Hvad er oversættelsen af " AT GENDANNE DEM TILBAGE " på engelsk?

• to restore them back
• to recover them back

Eksempler på brug af At gendanne dem tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er det muligt at gendanne dem tilbage?
Is it possible to restore them back?

Hvis du har mistet din dyrebare billeder, er der nogen måde at gendanne dem tilbage?
If you have lost your precious pictures, is there any way to restore them back?

For at gendanne dem tilbage, du skal bare vælge dem, og klik på“Gendanne” knappen nederst i vinduet.
To recover them back, you just need to choose them, and click the“Recover” button at the bottom of the window.

Men her er en enkelt klikløsning for at gendanne dem tilbage.
But, here is a single click solution to restore them back.

Derfor kontrollerede jeg straks Apple Trash-mappen for at gendanne dem tilbage, men helvete gjorde jeg i stedet for at gendanne filer fra Papirkurven, jeg tøvede tabt papirkurven på Apple-systemet.
Therefore, immediately I checked Apple Trash folder to restore them back, but the hell I did is instead of restoring files from Trash, I mistakenly emptied the Trash on Apple system.

Må ikke bekymre dig bruge denne software til at gendanne dem tilbage.
Don't worry use this software to recover them back.

Men her er en enkelt klikløsning for at gendanne dem tilbage Gendan Musik fra iPod Classic Femte Generation Her er den bedste løsning til at fuldføre musikfilgendannelse med succes fra din iPod Classic 5th Generation-telefon.
But, here is a single click solution to restore them back Recovering Songs from iPod Classic Fifth Generation Phone Here is the best solution to complete music file recovery successfully from your iPod Classic 5th Generation phone.

Men du behøver ikke være bekymret, da vi give dig den bedste måde at gendanne dem tilbage.
But don't be concerned, as we provide you with the best way to recover them back.

Hvis du har slettet eller mistet data fra Acer Aspire One og ønsker at gendanne dem tilbage, så Yodot Hard Drive Inddrivelse software er det bedste valg.
If you have erased or lost data from Acer Aspire One and want to recover them back, then Yodot Hard Drive Recovery software is the best choice.

Lost vigtige filer fra din Sony Memory Stick? Må ikke bekymre dig bruge denne software til at gendanne dem tilbage.
Lost important files from your Sony Memory Stick? Don't worry use this software to recover them back.

Tøm papirkurven: Du kunne have flyttet nogle skærmbilleder og glemt at gendanne dem tilbage til det forrige sted, hvor de blev gemt på Mac-lydstyrken.
Emptying Trash: You could have moved some Screenshots and forgot to restore them back to the prior location where they were saved on Mac volume.

Men senere fandt jeg, at slettede filer er meget vigtige og på en måde jeg har brug for at gendanne dem tilbage.
But later I found that deleted files are very important and somehow I need to recover them back.

Altid backup af dine fotos eller eventuelle vitale data for at gendanne dem tilbage i løbet af situationer med datatab.
Always backup your photos or any vital data in order to restore them back during data loss situations.

Hvis nogen vigtig fil slettes ved et uheld, når papirkurven er fuld, så er det ikke muligt at gendanne dem tilbage.
If any important file is deleted accidentally when Recycle Bin is full then it is not possible to restore them back.

Selvom du vil sikkerhedskopiere kalenderelementerne som en sikkerhedsforanstaltning for at gendanne dem tilbage i tilfælde af Outlook PST-korruption eller sletning, hjælper Remo Outlook Sikkerhedskopi og Migrate dig med hjælp.
Even when you want to back up the calendar items as a precautionary measure to restore them back in cases of Outlook PST corruption or deletion, Remo Outlook Backup and Migrate helps you out.

Til dette skal man kende placeringen af Photoshop PSD-filerne på din Mac for at gendanne dem tilbage.
For this, one has to know the location of the Photoshop PSD files on your Mac in order to restore them back.

Udveksling filtypenavn, hvordan du fjerner disse filer, og hvordan du kan forsøge at gendanne dem tilbage til deres normale arbejdsområde tilstand.
Truke file extension, how to remove those files and how you can try and restore them back to their normal working state.

Hvis du har mistet eller slettet videoer fra dit SD-kort på grund af nogen af de ovennævnte scenarier derefter bruge tredjeparts-data recovery software til at gendanne dem tilbage.
If you have lost or deleted videos from your SD Card due to any one of the above mentioned scenarios then use third party data recovery software to restore them back.

Hvis du ved et uheld har slettet videoer fra Micro SD-kort og forsøger at gendanne dem tilbage, så klik her for at få hjælp.
If you have accidentally deleted videos from Micro SD card and trying to recover them back, then click here for help.

Gavnlige funktioner i Remo gendanne Udfører sikkert foto opsving fra enhver formateret enhed Muliggør gratis support via e-mail og live-chat-tjenester Indkøb Processen er enkel Bemærk: Når du formateret enhver enhed og endte med tab af data og derefter stoppe med at bruge enheden, hvis du ønsker at gendanne dem tilbage.
Beneficial features of Remo Recover Performs safe and secure photo recovery from any formatted device Facilitates free support through email and live chat services Purchasing process is simple Note: Whenever you formatted any device and ended with data loss then stop using that device if you wish to restore them back.

Krypterer vigtige filer og beder om en løsesum på 1 BTC, der skal betales for at gendanne dem tilbage til at arbejde tilstand.
Encrypts important files and asks for a ransom of 1 BTC to be paid to restore them back to working state.

Bemærk: Når du formateret enhver enhed og endte med tab af data og derefter stoppe med at bruge enheden, hvis du ønsker at gendanne dem tilbage.
Note: Whenever you formatted any device and ended with data loss then stop using that device if you wish to restore them back.

Men, ingen grund til at bekymre sig; data på hukommelseskortet er tabt permanent og stadig har du mulighed for at gendanne dem tilbage, som de var før.
However, no need to worry; data stored on memory card is lost permanently and still you have option to restore them back as they were before.

Har du slettede mapper, der indeholder værdifulde data fra Windows Server 2003-system og ivrigt foran passende løsning til at gendanne dem tilbage?
Have you deleted folders containing valuable data from Windows Server 2003 system and eagerly ahead of appropriate solution to restore them back?

Hvordan Gendannelse Slettede Videofiler Fra Micro SD Kort Hvis du ved et uheld har slettet videoer fra Micro SD-kort og forsøger at gendanne dem tilbage, så klik her for at få hjælp.
Deleted Video Recovery from Micro SD Card If you have accidentally deleted videos from Micro SD card and trying to recover them back, then click here for help.

Også, når du har mistet dine vigtige mails den eksporterede kopi af e-mails kan bruges til at gendanne dem tilbage sikkert.
Also, when you have lost your important mails the exported copy of the emails can be used to restore them back securely.

Men først er det bedre at kende årsagen til tab af data og derefter kan du planlægger at vælge rigtige program til at inddrive filer fra USB-drev. I dag er mange tredjeparts applikationer findes i internettet, kan du vælge derfra og bruge dem til at gendanne tilbage dine filer, men du er nødt til at være forsigtig.
But first it is better to know the reason for loss of data and then you can plan to select right application for recovering files from USB drive. Today, many third party applications are found in internet; you can select from there and use them to restore back your files but you have to be careful.

I dag er mange tredjeparts applikationer findes i internettet, kan du vælge derfra og bruge dem til at gendanne tilbage dine filer, men du er nødt til at være forsigtig.
Today, many third party applications are found in internet; you can select from there and use them to restore back your files but you have to be careful.

Sådan bruges "at gendanne dem tilbage" i en sætning

Hvis du har mistet eller slettet ved et uheld dine vigtige filer og ønsker at gendanne dem tilbage, her er den bedst mulige måde.

Genoprette Filer fra Buffalo Ekstern harddisk: Har du mistet eller slettet filer fra Buffalo ekstern harddisk og ønsker at gendanne dem tilbage?

Er du en eminent Nikon kamera bruger et uheld slettet hele billeder og nu på jagt efter en pålidelig metode til at gendanne dem tilbage?

Du er helt i stand til at gendanne dem tilbage til din telefon, hvis du bruger en slettet fotosgendannelsessoftware.

I så fald brug af Windows Data recovery software til at gendanne dem tilbage er den bedste the opportunity.

Hvis du har mistet eller slettet dine vigtige filer og ønsker at gendanne dem tilbage, så her er den bedst mulige måde.

Selvom du desværre mistede filer på din pc, er der stadig en chance for at gendanne dem tilbage.

Som du kan bruge recovery software til at gendanne dem tilbage.