Hvad er oversættelsen af " BEHOVET FOR AT TILFØJE " på engelsk?

need to add
nødt til at tilføje
har brug for at tilføje
skal tilføje
behovet for at tilføje
behøver at tilføje
grund til at tilføje
må tilføje
skal tilfã ̧je
skal føje
bør tilføje

Eksempler på brug af Behovet for at tilføje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du kan eliminere behovet for at tilføje en tilspidsning til kæberne.
You can eliminate the need to add a taper to the jaws.
Stortrommeskinder integrere ring Halstørklæder,fjerner behovet for at tilføje ekstra intern dæmpning.
The bass drum heads integrate ring mufflers,removing the need to add extra internal muffling.
Men nu ogda føler vi behovet for at tilføje blot et lille stykke perfektion til disse billeder.
But, every now andthen we feel the need to add just a little touch of perfection to these photos.
StorTrommeskind integrere endda ring Halstørklæder,fjerner behovet for at tilføje ekstra intern dæmpning.
The bass drum heads even integrate ring mufflers,removing the need to add extra internal muffling.
Siderne af behovet for at tilføje en lodret linje af tonefald, som trækker i samme vinkel fra den anden side.
The sides of the need to add a vertical line of inflection, pulling at the same angle from the other side.
Hver af disse øjeblikke har deres eget specielle sted i vores hjerter og minder. Men nu ogda føler vi behovet for at tilføje blot et lille stykke perfektion til disse billeder.
Each of these moments has their own special place in our hearts and memories. But, every now andthen we feel the need to add just a little touch of perfection to these photos.
Det er en software-eneste løsning, der omgår behovet for at tilføje speciel hardware eller lave båndbreddeopgraderinger.
It is a software-only solution which circumvents the need to add special hardware or make bandwidth upgrades.
Curcumin absorption og behov for at tilføje til en fed, Oktober 2006 Nyhedsbrev, p. 12-14.
Curcumin absorption and need to add to a fat, October 2006 Newsletter, p. 12-14.
Hvis gulvene er behandlet med voks til vandet for at vaske deres behov for at tilføje bagepulver.
If floors are treated with wax to the water to wash their need to add baking soda.
Men for at binde efter svindrevner ikke var, i et behov for at tilføje fiber af polypropylen.
But in order to tie after shrinkage cracks were not, in the need to add fiber of polypropylene.
Og når det kom til højteknologiske cykler med et planetudstyr,er der et behov for at tilføje dem til bedømmelsen"priskvalitet.
And once it came to high-tech bicycles with a planetary gear,there is a need to add them to the rating"price-quality.
I de fleste tilfælde,du føler behov for at tilføje dig selv mod en smuk baggrund såsom en rolig strand eller en sker street fanget af dig.
In most cases,you feel the need to add yourself against a beautiful backdrop such as a tranquil beach or a happening street captured by you.
Vi kører teknologi ogskubbes ind over den skærende kant for at opfylde dine behov for at tilføje kvalitet til dit liv.
We drive technology andpush it over the cutting edge to fulfill your needs to add quality to your life.
Ved at vedtage lineær fyldningsmodel kan den bruges til at fylde opløsning af forskellige typer uden behov for at tilføje nogen reservedele.
By adopting straight line filling model, it can be used to fill solution of different types without the need of adding any spare parts.
Results: De call center løsning reducerede opkald gange i disse spørgsmål i forbindelse med de problemer, som i løbet af 60% ogde var nu i stand til at opretholde et støtteniveau med de nye kunder uden behov for at tilføje yderligere personale.
Results: The call center solution reduced call times of those issues related to the problems by over 60% andthey were now able to maintain a support level with the new customers without the need to add additional staff.
Hvis anvendelse 75 ω koaksialkabel til at gøre linje slutte gøre en gave af dens join betyder behov for at tilføje op til halvdelen drejninger tandbøjle op barn 75 ω kampe forvandling af 300 ω impedans og koaksialkabel.
If use 75 ω coaxial cable to make line of join make a present of, its join means needs to add up to half twists and turns brace up child 75 ω matchs commutation of 300 ω impedance and coaxial cable.
Kunden skal granske tilbuddet grundigt og hvis behov for at tilføje eller slette funktion, tjeneste eller dækning, kan underrette selskabet og en revideret tilbud vil blive sendt igen.
The customer should peruse the quotation thoroughly and if needs to add or delete any feature, service or coverage, may inform the company and a revised quotation will be sent again.
Vores styrke ligger i vores tro på, at teknologien skal tjene mennesker og ikke den anden vej rundt. Vi kører teknologi ogskubbes ind over den skærende kant for at opfylde dine behov for at tilføje kvalitet til dit liv.
Our strength lies in our belief that technology should serve people and not the other way round. We drive technology andpush it over the cutting edge to fulfill your needs to add quality to your life.
Åbenbart er der nu behov for at tilføje et nyt bud:"Du skal forbruge i hele Europa.
Evidently we now need to add the commandment"thou shalt consume throughout Europe.
Når du har behov for at tilføje flere data, opdatere det eller erstatte de eksisterende, kan du gøre det uden at gøre det ser sjusket.
Whenever you need to add more data, update it or replace the existing ones, you can do it without making it look untidy.
Der er ikke behov for at tilføje noget til den bortset fra, at Kommissionen bør iværksætte dens konklusioner mere aktivt, end det er tilfældet i dag.
Nothing more needs to be added; instead, its conclusions should be put into effect in the Commission in a more proactive way than is the case at present.
Hvis det er muligt, at behandle det komplekse behov for at tilføje massage- og vand behandlinger.
If possible, to treat the complex you need to add a massage and water treatments.
Hvis du har behov for at tilføje flere afstemningsmuligheder til din afstemning end tilladt, kontakt da venligst en boardadministrator.
If you feel you need to add more options to your poll than the allowed amount, contact the board administrator.
Båndblanderen anvendes i blanding af viskose eller klæbende pulvermateriale, eller blanding af pulver,som har behov for at tilføje væske og indsætte materiale.
The ribbon mixer is used in the mixing of viscous or adhesive powder material, orthe mixing of powder which needs to add liquid, and paste material.
I stand til at gemme data, enten til en Outlook profil eller en Outlook PST fil, programmet perfekt supplement software kit i ethvert system administrator ellerendda en almindelig bruger, der lejlighedsvis har behov for at tilføje flere kontaktpersoner til hans eller hendes kopi af Outlook.
Capable of saving data either to an Outlook profile or an Outlook PST file, the program perfectly complements the software kit of any system administrator oreven a regular user who occasionally needs to add more contacts to his or her copy of Outlook.
Resultater: 25, Tid: 0.0492

Hvordan man bruger "behovet for at tilføje" i en Dansk sætning

Derfor skal det sikres, at kredsløbet er sikkert, uanset behovet for at tilføje nogen form for styresignal eller nogen form for passiv belastning.
Det er ikke mangel på sammensatte bevægelser eller behovet for at tilføje mere samlet kropsvægt.
På bas Trommeskind ring power craft II funktioner Halstørklæder, der allerede dæmpe stortromme, fjerner behovet for at tilføje eksterne halstørklæder.
En swimmingpool ionizer reducerer behovet for at tilføje resterende klor i vandet, selv om du kan tilføje en lille mængde for at fremskynde den rensning oparbejde.
Som supplement til ovenstående analyser, er der foretaget en vurdering af behovet for at tilføje nye funktioner til TRIM Rejsetid.
Det fjerner behovet for at tilføje brugerdefinerede uddrag til dit temas functions.php fil.
Tjek etiketten på dine kosttilskud, og hvis vitaminer og mineraler ikke tilsættes, skal du kontakte din læge om behovet for at tilføje et flydende multivitamin.
Så næste gang du føler behovet for at tilføje nogle zing til dine sunde måltider, så prøv en af ​​disse opskrifter.
Tilskynde og udvikle ideer, som andre har, uden at føle behovet for at tilføje dit eget brand.
Fordelen ved sådanne ensembler er fraværet af behovet for at tilføje flere elementer i en identisk farve med posen.

Hvordan man bruger "need to add" i en Engelsk sætning

Now you need to add the columns.
Need to add some package into it.
Need to add five new users immediately?
Then you’ll need to add more water.
Now you need to add your base.
You might need to add more liquid.
You will need to add water periodically.
You rarely need to add more spices.
Need to add ventilation and proper downspouts.
You don’t need to add great detail.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk