Hvad er oversættelsen af " AT VELSIGNE " på engelsk?

• to bless
• blessing

Eksempler på brug af At velsigne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær sød at velsigne os.
Please bless us.

Og at velsigne hende i Jesu navn.
And to bless her.

Vær sød at velsigne Jason.
Please bless Jason.

At velsigne mig med sådan kærlighed.
To bless me with such love.

De ønsker at velsigne os.
They want to bless us.

At velsigne vores Stift og vores verden.
To bless our Diocese and our world.

Jeg glemte at velsigne mig selv.
I forgot to bless me.

Vi behøver kun noget, at velsigne.
We just need something to bless.

Vær sød at velsigne og beskytte os.
Please bless us and keep us.

Vi har bare brug for noget at velsigne.
We just need something to bless.

Du slog at velsigne ham med gods.
You beat to bless him with goods.

Så er det min ære og glæde, at velsigne vores nye konge.
To bless our new king. Then it is my honor and my joy.

Sørg for at velsigne jeres mad inden i spiser.
Make a point of blessing your food before you eat.

Men behøver vi at velsigne dem?
But does that mean we need to bless them?

At velsigne folk med børn er ikke en leg. Hallo!
Blessing people with children isn't a game, you know!

Jeg ønsker at velsigne jer alle i dag.
I want to bless you all today.

En iøjnefaldende kvinde, hvem naturen havde beflittet sig på at velsigne med utallige gaver.
A striking woman, who nature had blessed with countless gifts.

Spilde blod for at velsigne den nye verden.
A spilling of blood to bless the new world.

Den eneste måde at beskytte mig selv er ved at velsigne det døde Arnouki bæst.
The only way I can protect myself is by blessing this dead Arnouki beast.

Vi beder dig om at velsigne dette måltid som foran os står.
We ask you to bless this meal put before us.

Stærkere end tusind sønner. Jeg takker Gud for at velsigne mig med tre stærke døtre.
Stronger than a thousand sons. I thank God day and night for blessing me with three strong daughters.

Er ved at velsigne det døde Arnouki bæst. Den eneste måde at beskytte mig selv.
Is by blessing this dead Arnouki beast. You see, the only way I can protect myself.

Vorfader ønsker at velsigne os alle sammen.
Our Father wants to bless all of us.

Jeg har bedt Guderne om, at velsigne dit sværd.
I have asked the gods to bless your sword.

Kandidat argument at velsigne fjernes per spec ændring.
Candidate argument to bless removed per spec change.

Tænk på det som din måde at velsigne den nye konge.
Think of it as your way of blessing the new King.

Udtryk intentionen om at velsigne, fremme og balancere dette center.
Give the intent to bless, strengthen and balance this center.

Jesus, vor Frelser, vi takker dig for at velsigne kaptajn Whitaker.
Jesus, our saviour, we thank you for blessing Captain Whitaker.

Herren valgte ikke at velsigne mig med charme.
The good Lord chose not to bless me with.

Vi begynder med at velsigne vinen.
Let us begin with the blessing of the wine.

Hvordan man bruger "at velsigne" i en Dansk sætning

Vi mærker på ham, at han står midt i den for at velsigne og hjælpe.

Pongal fejres som tak til solen for høsten og for at velsigne hjem, afgrøder og dyr.

Seks volontører til Tanzania Fine små andagter til at danne det store billede Afslører nøglerne til vækkelsen i Argentina Lær selv at velsigne

Vær klar til at velsigne i de forskellige pornoscener af de mest forskellige typer af verdenspornoindustrien.

Og her lovede han at velsigne alle folkeslagene i Abrahams afkom – i sin egen Søn, Jesus Kristus. - Og det er ”Gud byggeprojekt” med os mennesker.

Det vigtige er, siger de, at både Isak og Ishmael blot ses symboler på offeret, og at Gud fuldfører sit løfte om at velsigne kommende generationer. 4.

Gud har skabt dig for at have nogen at huske, at give til, at velsigne, at elske, at nære, at frelse, at retfærdiggøre, at give sig selv til.

Bibelen går så vidt, som at opfordre os til at velsigne ven som fjende.

Ifølge en gammel legende, som esoterikere betragter som virkelighed, kommer Buddha til syne i en dal i Himalaya for at velsigne menneskeheden.

Vær klar til at velsigne i alle former for pornografiske produktioner af forskellige former for udroskab.

Hvordan man bruger "blessing" i en Engelsk sætning

Sharing our joy, blessing our boy.

How much you are blessing today.

Father, thank You for blessing me!

Gods unlimited blessing still stood, unlimited.

Sabbath blessing for the new moon.

Happy Blessing for the New Year.

May God bestow blessing and happiness.

Manhu’s acappella blessing song moved everyone.

After two years, another blessing followed.

Finding the blessing shifts your mood.