor, where they defeated the Phrygians only to be annihilated by the Lydians.

Sliced, baked and ready to be annihilated decorated by a bunch of sugar crazed kiddos.

Her people were going to be annihilated if she did nothing at all.

Paul could not have counted it better to be annihilated than to lead a life of holy confidence.