Hvad er oversættelsen af " AT TRÆFFE DEN RIGTIGE BESLUTNING " på engelsk?

• to make the right decision
• make the right choice

Eksempler på brug af At træffe den rigtige beslutning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøver at træffe den rigtige beslutning.
Trying to make the right decision.

Vi vil med glæde hjælpe dig med at træffe den rigtige beslutning.
We will be happy to help you make the right decision.

Ved at træffe den rigtige beslutning kan vi gøre livet nemmere for næsten 500 mio. forbrugere og 22 mio. virksomheder på EU's indre marked.
By making the right decision, we can make life easier for nearly 500 million consumers and 22 million enterprises on the internal market of the European Union.

Jeg tror, du har det i dig at træffe den rigtige beslutning.
I believe you have it within you to make the right decision.

Et cochleaimplantat er et valg for livet, så selvfølgelig vil du gerne være sikker på at træffe den rigtige beslutning.
A cochlear implant is a choice for life, so you want to be sure you're making the right decision.

Jeg tror, du har det i dig at træffe den rigtige beslutning.
To make the right decision. I believe you have it within you.

Vores eksperter anvender værktøjer og metoder i verdensklasse til at kombinere forretnings- og personindsigt med det formål at hjælpe jer med at træffe den rigtige beslutning.
Using world-class tools and methodologies, our expert consultants combine business and people insight to help you make the right decision.

Lad os hjælpe dig med at træffe den rigtige beslutning. Widescreen Store.
Let us help you make the right decision. Widescreen Large.

Læsning gennem anmeldelser om Maqui berry kan hjælpe dig med at træffe den rigtige beslutning.
Reviewing testimonials on Maqui berry can help you make the right choice.

Man vil virkelig gerne sørge for at træffe den rigtige beslutning, hvis den gælder i al evighed, ikke?
You really want to get the decision right if it's for all eternity, right?.

Ved nyanskaffelse af arbejdsmaskiner er det særdeles vigtigt at træffe den rigtige beslutning.
It all comes down to making the right decisions when acquiring new machines.

I denne situation er det vigtigt at træffe den rigtige beslutning, som vil være optimal for moderen og barnet.
In this situation, it is important to make the right decision, which will be optimal for the mother and child.

Det giver både den enkelte kandidat og ansættelsesudvalget mulighed for at træffe den rigtige beslutning.
It enables both the individual candidate and the selection committee to make the right decision.

Healthcare artikel: Hvordan at træffe den rigtige beslutning og vælge en af de bedste penis udvidelsen produkter?
Healthcare Article: How to make the right decision and choose one of the best penis enlargement products?

Du er velkommen til at dele med kollegaer, venner og familie, så de kan blive informeret om at træffe den rigtige beslutning, når det kommer til adgangskoder online.
Thank you for reading this safety guide- and feel free to share with your friends and loved ones, so that they may be informed to make the right decision when using passwords online.

Vi skylder vores forbrugere og virksomheder at træffe den rigtige beslutning for dem og sikre, at alle lovgivningsmæssige ændringer er gennemtænkte.
We owe it to our consumers and businesses to make the right decision for them and ensure that any change of law affecting their rights is properly thought through.

Kampagnematerialet inkluderer også en lærerpakke for at give lærere, politi og samfundsgrupper effektive værktøjer til at hjælpe de unge med at træffe den rigtige beslutning.
Campaign materials also include an Educator's Kit to provide teachers, law enforcement and community groups effective tools to help young people make the right decision.

Vi håber, at du finder disse oplysninger vil hjælpe dig med at træffe den rigtige beslutning, og til at beslutte, om fedtsugning er rigtigt for du har brug for.
We hope that you find this information will help you make the right decision and to decide to whether liposuction is right for you need.

Vipers AutoHold feature kan rumme de bedste kort på en matematisk grundlag afventer din beslutning, og analysatorens tabeller giver vejledning om de aktuelle odds og dækker permutationer til at hjælpe dig med at træffe den rigtige beslutning- en facilitet ikke findes andre steder hverken i jorden eller online-operationer.
Viper's autohold feature can hold the best cards on a mathematical basis awaiting your decision, and the analyser tables give guidance on current odds and cover permutations to help you make the right decision- a facility not found elsewhere either in land or online operations.

Personlig og engageret service for at hjælpe dig med at træffe den rigtige beslutning og købe med alle retlige og juridiske garantier, hvilket gør købet af dit hjem i hvad der bør altid være.
Personalized service and committed to help you make the right choice and buy all the legal and judicial guarantees, making the home buying what they always should be.

Det vil gøre dem i stand til hurtigt at træffe de rigtige beslutninger.
This will enable them to make the right decisions quickly.

Det hjælper dig med at træffe de rigtige beslutninger og at begynde din nye arbejdsgang.
This helps you make the right choice and start your new way of working.

Det er naturligvis også nødvendigt at træffe de rigtige beslutninger, når det gælder udgifterne til den indsats, der er påkrævet.
Of course, it is also necessary to make the right decisions regarding the cost of the action required.

De vil hjælpe forbrugere med at træffe de rigtige beslutninger, uanset hvilket land de kommer fra, eller hvor de tager hen på ferie.
These will help consumers to make the right decisions, regardless of which country they come from or where they go on holiday.

En Audio Capture Specialists fornemste opgave og ansvar er at træffe de rigtige beslutninger, så optagelserne håndteres korrekt.
Taking the right decisions in order to properly manage the recordings are the core tasks and responsibilities of an Audio Capture Specialist.

De giver forbrugeren mulighed for at træffe de rigtige beslutninger vedrørende køb af mange fødevarer.
They give the consumer the opportunity to make the right decisions regarding the purchase of many foodstuffs.

I disse for EU så vanskelige tider, såvel ud fra et økonomisk som et politisk synspunkt, skal vi derfor især påtage os et ansvar for at træffe de rigtige beslutninger.
At these difficult times for the European Union, therefore, from both economic and political points of view, we must take particular responsibility for taking the correct decisions.

Indikatorerne bidrager til, at vi får et bedre fundament at træffe de rigtige beslutninger på affaldsområdet på.
The indicators contribute to a better foundation for making the right decisions in the waste area.

Hver aktion indebærer bestemmelse af retningen af fremtidige begivenheder, og derfor er det vigtigt at træffe de rigtige beslutninger, for at sikre velstand og sejr.
Each action entails determining the direction of future events, and therefore it is important to make the right decisions, to secure prosperity and victory.

Desuden menes det, at dens bioenergi giver tillid til deres evner, beroliger nerver, hjælper med at træffe de rigtige beslutninger, udjævner humør.
In addition, it is believed that its bioenergy gives confidence in their abilities, calms nerves, helps to make the right decisions, evens mood.

Hvordan man bruger "at træffe den rigtige beslutning" i en Dansk sætning

I HHM kan vi hjælpe jer med at træffe den rigtige beslutning.

Det ville hjælpe andre med at træffe den rigtige beslutning.

Du får altså alt den vejledning, du har brug for, for at træffe den rigtige beslutning for dig.

Magasiner er mange, og vi hjælper dig gerne med at træffe den rigtige beslutning.

Det ser ud til at han endte med at træffe den rigtige beslutning.

Enhver diagnostisk metode, herunder blodtryksmåling, er intet andet end en kilde til information til at træffe den rigtige beslutning.

Dommeren har åbenbart ikke mod til at træffe den rigtige beslutning og efter samtlale med 4.

Vores ansættelsesproces er tilrettelagt på en måde, som skal sikre, at både du og FDM får det bedst mulige grundlag for at træffe den rigtige beslutning.

At kende afstand til konkurrerende virksomhed og potentielle samarbejdspartnere, kan hjælpe dig med til at træffe den rigtige beslutning for placering.

Vores raceportrætter hjælper dig med at træffe den rigtige beslutning.

Hvordan man bruger "to make the right decision, make the right choice" i en Engelsk sætning

But knowing how to make the right decision it’s tricky, though.

Another way to make the right decision is through thorough research.

We want you to make the right decision for you.

How to make the right decision and choose what you want?

Make the Right Choice With Veltex Services!

You want to make the right decision for your business.

To make the right decision in choosing colleges and universities.

So we want to make the right decision as to where.

Check the list to make the right decision for yourself.

We expect our politicians to make the right decision every time.