Hvad er oversættelsen af " BEHANDLER OS " på engelsk?

• treat us
• treats us
• treating us

Eksempler på brug af Behandler os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan du behandler os.
How you treat us.

Behandler os som svin.
Treating us like pigs.

Din far behandler os godt.
Your father treats us very well.

Behandler os, som meget slemme fyre.
Treating us like very bad guys.

Det her land behandler os som dyr!
This country treats us like dogs!

Du behandler os ikke bedre end hunde.
You treat us no better than dogs.

Forstanderinden behandler os som børn.
That matron treats us like children.

Du behandler os som børn.
You treat us like babies.

Det går ikke, at du behandler os som fjenden.
We will never get on if you keep on treating us like your enemy.

Han behandler os så hårdt.
He treats us so harshly.

Baroness Ashton og hendes føderalistiske venner behandler os som antieuropæere.
Baroness Ashton and her federalist friends treat us as anti-Europeans.

Han behandler os dårligt.
He treats us badly.

Kråsen behandler os anderledes.
I guess Gizzard treats us differently.

De behandler os som børn.
They treat us like toddlers.

Hans Kongelige Højhed behandler os altid, som om vi var barbarer.
His Royal Highness always treats us like we're barbarians.

De behandler os med foragt.
They treat us with contempt.

Lægen der behandler os, når vi er syge.
The doctor who treats us when we're ill.

De behandler os som slaver, Lucy.
They treat us like slaves, Lucy.

Hvad? At de behandler os, som om vi ikke tæller.
What? They treat us like we're nothing.

Du behandler os som fremmede.
You treat us like strangers.

Jo, men han behandler os som en familie.
Lucious is a perfectionist, but at least he treats us like family.

De behandler os på samme måde, som I gør.
They treat us the same way you do.

Jo, men han behandler os som en familie.
He treats us like family. Lucious is a perfectionist, but at least.

Du behandler os som om vi er dumme.
You treat us like we're stupid.

Han behandler os stadig som børn.
He still treats us like punks.

Han behandler os aldrig med respekt.
He never treats us with any respect.

Ejerne behandler os som dyr og betaler ingenting.
The owner treat us like animals.

De behandler os som tredjeklasses borgere.
They treat us like second-cl… No, third-class citizens.

De behandler os, som om vi er deres gidsler.
They treat us like we're their friggin' hostages.

Hvis I behandler os godt, så behandler vi jer endnu bedre.
You treat us good, we will treat you better.

Hvordan man bruger "behandler os" i en Dansk sætning

Måske vi skal være mindre optaget af om livet behandler os fair, og mere optaget af, hvad vi selv kan gøre for at forandre det.

Forskellen på, hvordan kommunerne behandler os plejefamilier, er rystende stor,” siger hun.

Jeg synes, de behandler os lidt som dumme mennesker.

Hun og hendes team behandler os til at føle os hjemme i løbet af vores 3-dages ophold på dette hotel.

Børn og voksne skal vide, hvad vi har ret til, fordi det gør en forskel i den måde, de voksne behandler os på.

Vi følger reglerne til punkt og prikke, vi behandler vores lejere fair og så forventer vi også at vores lejere behandler os fair.

Det er altid godt og serverne behandler os som familie!

De slår os og behandler os, som om vi er fremmede dyr.

Det er meget almindeligt at tænke, vi ikke kan styre hvordan verden omkring os, behandler os - og det er selvfølgelig ikke helt usandt.

Jeg føler kommunen behandler os så arrogant, siger Line, der før hun fik sin syge datter arbejdede som revisor og betalte topskat.

Hvordan man bruger "treat us, treating us, treats us" i en Engelsk sætning

We’re people, please treat us like people.

Don't treat us like animals," crowd members shouted. "You treat us like criminals.

Why are they treating us like this?

She always keeps and treats us well.

Their Bankers treat us like old friends.

Stop treating us like colleagues and start treating us like employees.

Aunt Susan always treats us (good, well).

Jesus did not treat us that way.

They treat us (liberal Muslims) with respect.

Mahalo Jacob for treating us like ‘ohana!