Hvad er oversættelsen af " AT GIVE OPLYSNINGER " på engelsk?

to provide information
at give information
at informere
at oplyse
at give oplysninger
at tilvejebringe oplysninger
at afgive oplysninger
til at fremlægge oplysninger
til at levere oplysninger
til at levere information
at angive oplysninger
to give information
at give oplysninger
for at give informationer
to supply information
at udlevere oplysninger
at levere de oplysninger
til at afgive oplysninger
at give oplysninger

Eksempler på brug af At give oplysninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du er her ikke for at give oplysninger.
You're not here to provide information.
At give oplysninger om attraktioner, steder til at gå, handle og så videre.
Providing information about attractions, places for walking, shopping and so on.
Særdeles godt materiale,tak for at give oplysninger.
Extremely good material,thanks for providing the information.
Jeg valgte at give oplysninger til CIA.
I chose to give information to the cia.
Du kan besøge vores hjemmeside uden aktivt at give oplysninger om dig selv.
You can visit our website without actively providing information about yourself.
Det sædvanlige. At give oplysninger og modtage opdateringer.
Same old. Giving information, taking updates.
Vi har en hyggelig og behagelig atmosfære, ogvi kan tage dig overalt i landet, eller at give oplysninger om det, herunder bjergområder.
We have a cozy and comfortable atmosphere, andwe can take you anywhere in the country, or to give information about it, including mountain regions.
Bevidsthed om at give oplysninger om en lang række medier.
Awareness of providing information on a variety of media.
Anvendelse af modem eller ikke har til formål at give oplysninger om dette nye kommunikationsredskab.
The use of a modem envisage to give information on this new communication utensil.
Afstå fra at give oplysninger, når ikke nødvendig, især inde i denne søgemaskine.
Refrain from giving information when not needed, especially inside this search engine.
Intelligente materialer er udviklet med henblik på at give oplysninger om fødevarernes faktiske tilstand.
Intelligent materials are being designed to provide information on the condition of food.
At give oplysninger om arten af den person, der nogle gange kun er i stand til at gøre noget.
To give information about the nature of the person sometimes capable mere trifles.
INetInfo beskytter din Mac ved at give oplysninger om din lokale åbne porte.
INetInfo protects your Mac by providing information of your local opened ports.
At give oplysninger til dig om andre produkter, der kan være af interesse for dig.
To provide information to you relating to other products that may be of interest to you.
Det sekundære funktion er at give oplysninger, som du ikke normalt har adgang til.
It secondary function is to provide information that you do not usually have access to..
At give oplysninger til dig, at du anmoder fra os vedrørende vores produkter eller services.
To provide information to you that you request from us relating to our products or services.
Fair dogs website har til formål at give oplysninger om vores kommercielle aktiviteter.
Fair dogs website is intended to provide information pertaining to our commercial activities.
For at give oplysninger, der gør os i stand til at gøre vores tjenester og vores betroede partnere mere effektive;
In order to provide information that will enable us to make our services and those of our trusted partners more effective;
I visse tilfælde er det allerede nu muligt at give oplysninger om kvaliteten af de beslutninger, instanserne træffer.
In some cases it is already possible to give information on the quality of decisions being taken.
Ved at give oplysninger til os eller ved at bruge vores produkter eller tjenester, accepterer du vilkårene og betingelserne i denne privatlivspolitik.
By providing information to us or by using our products or services, you agree to the terms and conditions of this Privacy Policy.
Det primære formål med projektet er at give oplysninger til vejledning og styrke den nationale bypolitik.
The primary objective of the project is to provide information to guide and strengthen national urban policy.
Jeg valgte at give oplysninger til CIA, og de optrevlede mere end 24 terrorceller.
I chose to give information to the CIA, with which they were able to dismantle over two dozen terrorist cells.
Trods gentagne opfordringer nægter kommissær Liikanen at give oplysninger om den forlangte forøgelse af personaleressourcerne.
Despite repeated requests, Commissioner Liikanen is refusing to give information about the increase in staff appropriations which has been demanded.
Boringerne forventes at give oplysninger om vikingetidens naturlandskab og eventuelt lede frem til de områder, hvor tørvene til højene blev skåret.
The boreholes are expected to give information on the natural landscape of the Viking period and perhaps locate the areas where the turfs for the mounds were cut.
I sag 2370/2005/OV indvilligede Det Europæiske Lægemiddelagentur(EMEA) i at give oplysninger som svar på tre spørgsmål, som klageren havde rejst.
In case 2370/2005/OV, the European Medicines Agency(EMEA) agreed to provide information in response to three questions raised by the complainant.
En person, der undlader at give oplysninger eller at efterkomme en indkaldelse fra den kompetente myndighed i henhold til artikel 17, stk. 2, litra b.
A person fails to provide information or to respond to a summons demanded by the competent authority in accordance with Article 17(2)(b);
Dette gør det muligt for programmet at gøre rootkit scanninger og at give oplysninger til brugere med notifikation i tilfælde der opdages en rootkit.
This allows for the program to make rootkit scans and to provide information to users with notification in case a rootkit is detected.
Den eneste måde at give oplysninger om dit websted til publikum i hele verden er ved at indsende det til søgemaskiner og web mapper.
The only way to provide information about your website to the audience around the globe is by submitting it to search engines and to web directories.
Det primære formål med projektet er at give oplysninger til vejledning og styrkelse af de nationale bypolitikker.
The primary objective of the project is to provide information to guide and strengthen national urban policy.
Gruppen har ikke mindst ved at give oplysninger om finansieringssituationen for prioriterede pro jekter ydet et væsentligt bidrag til at fremme denne analyse.
The group, not least by way of providing information on the financing situation for priority projects, has contributed significantly to advancing this analysis.
Resultater: 112, Tid: 0.0611

Hvordan man bruger "at give oplysninger" i en Dansk sætning

Kontraktlig pligt eller lovkrav Når vi indsamler oplysninger fra dig direkte til markedsføringsformål, er du ikke forpligtet til at give oplysninger til Triscan.
Kopi af dette samtykke gives til den læge, kommune m.fl., der anmodes om at give oplysninger til Topdanmark.
I en transfer pricing sag kan det være nyttigt at give oplysninger om hver enkelt virksomhed, der er involveret i den afhængige transaktion.
Det følger samlet heraf, at H1 er forpligtet til at give oplysninger om sine transaktioner med G1.
I forhold til at give oplysninger, skal du som udgangspunkt kun fortælle dit fulde navn, fødselsdato og folkeregisteradresse.
Det er kun retten – og eksempelvis ikke politiet – der kan pålægge advokater at give oplysninger, der falder under tavshedspligten.
At give oplysninger til vores repræsentanter og rådgivere, såsom advokater og revisorer, for at hjælpe os med at overholde juridiske, regnskabsmæssige eller sikkerhedskrav.
Et vigtigt moment i god videnskabelig praksis er at give oplysninger om, hvilke personer der har medvirket ved forskningsvirksomheden.
Vi opfordrer til, at der kun er én pårørende der kontakter os i telefontiden, for derefter at give oplysninger videre til øvrige pårørende.
Det er vigtigt at give oplysninger om din virksomhed til alle referencesteder i byen.

Hvordan man bruger "to supply information, to provide information, to give information" i en Engelsk sætning

To supply information to the concerned parties whenever required.
To provide information on investigating environmental health concerns.
Would you like to give information about Disney in detail?
Debtor or hirer to give information about goods. 83.
Podcasts are used to provide information to consumers.
You can decline to provide information requested.
To give information about the Phoenix Center for the Arts.
To supply information or services via the website.
Leinster and to give information on her place of burial.
You need to supply information about the driver.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk