Hvad er oversættelsen af " BARE SÆTTE " på engelsk?

• just put
• just drop
• just set
• just plug
• just let
• just putting
• keep putting
• just slap
• just get

Eksempler på brug af Bare sætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare sætte et låg på ham.
Just put a lid on him.

Kan De ikke bare sætte den?
Can't you just put it?

Bare sætte mad på vores bord.
Just putting food on our table.

Du kan ikke bare sætte Carl.
You can't just put Carl.

Bare sætte en i din mund, Dave!
Just put one in your mouth, Dave!

Vi kan ikke bare sætte den fri.
We can't just let it out.

Jeg bare sætte penge i de magiske fingre.
I just put money in the Magic Fingers.

Du kunne bare… Du kunne bare sætte mig fri.
You just… You could just set me free.

Du kan bare sætte mig af her.
You can just let me out here.

FlashTask tilbyder den funktion for batch opgave, kan du bare sætte den op selv.
FlashTask offers the function for batch task, you can just set it up yourself.

Du kan bare sætte mig af.
You can just drop me off there.

Den 2.5mm hovedtelefoner socket er irriterende- betyder, at du kan ikke bare sætte nogen gamle kabel til hovedtelefon i.
The 2.5mm headphones socket is irritating- means you can't just plug any old headphones cable in.

Lad os bare sætte en sløjfe på den.
Let's just put a bow on it.

Travel, New WordPress Theme Pro Hent Travel Hvis du kan lide at rejse og gerne tage billeder… så jeg bare sætte hånden på et tema, der vil hurtigt blive en favorit!
Travel, New WordPress Theme Pro Download Travel If you love to travel and you love taking pictures… then I just get hold of a theme that will quickly become a must!

I kan bare sætte mig af lige her.
You can just let me off right here.

Måske skulle du bare sætte en pil i ham.
Maybe you should just put an arrow in him.

Bare sætte en i din mund, Dave! Spis det!
Just put one in your mouth, Dave! Eat it!

Den vil bare sætte ild.
That will… That will just set fire.

Bare sætte den ene fod foran den anden… Én dag ad gangen.
Keep putting one foot in front of the other.

Du kan ikke bare sætte mig på gaden!
You can't just put me in the street!

Bare sætte barnet på en seng og højlydt sige kommandoen.
Just putting the baby on a bed and loudly say the command.

Jeg kan ikke bare sætte dit navn op.
I can't just slap your name up there one morning.

Bare sætte den ene fod foran den anden Én dag ad gangen.
Keep putting one foot in front of the other. One day at a time.

Apropos, du kan bare sætte mig af her.
Speaking of work, you can just let me out right here.

Bare sætte den i dit signal kæde, power den op, og få tuning.
Just plug it into your signal chain, power it up, and get tuning.

Din far vil jo ikke bare sætte bilen hvor som helst.
He will never just put the car in the lot.

Bare sætte din kampagne og lade programmet gøre det hårde arbejde for dig.
Just setup your campaign and let the application do the hard work for you.

Amir Abad. Du kan bare sætte mig af på vejen.
Amir Abad. But you can just drop me off on the way.

Lad os bare sætte et klistermærke på.
Let's just put a sticker over it.

En anden plus til dette er, at når de nyere firmware stablizes, hvis jeg ønsker at opgradere, jeg kan bare sætte en anden kasse med den gratis firmware, og når jeg har alle konfigurationen færdig Jeg kan bare bytte kasserne.
Another plus to this is that when the newer firmware stablizes, if I want to upgrade I can just setup another box with the free firmware and when I have all the configuration done I can just swap the boxes.

Hvordan man bruger "bare sætte" i en Dansk sætning

Jeg kan ikke bare sætte det hele op på en gang.

Jeg ser at ryttere bare sætte sig op på ponyen/hesten ”helt kolde i muskulaturen og usmidige” og ”sidde og hænge” på hesten det første stykke tid af opvarmningen.

Virkelig god 61 Til at starte med, for nogle år siden, kunne man bare sætte sig og vente.

Hvis mit hår er tager så lang tid så må hun vel bare sætte priset efter det!

Hvordan gør man, hvis man som mand, single og genert har svært ved at overvinde sin skyhed og bare sætte sig på.

Man kan ikke bare sætte en portion også spiser hun.

Vi skal ikke bare sætte os tilbage med et lettelsens suk i lænestolen, når coronaen efter nogle barske måneder slipper sit tag.

nogle gange må man bare sætte hårdt mod hårdt.

Du kan jo bare sætte et lille billede med ordet “annonce” på “artiklen”. 4.

Men på frituren kan du bare sætte temperaturen, og frituregryden behøver ikke gøres rent hved gang.

Hvordan man bruger "just set, just put" i en Engelsk sætning

Just set the speed and draw.

Usually you just put vanilla extract.

Did you just put these on?

“Don’t just put content out there.

Just put your hands way up.

Just set the cronjobs yourlink.com/beranda.php file.

Just set the timer and GO!

Just put the last four digits.

New carpet was just put in.

Just put the old dashboard back.