Hvad er oversættelsen af " AT VENDE DEM " på engelsk?

• to turn them

Eksempler på brug af At vende dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær venlig at vende Dem.
Would you turn around, please?

Vent med at vende dem til de er helt færdige på den ene side.
Wait to turn them until they are completely finished on one side.

Vær venlig at vende Dem om?
Would you please turn around?

For at vende dem imod sin mor og se til at vårdnaden gik til Tom.
To their adopted children, to turn them against their mother.

Hvad med at vende dem om?
How about you turn them over,?

Og så skal man sørge for at vende dem.
And you gotta keep flipping'em, or they burn.

Vær venlig at vende Dem om, hr. oberst?
Colonel, would you turn around, please?

Det udrydder ikke køns stereotyper at vende dem om.
Reversing the gender stereotype doesn't eliminate it.

Nu hjælper jeg dig med at vende dem, for du har taget de rigtige.
I will help you turn them. You picked the right ones.

Beskrivelse: Brand grøn klat på tomater at vende dem grønne.
Description: Fire the green blob at the tomatoes to turn them green.

Nu hjælper jeg dig med at vende dem, for du har taget de rigtige.
Now I will help you turn them over, because you have taken the right ones.

Klik på de stykker af pergament med din mus for at vende dem over.
Click on the pieces of parchment with your mouse to flip them over.

Dine filer er ikke tabt, er det muligt at vende dem tilbage til normal tilstand ved at dekryptere.
Your files are not lost, it is possible to revert them back to normal state by decrypting.

Når alle kort er blevet afsløret, skal du klikke på kortene med musen for at vende dem over.
When all cards have been revealed, click the cards with the mouse to turn them over.

Sir, jeg bliver nødt til at vende Dem om på siden.
Sir, I need to turn you on your side.

Når det kører på din pc, XTab ændrer din startside og søgemaskine og vil forhindre dig i at vende dem.
Once it is running on your PC, XTab will change your home page and search engine and will prevent you from reversing them.

Hvor let det vil være, at vende dem alle?
How easy it will be to turn them all?

Alle brikker der omringes i et træk skal vendes, også selvom det er til spillerens fordel ikke at vende dem.
All stones outflanked in any one move must be flipped, even if it is to the player's advantage not to flip them.

Det vil kræve mere at vende dem mod Marco.
It will take more than that to turn them against Marco.

Ved at vende dem ryggen, som vi gjorde på grund af den olympiske fakkel, gør vi kun det kinesiske folk rasende, ikke deres regering.
By turning our backs on them as we did over the Olympic Torch, we only infuriate the people of China, not their government.

Han efterligner vores strategier, for at vende dem imod os.
He adopts our strategies, in effort to twist them against us.

For at vende dem imod sin mor og se til at vårdnaden gik til Tom. Kirken vende siden sin opmarksomhed mod deres adopterede barn.
The church then turned its attention to their adopted children, to turn them against their mother and make sure that the custody went to Tom.

Maksimalt bruger uansvarligt: Hjælp os med at vende dem!- WeLiveSecurity.
Maximum user irresponsible: help us reverse them!- WeLiveSecurity.

For at vende dem imod sin mor og se til at vårdnaden gik til Tom. Kirken vende siden sin opmarksomhed mod deres adopterede barn.
To their adopted children, to turn them against their mother and make sure that the custody went to Tom. The church then turned its attention.

Og når du er færdig med gummihandskerne så husk lige at vende dem med vrangen udad.
And when you're done with the rubber gloves, just remember to turn them inside out.

Lav en match med Tweety! Klik på kort for at vende dem over to ad gangen. Hvis de ikke stemmer overens, kan du prøve igen.
Make a match with Tweety! Click cards to flip them over two at a time. If they dont match, you can try again.

Men hvor MEST er effekt af disse love, har livet evnen til at vende dem til sin fordel.
But whereas MEST is the effect of these laws, life has the ability to turn them to its advantage.

Til sidst lykkedes det dem at få Rusland til at vende dem ryggen, hvad angår både deres energikrav og deres humanitære krav.
In the end, they managed to get Russia to turn its back on them on both energy and humanitarian issues.

Mænd over hele verden er tiltrukket og fascineret af asiatiske piger og kan ikke vente med at vende dem i deres asiatiske koner.
Men worldwide are attracted and fascinated by Asian girls and cannot wait to turn them in their Asian wives.

For at fange disse Landskilpadder er det ikke nok at vende dem om paa Ryggen, som Havskilpadderne, thi de ere ofte i Stand til at komme paa Benene igjen.
In order to secure the tortoises, it is not sufficient to turn them like turtle, for they are often able to get on their legs again.

Hvordan man bruger "at vende dem" i en Dansk sætning

Traeger Grill-tang | Backyard Living Når koteletter steger på grillen, så lad være at vende dem med de bare naller.

Søen er sået til med dine ord, og jeg forventer at vende dem mod noget andet.

Brug gerne et par teskeer til at vende dem rundt med.

Giv hver træner et bestemt antal invitationer og bede ham om at vende dem ind i slutningen af ​​sæsonen.

Læg pølserne på grillen eller på en bageplade, som sættes i ovnen, og lad dem grille i ca. 20 minutter – husk at vende dem ofte.

Husk at vende dem flere gange undervejs.

Vi kan sagtens bruge grænsekontrollen til at vende dem om og bede dem om at søge i Tyskland, siger han.

I så fald kan det være en god idé at vende dem ud af formen, ved at lægge en tallerken ovenpå, og derefter vende den på hovedet.

Så vi skal være bedre til at vende dem om, f.eks.

Næste gang du sauterer eller steger dine rosenkål, så giv dem lidt ekstra smag ved at vende dem i fedt fra bacon.

Hvordan man bruger "to turn them" i en Engelsk sætning

To turn them into “spatial interrogators”, Subtopes-style.

How to turn them into paying customers.

Check the effects to turn them on.

You will need to turn them ON.

Will have to turn them into owls!

Learn how to turn them back on.

We've got to turn them into wins.

Triple tap again to turn them on.

Here’s how to turn them into opportunities.

Informational trade books to turn them into.