Hvad er oversættelsen af " BEHANDLES MED RESPEKT " på engelsk?

• treated with respect

Eksempler på brug af Behandles med respekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De skal behandles med respekt.
They will be treated with respect.

Enhver form for menneskeligt liv skal behandles med respekt.
Any form of human life should be treated with respect.

Jeg ville behandles med respekt.
All I wanted was to be treated with respect.

De har lært mig at advokater skal behandles med respekt.
They taught me that lawyers should be treated with respect.

Jeg skal behandles med respekt, betjent Olfert.
I will be treated with respect, Sergeant Oapy.

De nye medlemsstater skal behandles med respekt.
The new Member States must be treated with respect.

Jeg skal behandles med respekt, betjent Olfert.
I will be treated with respect, Sergeant Opie. Owens.

Rygtet fra Ashs lejr er, at Lauren behandles med respekt.
Word in The Ash's compound is Lauren is being treated with respect.

Den fyr altid behandles med respekt og overtroisk ærefrygt til sandsigere.
The guy always treated with respect and superstitious awe to fortunetellers.

Vand er en vigtig forudsætning for liv og skal behandles med respekt.
Water is an important necessity of life and must be treated with respect.

Bøger skal behandles med respekt.
Books must be treated with respect.

For jeg hørte, De burde tages alvorligt og behandles med respekt.
Because I heard you were a serious man, to be treated with respect.

Vidnet skal behandles med respekt.
The witness must be treated with respect.

Jeg lader jer komme ind men præsidenten skal behandles med respekt.
I will get you in, and you do what you have to do, but the president will be treated with respect.

Vi bør alle behandles med respekt.
We should each be treated with respect.

Jeg vil gerne vide, hvornår jeg er færdig, og jeg vil gerne behandles med respekt.
And I like to be treated with respect.- I like to know what time I'm going to be finished.

Hans krop skulle behandles med respekt.
So his body could be treated with some respect.

De skal behandles med respekt, og der skal tages hensyn til deres sundhed og velbefindende.
They must be treated with respect, and consideration is to be given to their health and welfare.

Det primitive menneske mente, at navne skal behandles med respekt, især gudernes navne.
Primitive man believed that names must be treated with respect, especially names of the gods.

Breitling ure ikke kan behandles med respekt og simpelthen skabt uden at betale nogen opmærksomhed på detaljer.
Breitling watches can't be treated with disrespect and simply created without paying any attention to detail.

Jeg ønskede at tale med Dem, for jeg hørte, De burde tages alvorligt og behandles med respekt.
I said that I would see you, because I heard you were a serious man, to be treated with respect.

Passagererne skal behandles med respekt til hver en tid.
Passengers should be treated with respect at all times.

Når dette er sagt, er Syrien et storartet og civiliseret land, som skal behandles med respekt, værdighed og ærlighed.
Having said that, Syria is a great and civilised country that must be treated with respect, dignity and honesty.

De skal behandles med respekt og viden, når de kommer i kontakt med mennesker og retssystemet.
They need to be treated with respect and knowledge when they come into contact with people and the justice system.

Hvis du beslutter dig for at gøre dette, tror du på, at de naturlige ånder virkelig eksisterer, og derfor skal du forstå, at de skal behandles med respekt.
If you decide to do this, then you believe that the natural spirits really exist, and therefore you must understand that they should be treated with respect.

Hvor alle overbevisninger bør behandles med respekt. Modsat dig, Bryde, tror jeg på et Amerika.
Unlike you, Bryce, I believe in an America where all beliefs should be treated with respect.

Det skal endelig gøres klart, at de ansatte er forpligtet til at overholde reglerne samt medvirke til, at deres kolleger behandles med respekt og værdighed.
It should also place a positive duty on all employees to comply with the policy and to ensure that their colleagues are treated with respect and dignity.

Hvor alle overbevisninger bør behandles med respekt. Modsat dig, Bryde, tror jeg på et Amerika.
Where all beliefs should be treated with respect. Brother blood: Unlike you, Bryce, I believe in an America.

Kunderne skal behandles med respekt for deres alder og status, der tilbyder ekstra kundeplejen, respekterer ældre peopleâ € ™ s temmelig klassisk tilgang til telekommunikation.
Clients will have to be treated with respect for their age and status, offering extra customer care services, respecting older people's rather classical approach to telecommunication.

Badeværelse- det er absolut nødvendigt tilbehør i ethvert moderne hjem, og skal behandles med respekt, i betragtning af den uvurderlige tjenester, den yder til dig.
Bathroom- it is absolutely necessary accessory of any modern home, and must be treated with due respect, bearing in mind the invaluable services it provides to you.

Hvordan man bruger "behandles med respekt" i en Dansk sætning

Disse sange skal behandles med respekt,” pointerer Johnny Logan.

Dyrene skal behandles med respekt for, at det er levende væsener.

Skoletasken behandles med respekt, når den prydes af barnets foto.

De socialt belastede personer er altså også borgere, som – i de klubber der findes nu – behandles med respekt.

Det er altid borgerens virkelighed her og nu de ringer om, og det skal anerkendes og behandles med respekt.

Det skal behandles med respekt for sin person og må ikke udsættes for legemlig afstraffelse eller anden krænkende handling. § 4.

Tilsynets samlede vurdering er, at Kits Servicekompagni har Borgerne behandles med respekt og som ligeværdige.

Generelle overvejelser: Alle dyr skal behandles med respekt, i henhold til 3R regler (Nationalt Center for udskiftning raffinement og Reduktion af dyr i forskning).

Det skal behandles med respekt for sin person, og må ikke udsættes for legemlig afstraffelse eller anden krænkende behandling.

Eller også mener du bare, at alle dyr bør behandles med respekt.

Hvordan man bruger "treated with respect" i en Engelsk sætning

Children are treated with respect as individuals.

We were treated with respect and caring.

I was treated with respect and admiration.

All customers are treated with respect and.

Always treated with respect and Mr.

All treated with respect and care.

We were treated with respect and civility.

Customers are treated with respect and kindness.

individuals are treated with respect and dignity.

She was treated with respect and dignity.