Hvad er oversættelsen af " SOFTWAREN ELLER BRUGE " på engelsk?

• software or use

Eksempler på brug af Softwaren eller bruge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær omhyggelig med at læse de gældende vilkår, før du installerer softwaren eller bruger produktet.
Be certain to read the applicable terms carefully before you install the software or use the product.

Der tildeles en licens med fast varighed til det ene formål at evaluere Softwaren eller bruge Softwaren som et supplerende eller sagsspecifikt værktà ̧j, og kun i den angivne prà ̧veperiode, som begynder den dato, hvor Softwaren fà ̧rst installeres eller registreres.
A fixed-term license is granted for the sole purpose of evaluating the Software or using the Software as a supplementary or case-specific tool, and only for the specified trial period, which begins on the date that the Software is first installed or registered.

Dette er en fantastisk funktion, da det sparer dig for at skulle hente softwaren eller bruge plads på din computer.
This is a great feature as it saves you the time of having to download the software or use space on your computer.

Vores licenser, General Public Licenses, er udarbejdet med henblik på at sikre Deres frihed til at distribuere kopier af frit software(og evt. tage betaling for denne ydelse) og at sørge for, at De modtager den pågældende kildetekst eller kan få den, hvis De vil; at De kan ændre softwaren eller bruge dele af det til nye programmer; og at De er klar over, at De har disse rettigheder.
Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software(and charge for them if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs, and that you know you can do these things.

Du kan derefter udarbejde potentiel annoncekopi og teste dens effektivitet med softwaren eller bruge annoncekopi, som softwaren foreslår for dig.
You can then draft prospective ad copy and test its effectiveness with the software or use ad copy that the software suggests to you.

Du skal hente WinRar software eller bruge den indbyggede zip læser af Windows til at åbne den, og udtrække"TeslaDecoder" et eller andet sted kan du nemt åbne den.
You should download WinRar software or use the built-in zip reader of Windows to open it and extract the"TeslaDecoder" somewhere you can easily open it.

Du skal hente WinRar software eller bruge den indbyggede zip læser af Windows til at åbne den, og udtrække"TeslaDecoder" et eller andet sted kan du nemt åbne den: Så snart du har pakket den mappe, åbne den.
You should download WinRar software or use the built-in zip reader of Windows to open it and extract the"TeslaDecoder" somewhere you can easily open it: As soon as you have extracted the folder, open it.

Hvis du bruger tjenesterne på vores websted eller et andet websted eller en anden platform, som er tilknyttet os eller en tredjepart, og du ikke downloader vores software eller bruger tredjeparts softwareapplikationer på vores websted, gælder dette afsnit ikke for din brug af tilknyttede tjenester.
If you are using the Services on the PayPal website, or other website or platform hosted by PayPal, or a third party, and are not downloading PayPal's software or using third party software applications on the PayPal website, then this section does not apply to your use of the hosted Services.

Afhængigt af dit spilsted og dine præferencer kan du downloade den fulde software eller bruge no-download klienten.
Depending on your gaming location and preferences, you can download the full software or use the no-download client.

Under-licens, overdrage, udleje, lease, låne, overføre eller kopiere(med undtagelse af udtrykkelig betingelser et andet sted i denne aftale), din licens til at bruge softwaren eller lave eller distribuere kopier af softwaren;.
Sub-license, assign, rent, lease, loan, transfer or copy(except as expressly provided elsewhere in this Agreement), your licence to use the Software or make or distribute copies of the Software;.

Afhængig af din spilleplacering og præferencer, kan du downloade den fulde software eller bruge klienten, der ikke er downloadet.
Depending on your gaming location and preferences, you can download the full software or use the no-download client.

Hvis du ikke accepterer vilkårene i denne Aftale, må du ikke installere, tilgå eller bruge Softwaren eller Tjenesterne.
If you do not agree to the terms of this Agreement, do not install, access or use the Software or Services.

De kan enten bruge On Screen Display-menuen vha. knapperne på selve skærmen eller bruge softwaren Philips SmartControl til at tilpasse skærmindstillingerne på en enkel måde.
Either navigate the multilevel On Screen Display menu through buttons on the display itself or use the Philips SmartControl software to easily adjust the various display settings in a familiar way.

Ved at bruge Softwaren eller Tjenesten indestår du for, at du ikke befinder dig i et sådant land eller er anfà ̧rt på en sådan oversigt.
By using the Software or Service, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list.

Ved at downloade eller bruge softwaren repræsenterer og garanterer du, at du ikke befinder dig i en jurisdiktion, hvor brugen af disse tjenester er forbudt ved lov, regulering eller eksportkontrol.
By downloading or using the software, you represent and warrant that you are not located in a jurisdiction where use of these Services are prohibited by law, regulation, or Export Controls.

Medmindre det udtrykkeligt er tilladt i henhold til aftalen, Du gør det ikke, og vil ikke tillade nogen tredjepart at bruge, kopi, distribuere, sælge eller tilbyde at sælge softwaren eller tilhørende dokumentation; bruge eller gøre softwaren tilgængelig for brug eller gavn for tredjeparter; eller offentliggøre eller give nogen software benchmark eller sammenligning testresultater.
Unless expressly permitted under the Agreement, You will not, and will not allow any third party to use, copy, distribute, sell or offer to sell the Software or associated documentation; use or make the Software available for the use or benefit of third parties; or publish or provide any Software benchmark or comparison test results.

Du kan bruge kontrolpanelet eller softwaren til at brugerdefinere dine scanningsjob.
You can use the control panel or the software to customize your scan jobs.

Hvordan man bruger "softwaren eller bruge" i en Dansk sætning

Alle fusionsresultater skal accepteres eller gennemgås, før du kan lukke softwaren eller bruge dem i andre applikationer.

HVIS DU IKKE ACCEPTERER VILKÅRENE I DENNE EULA, MÅ DU IKKE ÅBNE KASSEN MED PRODUKTET, INSTALLERE SOFTWAREN ELLER BRUGE PRODUKTER, DER INDEHOLDER SOFTWAREN.

Derudover er der mulighed for at downloade softwaren eller bruge deres Instant-Player platform.

Hvis du udskifter den primære harddisk, skal du enten nødt til at geninstallere softwaren eller bruge opsving disketter.

HVIS DU IKKE ACCEPTERER VILKÅRENE I DENNE EULA, MÅ DU IKKE ÅBNE KASSEN MED PRODUKTET, INSTALLERE SOFTWAREN ELLER BRUGE PRODUKTER, DER INDEHOLDER SOFTWAREN.

Nu kan du aktivere softwaren eller bruge det i prøveversion.

Du skal bare downloade softwaren eller bruge skyversionen, uploade dit produktkatalog, tilføje dine ønskede funktioner og begynde at sælge med det samme.

Yderligere er det ikke tilladt for statsborgere eller indbyggere på Gibraltar at downloade Softwaren eller bruge Serviceydelserne.

Hvordan man bruger "software or use" i en Engelsk sætning

You create commodity software or use them for free.

Download the driver software or use an installation CD.

Install any software or use software not provided by OIT.

Integrate with your existing software or use RMS endorsed systems.

You can either download software or use web-based programs.

Software or use the Software for any commercial purpose.

Easily integrate software or use WIN online.

Download the Atik core software or use the NeutronOptics CD.

Purchase the software or use the manual method.

Download information from your current registration software or use ours.