Eksempler på brug af Begejstrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En romance, der begejstrer verden!
Og det begejstrer dem bare for at være i live.
And it thrills them just to be alive.Eldrevet: Teknik, der begejstrer.
Nå, hvad begejstrer mig ved cymatik?
So, what excites me about cymatics?Du kan lide at være i nærheden af den fordi det begejstrer dig.
You like to be around it cause it thrills you.Som om intet begejstrer hende.
Like she's not excited about anything.Hvorfor skal det bages igen? Becky, din bagvendte genialitet begejstrer mig.
Oh, Becky, your twisted genius excites me.Overrasker, begejstrer og ikke forlade ligeglade.
Tanken om at se min mor begejstrer mig meget.
The idea of seeing my mother thrills me very much.Det begejstrer ham at forfølge disse kvinder Og spændingen.
It thrills him to stalk these women. And the Der er umuligt, der ikke er noget, der begejstrer din fantasi.
There is bound to be something that excites your imagination.Math spil, der begejstrer dit sind og driller din hjerne!
Math game that thrills your mind and teases your brain!Det omfattende sports- og fritidsprogram begejstrer alle aldre.
Vikingeskibsmuseet begejstrer statsoverhoveder fra øst og vest.
Kompetent rådgivning ogcertificerede udlejere begejstrer hvert år vores gæster.
Processen begejstrer med korte cyklusser og høj produktkvalitet.
The process impresses with short cycle times and high part quality.MAN-lastbiler til fødevaretransport begejstrer med effektivitet a la carte.
Protesterne begejstrer mig og deprimerer mig på samme tid. Jeg ved ikke hvad det betyder.
The protests thrills me and depress me at the same time.Fødevarer MAN-lastbiler til fødevaretransport begejstrer med effektivitet a la carte.
Foodstuffs MAN trucks for food transport impress with efficiency à la carte.De ting, der vil komme, begejstrer os og vi kender det store ansvar, som Himlen har givet os.
These things to come excite us and we know the great responsibilities given us by Heaven.Den førende messe for hår kosmetik industrien begejstrer branchen år efter år.
The leading expo for the hair and cosmetics industry thrills the industry year after year.Vi begejstrer med innovationskraft Hos Pilz har innovation altid spillet en vigtig rolle.
Derudover tilbyder vi også Taurus BioForce som begejstrer med sit innovative modstandssystem.
Vikingeskibsmuseet begejstrer statsoverhoveder fra øst og vest- Vikingeskibsmuseet Roskilde.
The Viking Ship Museum impresses heads of state from east and west- Vikingeskibsmuseet Roskilde.Rød betragtes som den mest kraftfulde farve, Det stimulerer vitale energi,inspirerer og begejstrer.
Red is considered the most powerful color thatIt stimulates vital energy,inspires and excites.Hendes nyligt udkomne novellesamling begejstrer elskere af postmoderne værker på esperanto.
Her recently-released short story collection thrills enthusiasts of postmodern works in Esperanto.Nu ved jeg at den første regel til at være cool er at virke uanfægtet,aldrig at indrømme at noget skræmmer dig eller imponerer dig eller begejstrer dig.
Now, I know that the number one rule to being cool is to seem unfazed,to never admit that anything scares you or impresses you or excites you.De kan spilles højt eller sagte, begejstrer os eller lindre, underholde, eller tilpasse til at tænke.
They can be played loudly or softly, excite us or soothe, entertain, or customize to think.Disse fakta vedrørende jeres oprindelse ogjeres livshistorier på denne dyrebare klode skal bringes på en måde, der både begejstrer og inspirerer jer.
These series of facts concerning your origin andyour tale of lives upon this precious orb need to be delivered in a way that both excites and inspires you.Beton MAN-betonkanoner og -pumper begejstrer med en perfekt blanding af ydelse og traktionsoverskud.
MAN concrete mixer and pumps impress with a perfect mix between high efficiency and traction.
