Hvad er oversættelsen af " AT TABE DIG " på engelsk?

• to lose weight
• to drop you

Eksempler på brug af At tabe dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg husker at tabe dig.
I remember losing you.

På den positive side har du forsøgt at tabe dig.
On the upside, you have been trying to lose weight.

Ønsker du at tabe dig og søger et let måltid?
You want to lose weight and are looking for a light meal?

Jeg prøver ikke at tabe dig.
I will try not to drop you.

Hvis du ønsker at tabe dig, er fysisk aktivitet et must.
If you want to lose weight, being physical active at a regular basis is a must.

Jeg skal prøve ikke at tabe dig.
I will try not to drop you.

Hvis du ønsker at tabe dig, skal disse mængder reduceres.
If you wish to lose weight, then these quantities have to be reduced.

Din eneste risiko er at tabe dig!
Your only risk is losing weight!

Har du forsøgt at tabe dig gennem slankekure og motion, men ikke været i stand til at reducere din vægt og forbedre dit helbred, kan du få gavn af slankepiller på recept.
If you have tried to lose weight through dieting and exercise alone, but have not been able to reduce your weight and improve your health, you may be eligible for a prescription for weight loss treatment.

Du kunne godt tåle at tabe dig.
You could lose a few pounds.

Eks. Fra"Vanessa" der vil hjælpe dig med at tabe dig? Eller fra"Fernando" der kan skaffe dig et billigt mærkevareur? Jeg gør ikke! Takket være testvinderen SPAMfighter Pro, lander den slags irriterende mails øjeblikkeligt i min Outlook 2003 skraldespand.
From"Vanessa", who wants to help you lose weight? Or from"Fernando", who can get you an exclusive watch, cheap? I don't! Thanks to the test winner, SPAMfighter Pro, that kind of annoying message is immediately put into my Outlook 2003 rubbish bin.

Du har ikke brug for at tabe dig.
You don't need to lose weight.

Dette vil hjælpe dig med at tabe dig uden at føle sig berøvet.
This will help you to lose weight without feeling deprived.

Det med succes skaber vibe, der vil hjælpe dig med at tabe dig i.
It successfully creates the vibe that will help you lose yourself in.

Hvor hurtigt dette program kan hjælpe dig med at tabe dig, afhænger af dit energiforbrug og dit stofskifte.
The speed at which this program will help you to lose weight will depend on your energy expenditure and your metabolism.

Du bør holde op med at ryge mindst tre uger før operationen, og hvis du er overvægtig, bør du prøve at tabe dig lidt.
You should stop smoking for at least three weeks before your surgery, and if you are overweight, try to lose a little.

Du kunne godt tåle at tabe dig, Amon.
You could afford to lose some weight, Amon.

Det giver dig mulighed for at tabe dig.
It will allow you to lose weight.

Indtag af en 120mg slankepille før hvert fedtholdigt måltid vil hjælpe dig med effektivt at tabe dig uden at opleve nogle af de emotionelle bivirkninger som er associeret med andre vægttabs behandlinger.
An intake of the 120mg capsule before any meal that contains fat will help you to lose weight effectively without experiencing any of the emotional side effects linked with other weight loss treatments.

Jeg vil hjælpe dig med at tabe dig.
I'm gonna help you lose some weight.- How?

Hvilke piller vil hjælpe dig med at tabe dig uden at blive slanket?
Which pills will help you lose weight without dieting?

OG du fortalte om at tabe dig.
About slimming down. And you told me.

StackerX 2 er det ultimative produkt for dig, som ønsker at tabe dig hurtigt- uden at miste muskelmasse i den tid.
Stacker X2 is the ultimate product for those of you who want to lose weight quickly without losing muscle mass during that period.

Eks.: Hvorfor ønsker du at tabe dig?
For example: Why do you wish to loose weight?

Elena, det nytter ikke, at du kører Giro d'Italia for at tabe dig, når du spiser kager og slik.
Elena, it's useless to go around Italy on a bike to lose weight when you eat pastries and sweets.

Herbalifes kosttilskudsprodukter, giver dig en fantastisk måde at tabe dig på og nyde en sundere livsstil.
These products provide a great way to lose weight and to enjoy a healthier lifestyle.

Det er det der kaldes svær overvægt og du gør klogt i at tabe dig da din overvægt nemt kan forårsage sygdom.
This is what is called severe overweight and it would be a good thing for you to lose weight as your overweight can easily result in disease.

Hvordan man bruger "at tabe dig" i en Dansk sætning

Hvis du drømmer om at tabe dig, at få ro i maven, at få mere energi i dagligdagen og få sænket dit blodtryk – så bør du prøve en LCHF-madplan af..

Er du i gang med at tabe dig skal du højst sandsynligt fjerne lidt kalorier, så du er sikker på at være i energiunderskud.

Er du en af dem, der har prøvet med for at tabe dig uden held, kan ballon være, at fedmeballonen er lige den fedmeoperation, du står at mangler.

Men ønsker du at tabe dig 5, 20 eller 30 kilo med den rette sammensatte kost, så er denne bog noget for dig.

Godt værktøj hvis du ønsker at tabe dig eller tage på.

Du kan forvente at tabe dig hurtigt på maven, lårene og armene inden for få dage.

Kom i gang med at tabe dig i dag!.

Er du en person med et BMI på over 27 og ønsker du at tabe dig?

Uanset om dit mål er at tabe dig, skræddersy din kost til dine træningsmål, eller blot spise sundere i hverdagen, så finder du det her.

Lider du af overvægt, kan en måde at nedbringe dine galdestensymptomer også være at tabe dig.

Hvordan man bruger "to lose weight, to drop you" i en Engelsk sætning

How to lose weight and stay healthy?

Dont reverse yourself to lose weight fat.

How to lose weight fast and well?

It’s almost impossible to lose weight alone.

The easy way to lose weight fast….

Just had to drop you another line.

You need someone to drop you off.

May how to lose weight summer, how to lose weight summer.

How to Lose Weight and Slim Down.

Time to drop you off at your hotel.