Eksempler på brug af Bare efterlade mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan I ikke bare efterlade mig her?
I stedet for at tage ansvar? Hvordan kan du bare efterlade mig.
Instead of taking responsibility? How could you just ditch me and come home.Du kan ikke bare efterlade mig.
You can't just leave me.Vil du bare efterlade mig her?
Are you just leaving me here?Hallo, vil I bare efterlade mig her?
Hello, will you just leave me here?Vil du bare efterlade mig her?
You would really just leave me here?Hvad, I kan ikke bare efterlade mig her!
What? You can't just leave me here like this!Vil I bare efterlade mig her?
What are you gonna do, leave me here alone?Hvad, I kan ikke bare efterlade mig her!
You can't just leave me here like this.- What?Ville du bare efterlade mig derinde?
You would just leave me in there?Kan I ikke bare efterlade mig her?
Please… just leave me here?Du kan ikke bare efterlade mig sådan her.
You can't just leave me like this.I kan ikke bare efterlade mig her.
Guys, you're not just gonna leave me here.Du kan ikke bare efterlade mig her. Hey!
Hey! You kids can't just leave me here!I kan ikke bare efterlade mig her!- Hvad?
You can't just leave me here like this. What?Du kan ikke bare efterlade mig her på den måde.
You can't just leave me here… like this.Du vil da ikke bare efterlade mig her med de her skvat?
You are not going to just leave me here with these twits?Nej, bare efterlad mig.
No, just leave me.Bare efterlad mig her ligesom alle andre. Fint.
Just leave me here like everyone else. Fine.Bare efterlad mig!- Nej!
Just leave me alone! No!Nej! bare efterlad mig!
No! Just leave me alone!Nej! bare efterlad mig!
Just leave me alone! No!
