Hvad er oversættelsen af " AT RIME " på engelsk?

Eksempler på brug af At rime på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kommer den til at rime?
Is it gonna rhyme?
Jeg begyndte at rime fordi jeg kedet mig.
I started rhyming'cause I was bored.
Behøver et digt at rime?
Should a poem rhyme?
Børn lærer at rime på ingen tid!
Kids learn to rhyme in no time!
Det behøver ikke at rime.
It doesn't have to rhyme.
Folk også translate
Lær at rime, Vanessa. Behold dit arbejde.
Stop rhyming Keep your day job, Vanessa.
Kan du lide at rime, knægt?
You like to rhyme, boy?
Så meget, det får mig tiI at rime.
It even makes me rhyme.
Jeg skal lære jer at rime på militærvis.!
I'm going to teach you how I rhyme military style!
Digte behøver ikke altid at rime.
Poems don't always have to rhyme.
Prøv at rime, når du ser døden i øjnene.
You try and rhyme when you're hurtling to your death.
Så begyndte jeg at rime.
And then I started rhyming.
Onsdag er svære at rime på og de vil nok skrive sange om det her, så.
The thing is, is Wednesdays are quite hard to rhyme with. And I'm pretty much 100% sure they're gonna write songs about this one, so.
Du er god til at rime.
You have a great gift for rhyme.
Hvis du nogensinde har prøvet at rime deresNytårshilsener, foretrækker enten prosa eller poesi unrhymed, er det tid til at ændre deres vaner og at behage venner og slægtninge vers.
If you have ever tried to rhyme theirNew Year greetings, preferring either prose or poetry unrhymed, it's time to change their habits and to please relatives and poems.
Behøver et digt at rime? Mama?
Should a poem rhyme?- Mama?
Den tyske oversætter har trofast forsøgt at bevare koblingen mellem Rom og verden, oghan har tilføjet ordet"gewaltiglich" for at rime på"reich.
The German translator has faithfully tried to retain the connection between Rome and Earth, andhe has added the word"gewaltiglich" in order to rhyme with"reich.
Den tyske oversætter har trofast forsøgt at bevarekoblingen mellem Rom og verden, og han har tilføjet ordet"gewaltiglich" for at rime på"reich":»Ich han als ein kunig gewaltiglich Die welt geregiert als rom das reich.«.
The German translator has faithfully tried to retain the connection between Rome and Earth, andhe has added the word"gewaltiglich" in order to rhyme with"reich":»Ich han als ein kunig gewaltiglich Die welt geregiert als rom das reich.«.
Det var ikke engang tæt på at rime.
That isn't even close to rhyming.
Prøv det, hvis du ønsker at rime helst ord!
Try it out if you want to rhyme any word!
Det er som et digt, der venter på at rime.
It's like a… poem waiting to be rhymed.
Rabbit, lær mig at rime.
Rabbit, teach me to write rhymes.
Så kør! Rabbit skal lære mig at rime.
Do it! Rabbit's going to teach me to write rhymes.
Det andet eksempel beskriver poetisk kreativitet Emmeline Grangerford,"Han sagde, at hun ville smække ned en linje, og hvishun ikke kunne finde noget at rime det med hun ville bare skrabe det ud og smække ned en anden, og gå videre.
The second example describes the poetic creativity of Emmeline Grangerford,"He said she would slap down a line, andif she couldn't find anything to rhyme it with she would just scratch it out and slap down another one, and go ahead.
Så kør! Rabbit skal lære mig at rime.
Rabbit's going to teach me to write rhymes.- Then do it!
De inspirerede mig til at rime.
They inspired me to rhyme.
Rabbit, lær mig at rime.
Teach me to write rhymes. Yo, Rabbit.
Selv de forkerte ord synes at rime.
Even the wrong words seem to rhyme.
Rabbit skal lære mig at rime.
Rabbit's gonna teach me how to write rhyme.
Men shillings er ganske svære at rime på.
That's quite difficult to rhyme with though.
Resultater: 137, Tid: 0.0255

Sådan bruges "at rime" i en sætning

Den rene ævle-bævle ordleg i visen Tænketank taber hurtigt pusten i sin iver efter at få teksten til at rime mens indholdet smuldrer.
Det er vigtigt at rime – hele året rundt Event in Valby, København, Denmark by Valby Kulturhus and Bureau Detours on Sunday, May 29 posts in the discussion.
Digtet behøver ikke at rime, men skal skrives i person jeg. 3.
Men er det ikke for hurtigt at rime 'dom' på 'kom'?
Bjarne Riis var kort forinden blevet hyldet i Tivoli af Poul Nyrup Rasmussen, og danskerne kunne få alt til at rime på Tour de France og gul trøje.
Det at kunne skelne sproglyde, at rime og være opmærksom på korrekt udtale er vigtige forudsætninger for at lære sig at læse.
Apsis må være med for at rime på katharsis.
Brug dem til at rime i din næste fest sang.
At være nybygger behøves ikke at rime på dyrt.
Brug dem til at rime i din næste.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk