Hvad er oversættelsen af " AT TORTERE " på engelsk?

• to torture

Eksempler på brug af At tortere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At tortere drengen?
The torture of this boy?

Han prøver at tortere mig.
He's torturing me.

Bare dræb mig med det samme.- Jeg er ikke begyndt at tortere.
Please, just stop the torture and kill me already.

Grund? For at tortere mig?
To torture me. Reason?

Men han var vel heller ikke ude på at tortere dem?
But he wasn't on a mission to torture them,?

Mener du at tortere denne mand?
You're talking about torturing this man?

Jeg hadede dig og planlagde at tortere dig.
I hated you…-… planned to put you to the torture.

Jeg ved, du elsker at tortere folk, og det er jeg med på. Nej.
No, no… I know that you like torturing people, and I am totally up for that.

De er værre, for dyr nyder ikke at tortere andre.
An animal doesn't get sadistic pleasure from torturing others.

Sucio plejer at tortere folk for os.
Sucio usually tortures people for us.

Og han gjorde alt dette, for morskaben i at tortere mig?
And he did all these brilliant tricks for the sheer fun of tormenting me?

De er altså ved at tortere en mand ihjel!
They're not dickering over the price of a roller, they're torturing a man to death!

Jeg overvejede det, men du klarede det fint Hvorfor? med at tortere dig selv?
I thought about it, but you were doing such a good job of torturing yourself. Why?

Nej, nej… Jeg ved, du elsker at tortere folk, og det er jeg med på.
No, no… I know that you like torturing people, and I am up for that.

Og måske frygter du, at den sjæl kan afholde dig fra at føle glæden ved at tortere andre?
And you might be worried that that soul might hinder the joy you once felt by torturing others?

Ønsker du at tortere mig?
Do you want to torture me?

Fru formand, hr. kommissær, kære kolleger, de voldshandlinger og det klima af frygt, der hersker i Afghanistan, og den forværrelse af borgerkrigen, der er sket ved, at Taliban-styrkerne har tvunget regeringen til at forlade byen og begået grusomheder ved at tortere og hænge medlemmer af oppositionen og derefter udstille dem offentligt, berører os dybt.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are horrified by the violence and climate of terror afflicting Afghanistan and the worsening civil war caused by the Taliban forces which have compelled the government to leave the city and committed atrocities by torturing and hanging their opponents and then exhibiting them publicly.

Det er fuldstændig uacceptabelt at tortere dyr angiveligt for at forbedre os selv.
It is completely unacceptable to torture animals in order to, supposedly, improve ourselves.

Jeg er her for at tortere jer.
I'm here to torture you.

Han prøver at tortere mig.
He's trying to torture me.

Du kom for at tortere os.
You came here to torture us.

Er du begyndt at tortere ham?
So, have you started torturing him yet?

Er du her blot for at tortere os?
Are you hanging around to torture us?

Er det kærlighed? At tortere hinanden?
That's love, torturing each other?

De behøvede ikke at tortere Masuku.
No wonder they didn't need to torture Masuku.

Er du her blot for at tortere os?
What are you hanging around for, to torture us?

Du gjorde det for at tortere mig!
The woman is a monster, and you clearly did this to torture me!

Så hvad lærte du ved at tortere dem til døde, hva'?
So, what did you learn by torturing each one of them to death, hmm?

De to fortsatte så med at tortere og kvæle hende.
The complaint says they continue to torture and manually strangle her.

Hvem er vi uden forpligtere at tortere og herse med?
Who are we if we don't have pledges to torture and make do stuff for us?

Sådan bruges "at tortere" i en sætning

Vi startede dagen med at diskutere det umoralske i at tortere fanger.

Og tilnærmelserne mellem dem er dømt til at havne i et psykologisk og glædesløst trekantsdrama, hvor de uafvendeligt ender med at tortere hinanden.

Pistoler var noget, mennesker brugte til at dræbe hinanden eller til at tortere hinanden med.

I Rihannas nye musikvideo hævner den caribiske sangerinde sig på en mand ved at tortere hans kvinde.

Hvordan kan Donald Trump og Ted Cruz konkurrere om at love at »tortere« og »tæppe­bombe« flest medmennesker i mellem­østlige lande?

De begyndte straks at tortere os med elektriske stød.

Mens sejrherrerne gjorde klar til at tortere ham, blev officeren tvunget til at skrive et klagebrev til den engelske konge.

Polen tillod CIA at tortere de to mænd på polsk grund og undlod at sikre, at de ikke ville blive dødsdømt, efter at de var fragtet ud af Polen.

Der er kun én ting, der er sjovere end at tortere skolebørn.