Hvad er oversættelsen af " AT BRUGE SOFTWAREN " på engelsk?

• to use the software

Eksempler på brug af At bruge softwaren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøveversionen gør det muligt at bruge softwaren i en begrænset periode.
You can use the software for a limited time in trial mode.

Den interaktive grafiske brugergrænseflade gør det endnu mere nemmere at bruge softwaren.
It's interactive graphical user interface makes it, even more, easier to use the software.

Det er for eksempel ikke tilladt at bruge softwaren i en virksomhed miljø.
It is for instance not allowed to use the software in a business environment.

Bare ved at bruge softwaren på enheden eller på PC og følge instrctions nedefra.
Just by using the software on your device or on PC and follow the instrctions from below.

Så længe drevet ikke er fysisk beskadiget er der ingen risiko i at bruge softwaren.
As long as the drive is not physically damaged there is no risk in using the software.

Denne licens giver dig mulighed for at bruge softwaren i et virksomhedsmiljø kommerciel brug er tilladt.
This license enables you to use the software in a corporate environment commercial use allowed.

Alt nà ̧dvendigt er pakket ind i et enkelt vindue, og du vil lære at bruge softwaren i et minut.
Everything needed is packed into a single window, and you will learn to use the software in a minute.

For at fortsætte med at bruge softwaren efter de30 dages prøveperiode, skal du betale for registreringen.
To continue using the software after the30-day evaluation period, You should pay a registration fee.

Der er ingen hacking færdigheder eller tricks, som du bliver nødt til at lære for at bruge softwaren.
There are no hacking skills or tricks that you will have to learn in order to use the software.

Din manglende mulighed for at bruge softwaren, også aktiverede versioner, til at kontakte nødtjenester;
Your inability to use the Software, including any Enabled Versions, to contact Emergency Services;

Og vi tilbyder fremragende efter service, der sikrer komfort og glæde for alle brugere i at bruge softwaren.
And we offer excellent after service that ensures the convenience and joy for all users in using the software.

Du bør købe to licenser, hvis du ønsker at bruge softwaren på både den gamle computer og den nye laptop.
You should purchase two licenses, if you want to use the software on both the old computer and the new laptop.

Ved at bruge Softwaren eller Tjenesten indestår du for, at du ikke befinder dig i et sådant land eller er anfà ̧rt på en sådan oversigt.
By using the Software or Service, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list.

Om permanent sletning af filer, den eneste handling, du skal tage, er at bruge softwaren til at genopretter papirkurven filer.
On permanent deletion of files, the only action that you should take is to use the software to undelete Recycle Bin files.

Hvis du ønsker at bruge Softwaren med flere samtidige brugere, kræver det tilsvarende antal ekstra licenser.
If you want to use the Software with several users concurrently, each user requires the respective additional license.

Efter den faste periode skal du enten kà ̧be Softwarelicensen fra F‑Secure eller dennes distributà ̧r eller à ̧delægge og stoppe med at bruge Softwaren.
After the fixed term you must either buy the Software license from F‑Secure or its distributor, or destroy and stop using the Software.

Du må ikke fortsætte med at bruge softwaren, du tidligere har købt, medmindre du accepterer alle ændringer.
You will not be able to continue to use the Software you have previously purchased unless you agree to all changes.

Vitec MV A/S eller dennes leverandører garanterer ikke og kan ikke garantere for funktionaliteten eller de resultater, du kan opnå ved at bruge Softwaren.
Vitec MV A/S or its suppliers do not and cannot make any warranty regarding functionality or the results that you can achieve by using the Software.

Prøve skaberen tillader dig at bruge softwaren til at oprette prøver fra audio filer og eksportere dem til keyboardet som bruger prøver.
The Sample Creator allows you to use the software to create samples from audio files and export them to the keyboard as user samples.

Hvis Softwaren er licenseret til"sideløbende brug", må du ikke tillade mereend det maksimale antal autoriserede brugere at bruge Softwaren sideløbende.
Software is licensed for"concurrent use," you may not allow more than the maximumnumber of authorized users to Use the Software concurrently.

Hvis du har problemer med at bruge softwaren, kan du kontakte det tekniske support team, der er ledigt døgnet rundt, også via live chats gratis.
In case you find any difficulties in using the software, you can contact the technical support team who are available round the clock that too via live chats for free.

Remo Gendan(Windows/ Mac) er meget intuitiv og interaktiv software, der hjælper selv de nybegyndere at bruge softwaren effektivt og gnidningsløst.
Remo Recover(Windows/ Mac) is highly intuitive and interactive software that helps even the novice users to use the software efficiently and smoothly.

Hvis du ikke accepterer ændringerne, skal du straks ophøre med at bruge softwaren og destruere alle de kopier af softwaren som er i din besiddelse eller underlagt din kontrol.
If you do not agree to any such modifications, you must immediately stop using the Software and destroy all copies of the Software in your possession or control.

I forbindelse med denne Aftale betyder brug af Softwaren at tilgå, installere, downloade, kopiere eller på anden måde nyde godt af at bruge Softwaren.
For the purpose of this Agreement, use of the Software means to access, install, download, copy or otherwise benefit from using the Software.

Denne licens kan ikke overdrages til en anden Firma, og tillader ikke dig at bruge softwaren som en service for kunder eller andre brugere, der ikke har deres egen licens.
This license is not transferable to another Company, and does not allow you to use the Software as a service for Customers or other users that do not have their own license.

Særlige kendetegn af Remo Gendan software Remo Gendan(Windows/ Mac) er meget intuitiv og interaktiv software, der hjælper selv de nybegyndere at bruge softwaren effektivt og gnidningsløst.
Distinctive features of Remo Recover software Remo Recover(Windows/ Mac) is highly intuitive and interactive software that helps even the novice users to use the software efficiently and smoothly.

Interfacet er designet meget enkel, men stadig kraftfuld som vil give dig begynde at bruge softwaren straks og effektivt uden selv at skulle konsultere hjælpe dokumenter.
The interface is designed very simple but still powerful which will allow you start using the software immediately and effectively without even any need to consult help documents.

Brug" vil sige at have adgang til, installere, hente fra Internettet, kopiere eller på anden vis have fordel af at bruge Softwaren i henhold til dokumentationen.
Use'means accessing, installing, downloading from the Internet, copying or otherwise benefiting from using the Software in accordance with the documentation.

Det er ikke en reklame for denne software, men min egen erfaring siger mig, det er virkelig nyttig og nem at bruge softwaren, selvom du er nybegynder kan du nemt bruge..
It's not an advertisement for this software, but my own experience tells me this is really useful and easy to use the software even if you are a beginner you can easily use..

Hvordan man bruger "at bruge softwaren" i en Dansk sætning

Hertil kommer, at hvis du har nogen problemer med at bruge softwaren, kan du kontakte teknisk support team, der er til rådighed døgnet rundt.

Also you can use a PC to hack Hitman Sniper, hvis du ønsker at bruge softwaren på flere enheder.

Massen af positive ansvarlige af brugere er allerede grund nok til at bruge softwaren.

Ja, brugere med licens til Adobe Muse kan fortsætte med at bruge softwaren.

Er det bare et spørgsmål om at lære at bruge softwaren bedre - eller kan jeg komme længere - hurtigere og mere intuitivt - ved f.eks.

Kan brugere af Adobe Muse fortsætte med at bruge softwaren og også downloade den igen?

Du skal også lære at bruge softwaren, der opretter dvd'en eller cd'en, mens USB-drevet er en simpel kopi og indsæt.

Efter en vellykket registrering og verifikation skal du finansiere din konto med det anbefalede minimum af penge for at begynde at bruge softwaren.

Det er planlagt så godt, at der praktisk taget ikke kræves nogen træning for at lære at bruge softwaren.

Sådanne kommentarer online kan overbevise andre om at bruge softwaren, men hvad hvis det rent faktisk ikke virker?

Hvordan man bruger "to use the software" i en Engelsk sætning

to use the Software with other runtimes.

Specifies to use the software flow control.

It is thus advisable to use the software latest versions.

You're never supposed to use the software again?

Necessary to use the software mixer with Traktor Pro?

Training in how to use the software was also necessary.

The licence to use the software granted by the Conditions.

It’s also possible to use the Software program Updater.

Re-Register for free to continue to use the software today.

Been trying to use the software since 20th.