Hvad er oversættelsen af " JUST BREAK " på dansk?

• bare bryde
• bare slå
• bare knuse
• bare brække
• bare smadre
• gider du brække

Eksempler på brug af Just break på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just break this off.
Bare bræk den af.

Let's just break up.
Lad os bare slå op.

Just break the bottle.
Bare knus flasken.

We can't just break in.
Vi kan ikke bare bryde ind.

Just break it open for me?
Gider du brække det over for mig?

You can't just break in.
I kan ikke bare bryde ind.

Just break it open for me, will you?
Gider du brække det over for mig?

You can't just break in.
Du kan ikke bare bryde ind.

I can't just break into the guy's house.
Jeg ikke bare bryde ind.

So you will probably just break my arms,?
Så de vil bare brække mine armer?

I can't just break into her office.
Jeg kan ikke bare bryde ind.

Hilarious. Or we could just break it off.
Eller også bare slå den af. Sjovt.

I can't just break into the guy's house.
Jeg kan ikke bare bryde ind.

Hilarious. Or we could just break it off.
Sjovt. Eller også bare slå den af.

You can't just break into somebody's house!
Du kan ikke bare bryde ind!

Wait, boys, you can't just break in.
Vent drenge. I kan ikke bare bryde ind.

I could just break her thumbs.
Bare bræk hendes tommelfingre.

When you overload the bait, you can just break it.
Når du overbelaster agn, kan du bare bryde den.

Or we can just break the glass.
Vi kan også bare smadre ruden.

Every decrypter- unique, foreign will just break your files.
Hver Decrypter- enestående, fremmed vil bare bryde dine filer.

Couldn't just break his neck?
Du kunne ikke bare brække hans nakke?

I mean the whole time- let me just break it down for you.
Jeg mener hele tiden- Lad mig bare bryde det ned for dig.

This will just break her heart all over again.
Det vil bare knuse hende igen.

Then you can just break them?
Kan man bare bryde dem?

You can't just break into someone's house. We're not breaking in.
Vi kan ikke bare bryde ind i nogens hus.

Or we could just break in.
Eller vi kan bare bryde ind.

We can't just break into her apartment. My daughter.
Min datter. Vi kan ikke bare bryde ind hos hende.

It would probably just break a few bones.
Det ville nok bare brække et par knogler.

We can't just break in. Wait, wait, wait!
Vent! Vi kan ikke bare bryde ind!

Okay, well, I can't, so I just break the rules, right?
Okay. Det kan jeg ikke. Så jeg bryder bare reglerne, ikke?

Hvordan man bruger "just break" i en Engelsk sætning

Francis didn’t just break Bolt’s record.

Otherwise, you could just break it.

Did you just break your tooth?

KERON, INMATE: Just break and enters.

GLaDOS did just break that wall.

Tires just break loose and spin.

I'll just break your comment down.

That would just break Jean's character.

Saws just break and are discarded.

Did you just break your nose?

Hvordan man bruger "bare knuse, bare slå, bare bryde" i en Dansk sætning

Hvis det tørrer ud for meget, vil det bare knuse.

Du vil bare knuse Trump, og du er i virkeligheden ligeglad med muren.

Lad være med at have dit Netgear modem i bridge mode og bare slå Wi-Fi fra.

Bilerne har været parkeret et stykke tid, så de ville ikke bare bryde i brand af sig selv.

Bare slå op med din generelle viden hat på og være klar til kamp.

Som hovedret er der frit slag og der er rigtig mange lækre ting så bare slå jer løs.

Jeg nægtede at kigge op for at bekræfte mine forestillinger, jeg ville bare bryde sammen. ”undskyld…” jeg rejste mig op fra sengen, og tog barbermaskinen.

Grønkålscrunch lyder interessant, men man kunne jo også bare knuse sine chips.

Men efter at have taget alle udgifter og omkostninger i betragtning, finder jeg, at jeg bare bryde selv på klasser.

På husstand maskine elektrisk sy huden uden erfaring skal være med forsigtighed, du kan ikke bare bryde nålen, men også beskadige mekanismen.