Hvad er oversættelsen af " BEHANDLINGEN HAR " på engelsk?

• treatment has

Eksempler på brug af Behandlingen har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Behandlingen har virket, Milly.
Milly, the treatment has worked.

Deres læge ønsker nu at finde ud af, om behandlingen har virket.
Your doctor now wants to find out if the treatment has worked.

Behandlingen har givet mig rigtig rigtig meget.
The treatment has given me a lot- it's amazing.

Hvis du af en eller anden årsag mener, at behandlingen har været mangelfuld, kan du evt.
If you for some reason believe that the treatment has been inadequate, you can possibly.

Da behandlingen har svækket både ånd og krop.
Because the treatment has weakened my spirit as well as my body.

Efter carnitin behandling begynder, Det anbefales, at hunden har en EKG(ekkokardiogram) hver tre til seks måneder for at sikre behandlingen har været effektiv.
After the carnitine treatment begins, it is recommended that the dog have an EKG(echocardiogram) every three to six months to ensure the treatment has been effective.

Behandlingen har ærlig talt ikke haft nogen effekt.
The treatment has, frankly, had no effect.

Du bør vente mindst to uger før du gennemgår en ny test for seksuelt overførte sygdomme for at være sikker på, om behandlingen har helbredt din kønssygdom og for at sikre at indholdet af Flagyl ikke påvirker testresultaterne.
You should wait at least two weeks before taking an STI test if you want to make sure that the treatment has cured your condition, to ensure that the levels of Metronidazole don't influence the results in your system.

Hvor behandlingen har været begrænset på dette grundlag, kan vi gemme dine personlige data.
Where processing has been restricted on this basis, we may continue to store your personal data.

Det viser sig, at behandlingen har en positiv effekt på dig.
It looks like the treatment's having a positive effect on you.

Selv om behandlingen har hjulpet, og hans øre var at høre, se en læge ikke skade at finde ud af den sande årsag til dette fænomen.
Even if the treatment has helped, and his ear was hearing, see a doctor not hurt to find out the true cause of this phenomenon.

Det viser sig, at behandlingen har en positiv effekt på dig.
And as it turns out, it looks like the treatment's having a positive effect on you.

Selvom 3- dages- behandlingen har visse fordele for så vidt angår virkning, vil enkeltdosisbehandlingen på 500 mg stadig være én af behandlingsmulighederne, så længe stoffets anvendelse i tilstrækkelig grad er baseret på patienternes kliniske tilstand og de diagnostiske værktøjer.
Even if a 3-day treatment has some advantages in efficacy, the 500 mg single-dose therapy still has a place in the strategy provided its use is adequately 12 guided by the clinical status of the patients and diagnostic tools.

CARITA Progressif behandlingen har en enestående effekt målrettet mod dine huds aldringstegn, som reduceres synligt.
The CARITA Progressif treatment has en unique effect directly targeting and visibly reducing the signs of ageing of your skin.

Når behandlingen har gjort sit ting, og forhåbentlig leveret patienten tilbage til nul, så er det op til den proaktive overlevende at indlede strategier til at flytte ind i positive, grøn, wellness zone fører til udvidet klinisk remission og mulige langsigtede, sund samlet overlevelse.
Once the treatment has done its thing, and hopefully delivered the patient back to zero, then it's up to the proactive survivor to initiate strategies to move into the positive, green, wellness zone leading to extended clinical remission and possible long-term, healthy overall survival.

Varigheden af behandlingen har ligget i området fra én times bolusinfusion til kontinuerlig brug i mere end 6 år.
The duration of treatment has ranged from one-hour bolus infusion to continuous use for more than 6 years.

Konventionel behandling har forlænget livet og livskvaliteten betydeligt for patienter med cystisk fibrose.
Conventional treatment has substantially prolonged life and quality of life for patients with cystic fibrosis.

Kiropraktisk behandling har hjulpet mange.
Chiropractic treatment has helped many people.

Ifølge hende, psykoanalytiske behandling har altid været beregnet til selvet og dets lidelser.
According to her, psychoanalytic treatment has always been subject to the self and its disorders.

People hvidløg vorter behandling har været praktiseret i lang tid.
People garlic warts treatment has been practiced for a long time.

Behandling har en række funktioner;
Treatment has a number of features;

Dette er dog den bedste scene hvor makuladegeneration behandling har en optimal effekt.
However, this is the best stage where macular degeneration treatment has an optimal effect.

Men rapporten siger, dr. Calderons behandling har vendt udviklingen.
But I have it in this report that Dr Calderon's treatment has resulted in a turnaround.

Hvilken behandling har du planlagt for Scully?
What treatment have you outlined for Agent Scully?

Alle behandlingerne har lange traditioner, der er blevet overleveret fra generation til generation.
All the treatments boast a long lineage, having been passed down from generation to generation.

Især, steroid og immun-baserede behandlinger har ikke vist sig at gavne disse patienter.
In particular, steroid and immune-based therapies have not been shown to benefit these patients.

Ingen behandling har vist sig at være effektiv.
No treatment is proven to be effective.

Andre behandlinger har inkluderet plasmaferese og brugen af mandlige hormoner.
Other treatments have included plasmapheresis and the use of male hormones.

Normal behandling har ikke hjulpet.
Conventional therapy hasn't worked.

Lægen sagde, at behandlingen havde været anvendt med succes på andre.
Tracy's doctors said this treatment had been successfully tried on many other patients.

Hvordan man bruger "behandlingen har" i en Dansk sætning

Behandlingen har langtidseffekt og virker op til et år, fordi huden også stimuleres til dannelse af kollagen.

TSSV2 behandlingen har statistisk signifikant effekt på udbytte.

Behandlingen vælges af 85% af vores kunder. 2 års holdbarhed: Komplet 2-lags behandling, med samme grundighed som 4-års behandlingen, har 2 års holdbarhed.

Når de lokalt og de globalt generede symptomer er separerede, er det muligt at behandle præcist der, hvor behandlingen har mest effekt.

Tilkobles apparat 6 timer i døgnet High Flow-behandlingen har hidtil primært været benyttet til patienter på intensivafdelinger.

Behandlingen har god effekt på smerterne, og ofte er effekten langvarig ved EL grad 1, mens den hurtigere aftager ved grad 2-4 [11, 12].

Behandlingen har til formеl at for at blive raskBehandling på med at hvert fakultet har.

Læs mere om behandlingen har pågått, desto långsammare ska man trappa ner dosen gradvis.

Behandlingen har altid som mål at skabe et fedmeoperation resultat.

Men behandlingen har sat en kraftig bremse på frigørelsen af TSH. (Pt.

Hvordan man bruger "treatment has" i en Engelsk sætning

Does Relapsing Mean Treatment Has Failed?

treatment has not resolved the issue.

This treatment has mild side effects.

Window Treatment has 3.5" rod pockets.

This treatment has saved many lives.

Other wound care treatment has failed.

However such treatment has limited application.

What treatment has previously been given?

This treatment has gone beyond trendy.

However, HBO treatment has some disadvantages.