Hvad er oversættelsen af " BEHØVET " på engelsk?

• needed
• had to
• need

Eksempler på brug af Behøvet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har aldrig behøvet mig.
You have never needed me.

Vi har behøvet dig derhjemme.
We have really needed you at home.

Det har du ikke behøvet længe.
You haven't needed that for weeks.

Det er rædsomt ikke at være behøvet.
It's terrible not to be needed.

Vi har aldrig behøvet nogen.
We have never needed anyone.

Toruk Makto var ikke længere behøvet.
Toruk Macto was no longer needed.

De havde ikke behøvet gøre det.
They ain't had to do that.

Toruk Makto var ikke længere behøvet.
Toruk Makto was no longer needed.

Vi har aldrig behøvet titler.
We have never needed titles.

Hun behøver, at være behøvet.
She needs to be needed.

Du havde ikke behøvet skære mig.
You ain't have to cut me.

James er bedst, når han føler sig behøvet.
James is at his best when he feels needed.

Så hvis behøvet skulle opstå.
So should the need ever arise.

Det er mig, der altid har behøvet dig.
It's I who have always needed you.

Du har aldrig behøvet min beskyttelse.
You have never needed my protection.

En følelse af at være elsket og behøvet.
A sense of being loved and needed and wanted.

Jeg havde ikke behøvet nogen bil!
I wouldn't need no pickup!

Han har et ansvar og føler sig behøvet.
You have a responsibility, and you feel needed.

Jeg havde ikke behøvet så lang tid.
I wouldn't even need that long.

Det er ikke officielt, bare når det er behøvet.
It's nothing official, just when I'm needed.

Jeg har ofte behøvet tilgivelse.
I have needed a lot of forgiveness myself.

Hun behøvede ham på en måde, hun aldrig havde behøvet noget.
She needed him in a way she had never needed anything.

Hun har aldrig behøvet at frygte mig.
She's never had a reason to be afraid of me.

Nej, du har aldrig behøvet mig.
You don't need me. You have never needed me.

De har ikke behøvet tale i ti årtusinder.
They haven't had to speak in ten millennia.

Så havde du ikke behøvet at flytte.
Then you wouldn't have had to move out.

Jeg har aldrig behøvet at være urolig for min datter.
I have never had to be afraid for my daughter.

Det sidste havde de ikke behøvet bekymre sig om.
They needn't have worried about the second part.

Jeg har aldrig behøvet at føle mig truet i mit eget hjem.
I have never had to feel threatened in my own home.

Man kan diskutere, at Gud slet ikke havde behøvet bede Abraham ofre hans søn.
One might argue that God need not have asked.

Hvordan man bruger "behøvet" i en Dansk sætning

Det havde han strengt taget ikke behøvet, for hans familie kunne sagtens have hjulpet ham.

Rikke Karlsson påpeger, at det er hendes egen åbenhed, der har fældet hende.- Jeg har ikke behøvet at være åben omkring det her.

Set i bakspejlet var der måske en eller to, vi ikke havde behøvet at invitere, men det gjorde ikke spor – de var søde og gode gæster.

Hun havde slet ikke behøvet at kigge på ham, før hun kunne tydeligt høre ham.

Jeg nægter at anerkende, at vi havde behøvet tabe så mange mandater.

De hadde sine store renhjorder som gav dem hvad de behøvet.

Det er for deres skyld, ellers havde jeg ikke behøvet at søge julehjælp, fortæller hun.

Havde jeg gjort, hvad jeg skulle, havde jeg ikke behøvet at arbejde sammen med ham, siger instruktøren.

Floskler som alle bruger og som Helix ikke havde behøvet, da projektet i sig selv ser banebrydende ud.

Vi havde ikke behøvet, at have noget med hjemmefra.

Hvordan man bruger "needed, need" i en Engelsk sætning

She needed the manipulatives and visuals.

spaces are needed for flea marketing.

Ayman Sagy added needed DTLS support.

You may need larger volume boots.

Will you need your remap tweaked?

What they don’t need are drugs.

No, you just needed more practice.

All were needed changes for sure.

Need Chola Eclectic Indian Cuisine parking?

Necessary time needed for the study.