Hvad er oversættelsen af " BARE SLÅ " på engelsk?

• just turn
• just beat
• just hit
• just break
• just punch
• just take
• just bang
• just knock
• just put

Eksempler på brug af Bare slå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare slå ham.
Just hit him.

Lad os bare slå op.
Let's just break up.

Bare slå mig.
Just punch me.

Så jeg bare slå det op her?
Then I just punch it up here?

Bare slå mig ud.
Just put me out.

Vi kunne bare slå dem ihjel.
We could just take them out.

Bare slå ham ud!
Just take him down!

Lad os nu bare slå dem, Dodge.
Let's just beat them now, Dodge.

Bare slå ham ud.
Just knock him out.

Kan vi ikke bare slå lidt?
Can we just hit around for a little while,?

Bare slå mig én gang!
Just beat me once!

Kan de ikke bare slå musikken fra?
Can't they just turn the music off?

Bare slå ham.- Hvad?
What?- Just hit him?

Okay, så jeg bare slå det op her?
All right, then I just punch it up here?

Bare slå ham.- Hvad?
Just hit him.- What?

Eller også bare slå den af. Sjovt.
Or we could just break it off. Hilarious.

Bare slå hjernen fra.
Just turn your mind off.

Eller også bare slå den af. Sjovt.
Hilarious. Or we could just break it off.

Bare slå alarmen fra.
Just turn the alarm off.

Sjovt. Eller også bare slå den af.
Hilarious. Or we could just break it off.

Bare slå alarmen fra.
Just turn off the alarm.

Sjovt. Eller også bare slå den af.
Or we could just break it off. Hilarious.

Bare slå ham ud, mand!
Just take him down, man!

Hvorfor kan du ikke bare slå op i en e-mail?
Why can't you just break up over e-mail?

Bare slå det til og fra.
Just turn it on and off.

Måske jeg skulle bare slå crap ud af jer to.
Maybe I should just beat the crap out of you two.

Bare slå Steph for mor.
Just beat Steph for mommy.

Hvis han græder, så bare slå på væggen.
If his crying gets on your nerves, just bang on the wall.

Lad os bare slå hende til døden.
Let's just beat her to death.

Bare slå spidsen og drej den.
Just punch the tip and twist it.

Hvordan man bruger "bare slå" i en Dansk sætning

Lad os bare slå fast: der var mange.

Indenfor disse rammer skal virksomheder bare slå sig løs – med hvad, de nu måtte have lyst til at sælge af varer, tjenester, service m.v.

Så hvorfor ikke bare slå til med det samme, og sørge for at finde det sted, som man gerne vil til.

Det betyder at spørgsmål sjældent går ubesvarede: hvis unge mennesker snakker om et emne, og der er noget de ikke ved, så kan de bare slå det op.

Også én burde bare slå sig til tåls medregne, ad ordne den ren og aflevere nøglerne.

Men selvfølgelig kan du ikke bare slå nogle glorrende tekster på dit websted.

Kan man ikke bare slå den fra? "Vel ka' man ej...!" Troede lige Trine Bramsen igen havde irettesat.

Havde sådan en må man da bare slå det hele og kirker, modne skjult kamera.

Brændeovnen forlænger sæsonen, og på de lune dage kan I bare slå dørene op og lade sommerluften strømme ind.

Din hjemmeside skal have fart på Lad os bare slå det fast med det samme: Din hjemmeside skal ikke holde nogle fartgrænser.

Hvordan man bruger "just hit, just beat, just turn" i en Engelsk sætning

When you’re done, just hit Save.

Alston just hit the bar apparently.

Well don't that just beat all!

Copper prices just hit 5-year lows.

Also, just turn your radio down.

She would just beat him back!

Jurek: Yeah, you’re just beat up.

Canberra just hit the big time!

You can't just turn back time.

BSU just beat North Dakota 1-0!