Hvad er oversættelsen af " AT SENDE DIG " på engelsk?

to mail you
at sende dig
to put you
at sætte dig
at få dig
smide dig
at udsætte dig
til at putte dig
at placere dig
at bringe dig
at lægge dig
give dig
at anbringe dig

Eksempler på brug af At sende dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At sende dig til Mexico?
Sending you to Mexico?
Jeg ønsker at sende dig i.
I want to send you in.
Nok at sende dig væk for evigt.
Enough to send you away forever.
Jeg var bange for at sende dig i.
I was afraid to send you in.
Fordi at sende dig til Sydney signalerer.
Because me sending you to Sydney.
Det var pænt af ham at sende dig.
It's nice of him to send you.
At sende dig væk uden at sige det.
To send you off and not tell me.
Jeg prøver at sende dig hjem.
I'm trying to send you home.
At sende dig væk et par uger og glemme det hele.
Send you away for a couple weeks, forget this ever happened.
Overvejede at sende dig et.
I thought about sending you one.
At sende dig til Det nord forbudte land er ikke en straf.
Sending you to North Forbidden Land isn't a punishment.
Det var forkert at sende dig væk.
It wasn't right to send you away.
At sende dig for at sælge whisky, hvor du ikke hører hjemme.
He's sending you selling whiskey where you don't belong. He… He doesn't know.
Det var forkert af os at sende dig.
It was wrong of us to send you.
Bed din ven om at sende dig en anmodning i stedet for.
Ask them to send you a request instead.
Fordi jeg bad ham om at sende dig.
Because I asked him to send you.
Vil de forsøge at sende dig i fængsel?
Would they try to put you in jail?
Det vil koste en formue at sende dig.
It will cost a fortune to mail you.
Jeg ønsker at sende dig til den ø.
I want to send you to the island.
Tænk, at jeg forsøgte at sende dig hjem.
I can't believe I tried to send you home.
De ønskede at sende dig væk, hva'?
They wanted to send you away, didn't they?
Måske har de alligevel en måde at sende dig tilbage på.
Maybe they got a way to send you back.
Det er besværligt at sende dig ting uden en adresse.
It's troublesome to send you stuff without an address.
Det er derfor, jeg bad Mostafa om at sende dig udenlands.
That's why I asked Mostafa to send you abroad.
Det var ikke rigtigt at sende dig væk, uden at fortælle dig det.
It wasn't right to send you away.
Jeg skulle lige at sende dig prøven.
I was just going to mail you the sample.
Vi har besluttet at sende dig på militærkostskole.
Your mother and I have decided that we're sending you to a military boarding school.
Der var et formål med at sende dig til Jorden.
I sent you to earth for a purpose.
Og her er jeg så for at sende dig tilbage til din konge.
And now here I am, to pass you back to your king.
Copenhagengirl ønsker at sende dig en besked.
Copenhagen girl wishes to send you a message.
Resultater: 355, Tid: 0.0478

Hvordan man bruger "at sende dig" i en Dansk sætning

Ved at klikke i ovenstående boks, giver du os ret til at sende dig nyhedsbreve på denne mail under disse forudsætninger.
Nu kan du købe det på denne hjemmeside ved at klikke på linket for at sende dig til den officielle hjemmeside.
Rejsepriser.dk tjener penge på at sende dig til rejsesitene fra vores website, men får ikke en andel i billetprisen.
Og din krop er 100% designet til at sende dig mod den vægt, som den har det aller bedst med.
Hulda:(nikker) Det er sand, Ulfdottir dø er i dine hænder Fafner: Konge af konger, jeg ønsker at sende dig et råd , Som Onkel og som vidne til din kroning.
Ved at tilmelde dig i nedenstående formular giver du Cenvation lov til at sende dig invitationer til ERFA-møder.
Samtidig godkender du, at vi behandler personoplysninger for at sende dig information omkring tilbud o.l..
Virksomheder bruger disse data til at sende dig målrettede annoncer.
Banken kan for eksempel anvende dit mobiltelefonnummer til at sende dig en SMS, hvis en betaling eller overførsel ikke kan gennemføres.
Og nu er jeg i færd med at sende dig ud i endnu større fare end nogensinde før.

Hvordan man bruger "to send you, to put you, to mail you" i en Engelsk sætning

We’d really like to send you nether.
To send you client service-related communications (marketing).
I'm not trying to put you off.
To Send You Surveys and Marketing Communications.
You can ask them to mail you one.
Did they try to put you off?
I’m excited to send you free updates!
I'll try to send you some pictures.
You expect authors to send you books.
Never allow others to put you down.

At sende dig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk