Hvad er oversættelsen af " AT INFORMERE OS " på engelsk?

• to inform us
• let us
• to notify us
• telling us

Eksempler på brug af At informere os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du særlige krav? Vær venlig at informere os.
Do you have any special requirements? Please, let us know.

Beder vi at informere os, hvis du check-in efter 23:00.
We kindly ask to inform us if you check-in after 11 pm.

Lobbyister udfører ofte nyttigt arbejde ved at informere os.
Lobbyists often perform the useful task of informing us.

Com at informere os hvilket sprog du skal oversætte.
Com to inform us which language you are going to translate.

Anmodninger'Opret forbindelse til iTunes'“, Vær venlig at informere os.
Requests‘Connect to iTunes'“, please let us know.

Sørg for at informere os om eventuelle ændringer af din ankomst!
Please make sure to inform us of any changes of your arrival time!

Hvis du har spørgsmål om Yopmail, Vær venlig at informere os.
If you have any questions about Yopmail, please let us know.

De sagde, at nogen ville komme at informere os, men indtil videre intet.
They said someone would come to inform us, but so far, nothing.

Hvis du er i tvivl om dette MPEG4 VS. MP4 sammenligning, Vær venlig at informere os.
If you have any doubts about this MPEG4 VS. MP4 comparison, please let us know.

Det er bedst at informere os via e-mail eller telefon før det planlagte afkast.
It is best to inform us by email or phone before the planned return.

Brug venligst nedenstående formular for at informere os om din nye adresse.
Please use the form below to inform us of your newaddress.

Hvis du finder denne artikel for at være nyttigt eller har nogle spørgsmål, Vær venlig at informere os.
If you find this article to be helpful or have some questions, please let us know.

Nyd den nye version, og tøv ikke med at informere os om eventuelle problemer.
Enjoy the new version, and don't hesitate to inform us about any issues.

Hvis en sum bliver fejlagtigt krediteret til dig, er det dit ansvar at informere os.
If any sum is incorrectly credited to you, it is your responsibility to inform us.

Du indvilliger i straks at informere os skriftligt om eventuelle ændringer i brugeroplysninger.
You agree to notify us immediately in writing of any changes in user Information.

Du kan normalt medbringe skiudstyr uden at informere os på forhånd.
You can normally take skiing equipment without informing us beforehand.

Vil du være så venlig at informere os om din klage inden for 14 dage efter observation via[emailprotected]?
Would you be so kind as to inform us about your complaint within 14 days after observation via[emailprotected]?

Under alle omstændigheder er det professionelt og høfligt at informere os og undskylde.
It is professional ethics and courtesy to inform us and apologize.

Ønsker du at informere os om ændringer af dine personlige oplysninger eller præferencer, kan du kontakte os her.
If you wish to inform us of any changes to your personal data or preferences, then please contact us at.

Hvis De hører noget om ham, er det Deres pligt at informere os med det samme.
If you have any information about it, your duty is to inform us immediately.

Du accepterer omgående at informere os om evt. uautoriseret brug af dit bruger-ID eller adgangskode eller andet brud på sikkerheden.
You agree to notify us immediately of any unauthorised use of your User ID or password, or any other breach of security.

Hvis De hører noget om ham, er det Deres pligt at informere os med det samme.
If you receive the slightest information, it is your duty to inform us immediately.

Så vidt vides, havde hr. Curry ikke forudgående kontaktet os for at informere os om sin nye stilling, og derfor sendte generaldirektøren for personale og administration ham et brev, hvori han bad ham afklare situationen, samtidig med at han mindede ham om forpligtelserne i henhold til vedtægten for tjenestemænd.
To the best of our knowledge, Mr Curry had not contacted us in advance to notify us of this new appointment, the Director-General for Personnel and Administration sent him a letter asking him to clarify his situation further and reminding him of his obligations under the Staff Regulations.

Hvis De hører noget om ham, er det Deres pligt at informere os med det samme.
It is your duty to inform us immediately. If you receive the slightest information.

Hvis du kender andre løsninger til at flytte installerede programmer fra et drev til et andet, Vær venlig at informere os.
If you know other solutions to move installed programs from one drive to another, please let us know.

Jeg vil gerne anmode Kommissionen om løbende at informere os om alle disse spørgsmål.
I would ask the Commission to inform us regularly and periodically on all these issues.

Bortset fra disse to spørgsmål, medlemmer bør finde kontodata deres migreret, men hvis der er nogen problemer, Vær venlig at informere os.
Aside from those two issues, members should find their account data migrated, but if there are any problems, please let us know.

Du kan foretage ændringer eller trække et samtykke tilbage ved at informere os om dette med fremtidig virkning.
You can make changes or revoke your consent with future effect by notifying us accordingly.

Hvis du er sikker på at have fundet en fejl i programmet, dokumentationen eller oversættelsen af enten programmet eller dokumentationen, så tøv ikke med at informere os om det.
If you are sure that you have found an error in the program, the documentation or the translation of either program or documentation, please do not hesitate to inform us about it.

Du kan anmode om at få adgang til dine personlige oplysninger eller hjælpe os med at have rigtige de rigtige oplysninger ved at informere os om ændringer i dine personlige oplysninger ved at bruge en af metoderne, som er angivet under"Kontakt MoneyGram.
You can request access to your personal information or help us maintain accurate records by informing us of changes or modifications to your personal information by using one of the methods listed under"Contacting MoneyGram.

Hvordan man bruger "at informere os" i en Dansk sætning

Hvis du har andre spørgsmål om International Phone Number Format, kan du være velkommen til at informere os i kommentarerne.

Du kan til enhver tid fortryde et samtykke ved at informere os herom.

Den mulighed har de vel ikke, hvis de vælger jer som distributør? »Hvis man ændrer i prisen, så bliver man også nødt til at informere os.

Hvis du har unge børn, der rejser sammen med dig, så ring eller mail for at informere os først.

Derfor er det vigtigt, at I sørge for at informere os, hvis vi ikke er vidende om diverse kontroverser.

Og hvis man med sikkerhed kunne høre forskel, så behøvede de jo ikke at informere os.

Boka Doktorn er ikke ansvarlig for problemer som opstår som følge af gamle eller forkerte personoplysninger hvis du har undladt at informere os om ændringer.

Sørg også for at informere os, hvis du skifter e-­‐mailadresse.

Hvis de leverede varer beslaglægges eller udsættes for eventuel indblanding fra en tredjepart, er du forpligtet til omgående og skriftligt at informere os herom. 8.

Sørg derfor for at informere os, hvis du skifter e-mail adresse.

Hvordan man bruger "to inform us, to notify us, let us" i en Engelsk sætning

You are pleased to inform us about late arrival.

Would you mind to inform us your feedback?

If you failed to notify us within this time-frame.

Feel free to notify us of any such errors.

Either way you'll need to inform us directly.

To notify us on-line, please use the form below.

Click here to inform us you plan to attend.

Let us engage and let us help you.

Call 314-256-3400 to notify us with patient information.

Contact our team to notify us of your event.