Hvad er oversættelsen af " BENYTTES I " på engelsk?

• be used in
• operated in
• is used in
• are used in
• be applied in

Eksempler på brug af Benyttes i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan også benyttes i vand.
Can even be used in water.

Det kan benyttes i et hvilket som helst område, herunder et beboelsesområde.
It can be used in any area, including a residential area.

BEMÆRK: HTML kan ikke benyttes i en signatur.
NOTE: HTML can't be used in Signatures.

Denne software benyttes i de inspektorater, der administrerer de afgiftspligtiges sager.
This software is used in the inspections administering taxpayers' files.

Kursusbeskrivelsen kan bl.a. benyttes i forbindelse med.
The description may be used in connection with.

Ligvæv kan benyttes i alt fra knæ til at udglatte rynker.
To filling in wrinkles. Cadaver tissue can be used in anything from ACL surgery.

Alle produkter er tilsluttede og kan benyttes i fuldt omfang.
All appliances are connected and can be used in full.

Iii Motoren skal benyttes i en generator eller en pumpe.
Iii the engine must be used in a generator or a pump;

Definitioner Følgende begreber og definitioner benyttes i dette dokument.
Definitions The following terms and definitions are used in this document.

Standard blyline som benyttes i mange forskellige fiskeredskaber.
Standard leadline is used in many different fishing tools.

Træarbejde Flere forskellige pumper og kompressorer benyttes i træindustrien.
A variety of vacuum pumps and compressors are used in the woodworking industry.

Systemet kan kun benyttes i denne kombination.
The system can only be used in this combination.

Kopier modstanderens linjer, er blevet rettet og kan igen benyttes i kampe.
Copy opponent's lines has been corrected and can now be used in games again.

Om disse metoder kan benyttes i alle lande, ved jeg ikke.
Whether these methods can be used in all countries, I don't know.

Kan benyttes i lokaler klassificeret som ISO klasse 5 i henhold til ISO 14644-1.
Can be used in rooms classified as ISO class 5 according to ISO 14644-1.

Quercitin: Dette flavonoid benyttes i behandling af grå stær.
Quercetin: This flavonoid is used in the treatment of cataracts.

Nyx 330 benyttes i mange boligområder- her Ved Vesterport i Frederikshavn.
Nyx 330 is used in many residential areas- here at Ved Vesterport, Frederikshaven.

En Mercedes me Adapter kan benyttes i flere kompatible biler.
A Mercedes me Adapter can be used in several compatible vehicles.

Vores løsning benyttes i de naturlige aftræk og/eller i nedlagte skorstene.
Our solution is used in natural vents and/or in cancelled chimneys.

Myanmar3 er en ny Unicode 5.1 font, som benyttes i Myanmar3 Office.
Myanmar3 New Unicode 5.1 font that is used in Myanmar3 Office.

Samme tilgang bør benyttes i forhold til medierne og internettet.
The same approach should be applied in the media and on the Internet.

Lande Nanny babyalarm med åndedrætsovervågning benyttes i mange lande verden over.
Countries The Nanny breathing monitor is used in many countries all around the world.

Dette tilbud kan ikke benyttes i sammenhæng med andre åbningstilbud hos bet365.
This offer cannot be used in conjunction with any other open account offer.

Nanny babyalarm med åndedrà tsovervågning benyttes i mange lande verden over.
The Nanny breathing monitor is used in many countries all around the world. 200 thousand.

Rabatkortet kan benyttes i de udvalgte perioder som fremgår i bogen.
The discount card can be used in the selected periods as shown in the book.

Detter er et gratis produkt og kan kun benyttes i private hjem og skoler.
This is a free product and can only be used in homes and schools.

Kompressorerne benyttes i vid udstrækning til forsyning af trykluft til bl.a.
The compressors are used in many different applications supplying compressed air for e.g.

Banernes underlag er Decoturf, som benyttes i blandt andet US Open.
The courts' underlay is Decoturf that is used in the US Open.

Det kan også benyttes i forbindelse med almen studieforberedelse på gymnasiet.
The site can also be used in connection with general study preparation in high school.

I den Europæiske Union, må din AIS transceiver benyttes i følgende lande.
In the European Union, your AIS transceiver may be used in the following countries.

Hvordan man bruger "benyttes i" i en Dansk sætning

Derfor kan formlen sin()θ = ⋅λ n n d for en enkelt-spalte benyttes i forsøget med håret.

Løsningen er implementeret til mere end 100.000 virksomheder i verden og benyttes i dag af omkring 1,5 mio.

Udenfor Miljøstyrelsens åbningstid kan underretning ske på mail til (kan også benyttes i åbningstiden).

Listen kan kun benyttes i Skovgaard Vines Brøndby-afdeling.

Kun kontanter (rene og nye sedler) kan benyttes i Burma, de må med andre ord ikke være plettede, klæbrige eller være skrevet på.

En forudsætning for at kunne følge op på projektet er let og hurtig adgang til valide og tidstro data, som kan benyttes i styringsmodellen – både patientnære kvalitetsmål og økonomital.

FIH er for øjeblikket i gang med at undersøge om og hvordan Nationalbank faciliteten kan benyttes i forbindelse med indfrielsen af de statsgaranterede obligationer.

Det suverænt største potentiale for en reducering af CO2-emissioner kommer fra den energikilde, der benyttes i brugen af køretøjet.

Hvilke kilder benyttes i teksten til at underbygge den sandhed som gerne skal komme til udtryk?

Dog findes der også nogle adaptere, som har forskellige hoveder og kan derfor benyttes i hele verden.

Hvordan man bruger "operated in, is used in, be used in" i en Engelsk sætning

Lexis has operated in Chania since 2000.

No, “bad English” is used in conversation while “poor English” is used in writing.

Medical cannabis can be used in several ways.

One is used in European Roulette, while the other is used in American Roulette.

Rhino software will be used in this workshop.

Power supplies are always operated in pairs.

But, all products must be used in moderation.

The lamp can be used in indoor environments.

Centre is used in British English while Center is used in American English.

Effective isolation is used in adipose tissue is used in particular.