Hvad er oversættelsen af " BAD MIG TAGE " på engelsk?

wanted me to take
skal jeg tage
vil have mig til at tage
skal jeg ordne
skal jeg køre
skal jeg følge
skal jeg gå
begged me to take
tigge mig om at tage
asking me to take
asked me to pick up

Eksempler på brug af Bad mig tage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du bad mig tage med.
You asked me to come along.
Han får en pris og bad mig tage med.
Han bad mig tage med.
He asked me to go with him.
Forleden dag, da Duval bad mig tage hjem.
The other day, Duval told me to go home.
Han bad mig tage ansvar.
He told me to take charge.
Jared kom forbi hele tiden og bad mig tage ham tilbage.
Jared was coming around all the time begging me to take him back.
Han bad mig tage orlov.
He told me to take some leave.
Han sagde, han havde brug for min hjælp og bad mig tage hjem.
He said he needed my help on something and told me to go home.
Angela bad mig tage det.
Angela wanted me to take it.
Jeg skulle ikke have stolet på Marcel, da han bad mig tage tilbage.
I knew I shouldn't have trusted Marcel when he told me to go back.
Du bad mig tage en pause.
You told me to take a break.
Jeg afviste tronen, indtil alle ældre i alle stammer kom til mig og bad mig tage den.
I refused the throne until every elder of every tribe would come to me and beg me to take it.
Hun bad mig tage den med.
She asked me to bring this here tonight.
Siden De bad mig tage hende ind.
Since you asked me to take her in.
Du bad mig tage til London med dig.
You asked me to come to London with you.
Min kone bad mig tage derhen.
My wife asked me to go to the hospital.
Og bad mig tage hendes barnebarn.
And begged me to take her grandson.
Dr. Nathan bad mig tage noget blod.
Dr. Nathan asked me to take some more blood from you.
De bad mig tage til Moskva på torsdag.
They asked me to go to Moscow on Thursday.
Ham, der bad mig tage Bibelen.
The guy that asked me to take the Bible.
Hun bad mig tage det, der gjorde hende ked af det.
She wanted me to take what was making her miserable.
Hvad er det her? Du bad mig tage noget med til middag?
You asked me to bring something for dinner. What's this?
De bad mig tage to aspirin, som om jeg ikke vidste det.
They told me to take two aspirin, like I don't know that.
Lægen bad mig tage dem med.
The doctor told me to take them, just in case.
De bad mig tage med, hvis der skal advokat på.
They asked me to come along in case they needed a lawyer.
Missy bad mig tage skraldet ud.
Missy asked me to take out the trash.
Han bad mig tage med min hjemmelavede kycklingsoppa.
He asked me to bring him some of my homemade chicken noodle soup.
Ja, Harvey bad mig tage kung fu med sig.
Yeah, Harvey asked me to take Kung Fu with him.
Hun bad mig tage et videokamera med.
She asked me to bring the video camera.
Og Jade bad mig tage bukserne af.
Jade took me into a room and told me to take off my pants.
Resultater: 101, Tid: 0.0663

Hvordan man bruger "bad mig tage" i en Dansk sætning

Du har været god ved mor, så nu skal jeg være god ved dig sagde hun og bad mig tage hende i røven.
Hun ringede til mig og bad mig tage hende i parken, når stemningen derhjemme blev for nedtrykt.
Man bad mig tage brillerne af, imens det blev taget, for ellers kunne der være risiko for reflekser.
De bad mig tage et par Panodil og prøve og sove.
Hun bad mig tage panodiler imod de smerter jeg troede var rigtige smerter.
Berger førte mig ind i et større værelse og bad mig tage plads.
Den bornerte Et tidligere brev til Puk Elgård: Han bad mig tage høje hæle på Kære Den bornerte Mange tak for din fortrolighed.
Paa Vejen mødte jeg Pastor Trier, som ogsaa bad mig tage Ærinde med, han vilde ikke selv derind.
Han bad mig tage imod, hvilket jeg gjorde stønnende.
Hun bad mig tage alt tøjet af og hoppe op på briksen, alt imens hun forlod rummet for at skifte musik.

Hvordan man bruger "told me to take, asked me to take, asked me to go" i en Engelsk sætning

Literally a steal, she told me to take them.
The doctor told me to take him in.
they suddenly asked me to take pictures with them.
This sweet family asked me to take their picture!
She told me to take the other one.
Kikki asked me to take him to the zoo.
she told me to take the masters program.
She asked me to go with her for support.
Hakimi now told me to take the case further.
They asked me to go for cultural activities, so I went.
Vis mere

Bad mig tage på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk