Hvad er oversættelsen af " AT VÆRE DOMMER " på engelsk?

• to be a judge

Eksempler på brug af At være dommer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er vist godt at være dommer.
I guess it's good to be judge.

Du nyder at være dommer, jury og bøddel.
I think you get off being judge, jury and executioner.

Eller skal jeg bede sherif Keller om at være dommer?
Or should I call Sheriff Keller to be referee?

Hvem er du at være dommer og jury her?
Who are you to be judge and jury here?

Det kan være hårdt at være dommer.
Being a ref can be pretty polarizing.

Men Lily, at være dommer er mit drømmejob.
But, lily, being a judge is my dream job.

Det er en af fordelene ved at være dommer.
That's one of the benefits of being a judge.

At være dommer, Joseph, er måske for meget magt for én person.
Being a Judge, Joseph, perhaps too much power in one person's hands.

Sådan er det at være dommer.
This is what it means to be a Judge.

Tid til at være dommer, dårlig dommer med den gyldne hånd!
S time to be the judge, the bad judge with the golden fist!

Jeg tor du skal stoppe med, at være dommer og bøddel.
I think you get off being judge, jury, and executioner.

Han holdt op med at være dommer, fordi han fik problemer med ledsmerter, især i anklerne.
He stopped umpiring because of problems with joint pains, especially in the ankles.

Jeg siger, han skal bede en dommer om at være dommer.
I'm saying he has to tell a judge to go be a judge.

Dette sagt, spørg hende om at være dommer over hvorvidt Bassanio har elsket før.
And when the tale is told, bid her be judge whether Bassanio had not once a love.

Det lyder som om, at den betjent… Din ven… går mere efter at være dommer end betjent.
Sounds like this detective-- your friend-- is more interested in being a judge than a cop.

Har du lyst til at være dommer ved DM i grill 2014, så kan du tilmelde dig som kandidat her.
Do you want to be a judge of DM grill 2014, so you can sign up as a candidate her.

Det er en af fordelene ved at være dommer, Mr Rice.
That's one of the benefits of being a judge, Mr. Rice.

De taler om Lyell som dommer; hvad jeg beklager mig over, er netop, at han afslaar at være dommer….
You speak of Lyell as a judge; now what I complain of is that he declines to be a judge….

Og hvordan er du kvalificeret til at være dommer i videnskabs messen?
And what makes you qualified to judge a science fair?

Vi talte om, hvor generøst det er, at du tager dig tid til at være dommer.
We were just saying how generous it is of you to volunteer to be a judge.

Jeg tog dig ikke med herned for at være dommer i din slåskamp, Stuart.
I didn't bring you down here to referee a boxing match, Stuart.

En studerende kan vælges til at være dommer eller politimesteren at stemme overens stemmerne og læse afgørelsen af klassen flertal.
A student can be selected to be the judge or police chief to tally the votes and read the majority decision of the class.

At jeg ville hade ikke at være dommer.
That I would be miserable if I weren't on the bench.

Dette steds webmaster havde fornøjelsen at være dommer ved semifinalerne i det jyske mesterskab i 80 cc speedway den 15. Juni 1993.
The webmaster of this site had on June 15. 1993 the pleasure to be referee at the semi finals in the 80 cc Championship of Jutland ridden on the Skaerbaek track.

Uoverensstemmelser mellem to myndigheder kan ikke løses via en beslutning, som den ene af dem har truffet. Det er ikke muligt at være dommer og part i en sag på samme tid.
The differences between two authorities cannot be solved through a decision made by only one of them; it is not possible to be both judge and interested party at the same time.

De taler om Lyell som dommer; hvad jeg beklager mig over, er netop, at han afslaar at være dommer… Jeg har undertiden næsten ønsket, at Lyell havde udtalt sig imod mig. Naar je g siger„mig", tænker jeg udelukkende paa arts-ændring ved nedstamming.
You speak of Lyell as a judge; now what I complain of is that he declines to be a judge…. I have sometimes almost wished that Lyell had pronounced against me. When I say'me,' I only mean change of species by descent.

Parlamentet klarer det ikke godt, når vi forsøger at være dommer og jury i disse sager.
We in this Parliament do not do well when we seek to be judge and jury in these cases.

Af dine handlinger, af rent faktisk krydser navne fra en liste, for at være dommer, jury og bøddel? Har du tænkt over forgreninger?
Of your actions, of actually crossing names Have you thought about the ramifications off a list, of being judge, jury, and executioner?

Af dine handlinger, af rent faktisk krydser navne fra en liste, for at være dommer, jury og bøddel? Har du tænkt over forgreninger?
Have you thought about the ramifications of your actions, of actually crossing names off a list, of being judge, jury, and executioner?

Af dine handlinger, af rent faktisk krydser navne fra en liste, for at være dommer, jury og bøddel? Har du tænkt over forgreninger.
Have you thought about the ramifications off a list, of being judge, jury, and executioner? of your actions, of actually crossing names.

Hvordan man bruger "at være dommer" i en Dansk sætning

Et af disse medlemmer skal opfylde betingelserne for at være dommer, hvorimod de øvrige medlemmer skal værefagligt kvalificerede vedrørende tvistens genstand.

Xs Fleece Fuld Kvinder Sweater Lilla Størrelse Cardigan Zip Patagonia OCBtq8t - Det handler om at få prøvet det af at være dommer.

For at forsøge at være dommer ved en domstol er det nødvendigt at tage en professionel sti på lovområdet.

Jeg sagde også nej til ’Fangerne på Fortet’ og til at være dommer i ’X Factor.

Det betyder, at hvem der bliver nomineret til at være dommer, skal have en fremragende juridisk viden, en solid karriere og et etisk omdømme.

Det er vigtigt at vide, at der ikke er nogen konkurrence at være dommer .

I henhold til forbundsforfatningen er det nødvendigt at have "bemærkelsesværdig juridisk viden og ubesværet ry" for at være dommer.

Vester er inviteret til at være dommer i Litauen d. 8-9 september, for Angus, Simmental, Galloway og Højland.

Jeg er blevet en bedre advokat af at være dommer Hvordan tænker og bedømmer dommere?

Men jeg kom alligevel til den erkendelse, at det var det mest fantastiske job for mig at være dommer.

Hvordan man bruger "to be a judge" i en Engelsk sætning

Sign-up to be a judge for the MLA’18 Research Awards.

Jessica Simpson is going to be a judge on project runway.

Anyone who wants to be a judge can become one!

I’m also always happy to be a judge too.

Would anda like to be a judge for FGT 2016?

He was honored to be a Judge for the Ms.

Then she wanted to be a judge like Perry Mason.

Nominated to be a judge in Lebanon, Lebanese Judicial Studies.

Bush has nominated him to be a judge of the U.S.

Bill was asked to be a judge in the 2011 Mrs.