Hvad er oversættelsen af " AT BLIVE UROLIG " på engelsk?

• to get worried
• to get worried about you

Eksempler på brug af At blive urolig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At blive urolig.
That's what.

Jeg er ved at blive urolig.
I'm starting to worry.

Det var først senere, at jeg begyndte at blive urolig.
It was only later, I began to be uneasy.

Jeg var ved at blive urolig. Hej.
Hey. I was getting worried.

Hvert år i begyndelsen af oktober begynder en del af den grønlandske befolkning at blive urolige.
Every year around October a segment of the Greenlandic population begins to get restless.

Jeg var ved at blive urolig.
I was starting to get worried.

Men ved udgangen af juli, havde vi ingenting hørt fra ham. Og mine forældre var begyndt at blive urolige.
But by the end of July, we hadn't heard anything from him and my parents were becoming unsettled.

Jeg begyndte at blive urolig.
I was starting to get worried.

Ingen kan undgå at blive urolig over det lovforslag, som hr. Dmitri Rogozin har fremlagt for dumaen. Hvis dette forslag vedtages, vil det gøre det muligt for Rusland at indlemme helt nye regioner i Den Russiske Føderation uden nogens tilladelse.
No one could fail to be alarmed at the bill presented by Mr Dmitri Rogozin to the Duma, which, if it is adopted, will make it possible for Russia to incorporate whole new regions into the Russian Federation without anyone's permission.

Jeg var begyndt at blive urolig.
I was starting to get worr.

Jeg var ved at blive urolig for, at det var virkeligt.
I was starting to get nervous it was real.

Quinn! Jeg var ved at blive urolig.
I was getting worried. Quinn!

Næste måltid var ikke bedre og nu begyndte vi at blive urolige og holdt meget øje med, om hun selv fandt ud af at holde sig varm med de andre og ellers fungerede.
The next meal wasn't better and now we began to worry and kept an eye on her all the time to make sure she kept herself warm and functioned.

Selv fru Oskarson var begyndt at blive urolig.
Even Mrs Oskarson was becoming worried.

Jeg var ved at blive urolig. Hej.
I was getting worried. Hey.

Hej, Paige. Jeg var ved at blive urolig.
I was getting worried. Paige, hey.

Jeg begyndte at blive urolig. Vent!
I was getting worried. Wait a minute!

Mrs. Barnaby begynder sikkert at blive urolig nu.
Mrs Barnaby, she will be getting anxious by now.

Jeg begyndte at blive urolig. Vent!
Wait a minute! Maggie, I was getting worried.

Vi kan ikke finde ham og begynder at blive urolige. Præcis.
Exactly. Well, we can't find him, and we're getting worried.

Jeg begyndte at blive urolig.
I was starting to get concerned.

Jeg var begyndt at blive urolig.
I was starting to get worried.

Jeg begynder at blive urolig.
I'm starting to get apprehensive.

Jeg begyndte at blive urolig.
I was beginning to worry.

De lokale begynder at blive urolige.
Natives are getting restless.

Jeg begyndte at blive urolig.
I was beginning to get worried about you.

Jeg begynder at blive urolig.
I'm really starting to worry, to be honest.

Jeg begynder at blive urolig.
And I'm starting to get really worried now.

Jack. Jeg begynder at blive urolig.
Jack, I'm starting to worry.

Jeg var ved at blive urolig.
Was beginning to worry about you a bit.

Hvordan man bruger "at blive urolig" i en Dansk sætning

Den 15 april, startede Tess med at blive urolig.

Dette er ikke noget at blive urolig over, og man behøver ingen behandling.

Efter jeg ikke havde set dem et kvarters tid, begyndte jeg at blive urolig.

Et transportbur til din hund er særdeles velegnet, hvis du har en hund, der har tendens til at blive urolig, når den er med på farten.

Læs mere En morgen på barsel 💜💙 Mellem kl 5 og 6 begynder Lilje at blive urolig.

Nu begyndte jeg for alvor at blive urolig.

Mavesmerter gravid Er der så grund til at blive urolig?

Så begyndte den at blive urolig, virrede med hovedet, og vågnede op.

Det sker, at en femseksårs dreng begynder at blive urolig under mødet og finder på unoder, hvorved mange bliver forstyrret.

Hvordan man bruger "to get worried, to get worried about you" i en Engelsk sætning

I was starting to get worried about Rachel McAdams.

Drivers don't need to get worried yet.

People were beginning to get worried and angry.

I was starting to get worried about you guys!

Students don’t need to get worried regarding us!

I'm beginning to get worried about her.

Students won’t need to get worried about people!

She was starting to get worried about him.

Was starting to get worried about him.

So, there is nothing to get worried about.