Hvad er oversættelsen af " AT TAGE SIG AF DIG " på engelsk?

• to take care of you

Eksempler på brug af At tage sig af dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At tage sig af dig Mason, kære.
Is to take care of you, Mason, dear.

Hun bad ham om at tage sig af dig.
She asked him to take care of you.

At tage sig af dig Mason, kære.
What Margot wants is to take care of you, Mason… dear.

Han stjal det til at tage sig af dig.
He stole it to take care of you.

At tage sig af dig, Mason, kære. Hvad Margot ønsker.
What Margot wants is to take care of you, Mason… dear.

Meningen… Meningen var, at tage sig af dig.
The point was to care for you.

At hjælpe med at tage sig af dig nu at du har brug for en mor.
To help take care of you now that you need a mommy.

Kommer det hele før at tage sig af dig.
It all comes before taking care of YOU.

At tage sig af dig og dit ufødte barn er den vigtigste del af denne mirakuløse rejse.
Taking care of you and your unborn baby is the most important part of this miraculous journey.

Obersten fortalte mig, at tage sig af dig.
The Colonel told me to take care of you.

Er dette barn, når du er gammel, vil komme til dig med åbne arme, og begynder at tage sig af dig?
Is this child, when you're old, will come to you with open arms and begin to take care of you?

Nogen var nødt til at tage sig af dig, Norah.
Somebody had to take care of you, Norah.

Det kaldte hun dig bare, fordi hun ikke orkede at tage sig af dig.
That's'cause she never bothered to take care of you.

Nu er det tid til at tage sig af dig, lille ven.
Now, it's time to take care of you, little buddy.

Da du landede, var det så spændende at tage sig af dig.
To have someone to take under my wing. because when you landed, I was just so excited.

Nogen er nødt til at tage sig af dig og det er mig.
Somebody needs to take care of you, and that somebody is me.

Kvinder alt for ofte bliver fanget i kravene, som deres hektiske liv. Pasning af dine børn, din karriere, din husstand, din mand… kommer det hele før at tage sig af dig. Og hvad ofte lider de fleste er dit sexliv.
Too often, women get caught up in the demands of their hectic lives. Taking care of your kids, your career, your household, your husband… it all comes before taking care of YOU. And what often suffers most is your sex life.

Lige så let, som det er ville være at tage sig af dig, når det er overstået.
Just as easy as it's gonna be to take care of you when this is over.

Bernie er lige her, parat til at tage sig af dig.
And Bernie's right here to take care of you.

Jeg siger, få nogen til at tage sig af dig.
I say, get someone to take care of you.

Han sagde, han skulle til at tage sig af dig?
He said he was going to take care of you?

Du har brug for en til at tage sig af dig.
You need someone to take care of you.

Hun var måske ikke i stand til at tage sig af dig.
She may not have been able to take care of you.

Folk slås da ellers om at tage sig af dig.
You got people fighting each other to care of you.

Hun bruger al sin energi på at tage sig af dig.
She spends all of her energy taking care of you.

Farmand. Du skal bruge mig til at tage sig af dig.
Daddy. You need me to take care of you.

Har Du aldrig haft en kvinde til at tage sig af dig?
You never had a woman take care of you?

Godt, at du har nogen til at tage sig af dig.
I'm glad you have someone who takes care of you.

Du skal have en til at tage sig af dig.
Can't do it on your own, you need someone to take care of you.

Du behøver en mand som mig til at tage sig af dig.
Maybe you need a man like me to get your mind off things.

Hvordan man bruger "at tage sig af dig" i en Dansk sætning

Ralph Lauren silke tørklæde At tage sig af dig selv er tidskrævende for kvinder, og en forretningskvinde skal altid se perfekt ud.

Derfor er du nødt til at tage sig af dig selv, tage alle de lægemidler, som lægen har ordineret, følg hans råd.

Country Pride En kop positve Winter - Tid til at tage sig af dig!

Men for en forælder med små, er det svært at tage sig af dig selv, når du er syg, da du skal tage sig af alle andre.

Sørg for at tage sig af dig selv, finde tid til at opdatere, drage fordel af professionel rådgivning og forsøge at bevare dine normale aktiviteter.

For at forbedre selvværd, det er vigtigt at tage sig af dig selv og respektere din krop og sind ved at stille ind på dine behov og ønsker.

At tage sig af dig selv betyder at tage sig af barnet.

Massere maven i graviditeten - en af ​​de mest simple og underholdende måde at tage sig af dig selv på denne udfordrende, spændende tid.

Der er også et fuldtids concierge personale til at tage sig af dig og din familie / venner under din ferie.

Da du hjælper en selvmord, skal du ikke glemme at tage sig af dig selv.

Hvordan man bruger "to take care of you" i en Engelsk sætning

We’re going to take care of you today.

To take care of you and your needs!

We want to take care of you for generations.

Don’t forget to take care of you too!

Don't forget to take care of you Jenny.

You need someone to take care of you Taurus.

You've got to take care of you first.

You need to take care of you right?!?!

Don't forget to take care of you too.

You have to take care of you first.