Hvad er oversættelsen af " AT FJERNE NOGLE " på engelsk?

• to remove some
• taking away some
• to eliminate some

Eksempler på brug af At fjerne nogle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøv at fjerne nogle af filtrene….
Try removing some of the filters….

Bination troede undfangelse eller fordi de hjalp med at fjerne nogle.
Monly believed conception or because they helped remove some.

At fjerne nogle tvivl om at drikke te.
To eliminate some doubts about drinking tea.

Desværre er EU begyndt at fjerne nogle af de allervigtigste pdf.
Unfortunately, the EU has begun to remove some of the most important pdf.

At fjerne nogle af de ting skabte et sikkert miljø.
Removing a little of those things provided a safe environment.

Det var sent, da jeg skrev dette, men jeg glemte at fjerne nogle andre caching mekanisme på plads.
It was late when I wrote this, but I forgot to remove some other caching mechanism in place.

Tænk på at fjerne nogle dækning fra din bil forsikring.
Think about removing some coverage from your automobile insurance.

Du kan ved et uheld slette AVI-filer fra harddisken, mens forsøger at fjerne nogle af uønskede mediefiler.
You may accidentally delete AVI files from hard drive while trying to remove some of unwanted media files.

Tænk på at fjerne nogle dækning elementer ud af din Bilforsikring.
Think about removing some coverage items off of your auto insurance.

Det forekom os, at vi måtte gøre var at fjerne nogle forbud, nogle bremser.
It seemed to us that all we had to do was to remove some prohibitions, some brakes.

Ved at fjerne nogle af disse fridage kunne vi skabe omkring tusinde arbejdspladser.
By removing some of these days off we could create around a thousand jobs.

Forhåbentlig, dette bør hjælpe dig med at fjerne nogle af de $1000 fidus Amazon gavekort's notifikationsmeddelelser.
Hopefully, this should help you remove some of the $1000 Amazon gift card scam 's notification messages.

Ved at fjerne nogle retter fra kosten kan du reducere risikoen for allergi eller oppustethed betydeligt i krummerne.
By eliminating some dishes from the diet, you can significantly reduce the risk of allergies or bloating in the crumbs.

Det vil ikke, skønt, giver dig mulighed for at fjerne nogle af disse infektioner uden først at købe programmet.
It will not, though, allow you to remove any of these infections without first purchasing the program.

År efter faldet i Sovjetunionen, Yakoblev sagde i et interview Det forekom os, at vi måtte gøre var at fjerne nogle forbud, nogle bremser.
Years after the fall of the Soviet Union, Yakoblev said in an interview It seemed to us that all we had to do was to remove some prohibitions, some brakes.

Du behøves ikke at fjerne nogle objekter fra Menuen, bare behold dem der.
You don't have to delete any objects from the menu, just keep them there.

Kommissionen bestræber sig på at skabe mere sammenhæng i sin optræden udadtil, og netop dialogen mellem Europa og Afrika har en karakter, som bør sætte os i stand til gradvist at fjerne nogle af de modsætninger som dem, hr. Rocard anskueliggjorde.
The Commission is endeavouring to apply greater coherence to its overseas activities and, as a matter of fact, the nature of the dialogue between Europe and Africa should gradually allow us to eliminate some of the contradictions, including those highlighted by Mr Rocard.

Overvej at fjerne nogle dækning fra din forsikring, som du ikke længere behøver.
Consider removing some coverage from your insurance policy that you no longer need.

Under træningen tid, generere din krop varme og sveder, at fjerne nogle elektrolyt elementer såsom calcium, kalium, natrium og klorid.
During workout time, your body generate heat and perspire, taking away some electrolyte elements such as calcium, potassium, sodium and chloride.

Hvis du har brug at fjerne nogle af transpondere af denne pakke, Uncheck valgmuligheden"netværksregistrering, ellers, at transpondere vises igen.
If you need to remove some of the transponders of this package, Uncheck the option"Network Discovery, otherwise, the transponders will appear again.

Shepherds blev sat til de forskellige salt krydderier, og dermed at fjerne nogle af selve salt, fordi der i disse dage var det et meget dyrt produkt.
Shepherds were added to various salt seasoning, thereby taking away some of the salt itself, because in those days it was a very expensive product.

Det hjælper med at fjerne nogle af de komplikationer fra processen og tillader dette at være en tempofyldt form for investering.
That helps to remove some of the complication from the process and allows this to be a fast-paced form of investment.

På forskellige stadier af debatten om Inspire har hovedformålet været at fjerne nogle af de barrierer, som især står i vejen for myndighedernes fælles brug af miljødata.
At various stages of the debate on INSPIRE, the main aim was to remove some of the barriers that in particular hamper the shared use of environmental data among authorities.

Hvad kræves for at fjerne nogle Alibaba Phishing-svindel er at bare ignorere meddelelsen, aldrig reagere på det og slette det.
What is required to remove some Alibaba Phishing Scams is to just ignore the message, never respond to it and erase it.

I sådanne tilfælde skal du oprydde din disk ved at fjerne nogle uønskede software og komprimere dine filer, hvis det er muligt.
In such cases cleanup your disk by removing some unwanted software and if possible compress your files.

Du kan ende op at fjerne nogle vigtige systemfiler, således derfor, blå-screening din PC.
You could end up removing some important system files, thus, consequently, blue-screening your PC.

For timingen overveje et scenario, hvor du har besluttet at fjerne nogle gamle musikfiler fra din afspilningsliste, og så tilføje nogle nye sange.
For the timing consider a scenario, where you decided to remove some old music files off your playlist and so as to add some new songs.

Meningen med denne hæfte er at fjerne nogle af de misforståelser, forudfattede meninger og falskheder der cirkulerer om kvinders rettigheder og pligter i Islam.
The purpose of this booklet is to remove some of the misunderstandings, prejudiced opinions and falsehoods which circulate about the Right and Duties of Women in Islam.

Sådan fjernes Netflix Phishing-svindelAlt, hvad der kræves for at fjerne nogle Netflix svindel er at ignorere meddelelsen, aldrig reagere på det og slette den.
How to Remove Netflix Phishing ScamsAll that is required to remove some Netflix scams is to ignore the message, never respond to it and delete it.

De kunne midlertidigt at fjerne nogle ressource intense funktionalitet som iGoogle import, indtil de kunne tilføje flere ressourcer eller risikerer at styrte ned igHome.
They could temporarily remove some resource intense functionality like the iGoogle import until they could add more resources or run the risk of crashing igHome.

Hvordan man bruger "at fjerne nogle" i en Dansk sætning

For da vi skulle til at fjerne nogle af restriktionerne på de raske, var det vigtigt, at vi fortsat havde restriktioner på de smittede.

Dette er en naturlig proces med at fjerne nogle forbindelser, der findes i grøntsager, og har ingen negative konsekvenser.

For, som han siger, så kan det være med til at fjerne nogle af de ‘eksotiske forestillinger’ omkring de mange beboere med indvandrerbaggrund.

Der er nogle primære forskelle, imellem version 1.0 og version 2.0 som tilføjer nogle fede funktioner uden, at fjerne nogle af de gamle elskede funktioner.

Rune, manden på pletten :-) Nu mangler du bare at fjerne nogle af dine RAM klodser, hvad betyder mængden af RAM ?

Vi giver dig en overskuelig guide til at fjerne nogle af de mest genstridige pletter som f.eks.

På de sociale medier kritiserer afrikanere nogle af de regionale organisationer for ikke at gøre nok for at fjerne nogle af Afrikas evighedspræsidenter.

Måtter på den udvendige forstuen vil bidrage til at fjerne nogle jorder.

Nogen gange er det måske nok at fjerne nogle buske eller klippe hækken ned til en lavere højde.

Ofte er disse stoffer hjælper med at fjerne nogle af disse problemer og gøre det muligt for patienten at få mest gavn af adfærdsmæssige og uddannelsesmæssige terapi.

Hvordan man bruger "to remove some, to eliminate some" i en Engelsk sætning

I'm looking to remove some sites anyway.

Already starting to remove some posts there.

This was done to eliminate some black inclusions.

You may need to remove some content.

You may need to remove some steps.

They are going to remove some stops.

Allowing them to remove some of your alone-ness.

This requires to remove some components (eg.

You’re well prepared to eliminate some weight.

That’s going to eliminate some bad habits.